friends and enemies 中文意思是什麼

friends and enemies 解釋
分清敵友
  1. Firstly, due to the limitation of acquaintanceship the peasats mutual enthusiasm was wrongly regarded as their socialist enthusiasm, which resulted in the equalitarian distribution and impinged the middle peasants " interests ; secondly, the mistake of " left " was inevitable because the " left " policy was carried through from the top to the lower by executive orders, although the prorincial committee of hunan attempted to resist the mistake of " left " ; thirdly, according to the policy of " uniting middle peasants ", the middle peasants were only the objects of unibus so they might be regarded as friends or enemies as well and they could be united or perished as well

    究其原因,主要是三個方面,第一,由於當時認識水平所限,把農民的互助積極性當作社會主義積極性,實行平均主義,這樣必然會侵犯、損害中農利益。第二,雖然湖南省委對「左」的錯誤努力堅持加以糾正,但「左」的錯誤用行政命令方式自上而下,無法避免。第三, 「團結中農」在實踐中把中農作看統一戰線對象,則既可做朋友,也可成敵人,也即既可做團結對象,也可成為打擊目標。
  2. Do not sadden your friends and gladden your enemies

    勿使親者痛仇者快。
  3. In articles nowadays people often quote the saying, " do not sadden your friends and gladden your enemies.

    現在許多人的文章上常常有一句話,說是「無使親痛仇快」 。
  4. As his friends and enemies knew, irwin was a rough-and-tumble fighter in the courts and was not noted for ethical niceties.

    不管是歐文的朋友還是敵人都知道,他在法庭上鬥起來是沒有準章程的,他也不以恪守道德細節而知名。
  5. My enemiesand some of my friendshave called me an egoistso other friends and enemies tell me.

    我的仇敵還有一些朋友曾說我孤芳自賞,自高自大,別的朋友和仇敵也這么說。
  6. Friends and enemies : two different forgiving traditions

    兩種不同的寬恕傳統
  7. They are friends and enemies in the war for th eemperor s love

    四人為得到帝的寵幸,明爭暗鬥,時敵時友。
  8. Friends and enemies of liaochai

    聊齋的朋友與冤家
  9. What was amazing was that both friends and enemies among the wounded were treated in the same way

    讓人感興趣的是,傷員中不論朋友和敵人都一視同仁。
  10. Friends and enemies have mistaken the short - term failure of the bush administration for deeper weakness

    敵友都把布希政府的短期失利誤認為更嚴重的軟弱。
  11. Pray without partiality for all obstacles to be pacified for america and iraq, for whatever friends and enemies we may have, and for ourselves, and all motherly sentient beings

    為我等的冤親債主,為我們自己,為一切如母有情,讓我們無偏地祈禱,願美國與伊拉克的所有障礙盡皆消除。
  12. Dogs love their friends and bite their enemies. quite unlike people, who are incapable of pure love and always have to mix love and hate

    狗愛護它們的朋友,咬他們的敵人,這一點和人有很大的不同,人沒有如此愛憎分明,並且總是把愛和恨混在一起。
  13. I look forward to having more and more people join this love - nurturing path - the quan yin method, for it will turn enemies into friends and lead to world peace

    衷心期盼能有越來越多的人修行這個長養愛心的法門觀音法門,那麼人與人之間將不再有敵友之分,世界和平的理想也將指日可待。
  14. Smite, one of the most important representatives, resorting his famous assertion " politics is to divide friends and enemies ", again returned to the theoretical crest of political philosophy

    其中最重要的代表施密特在其思想被掩蓋了大半個世紀之後,憑借「政治即劃分敵友」的著名論斷又重新回到了政治哲學的理論前沿。
  15. If you are successful, you will win some false friends and true enemies ; succeed anyway

    如果你成功,你將會有一些虛情假意的朋友跟一些真正的敵人;無論如何還是要成功啊
  16. These cards introducted kitaro ' s friends, and some enemies monster ! some cards can be used for glass saucer

    此卡介紹各種鬼太郎的好朋友,及一些死敵妖怪,有些卡還可在杯毯用
  17. From european countries with strict gun - control laws to war - ravaged iraq, where dozens of people are killed in shootings and bombings each day, foreigners and their news media used the university attack to condemn what they depicted as u. s. policies to arm friends, attack enemies and rely on violence rather than dialogue to settle disputes

    從歐洲國家嚴峻的槍枝管制法到被戰火蹂躪的伊拉克,每天有數十人死於槍殺和炮火下,外國人及其新聞媒體均利用大學攻擊案,痛批美國武裝盟國,攻擊敵人和靠暴力而非對話來解決紛爭的政策。
  18. It ' s our idea to unite czech and german children through soccer and we want them to become friends and not enemies in the united europe

    我們想要通過足球將德國和捷克的兒童聯系起來,讓他們成為朋友,而不是敵人。
  19. Chat to other players in the world, trade items with friends and battle wars with enemies

    可以在這個虛擬世界里與其他玩家一起聊天,和朋友進行物品交易,和敵人戰斗!
  20. Favored by the dragon of water, they are able to release dark smoke and fluid to protect their friends and weaken their enemies

    收到水之龍神恩寵的它們能釋放黑色的煙霧和液體來保護他們的朋友並削弱它們的敵人。
分享友人