fulfil 中文意思是什麼

音標 [ful'fil]
fulfil 解釋
vt. 及物動詞 1. 履行（條約、義務），遵守，執行（命令等）。
2. 完成（計劃等），做完（工作）。
3. 滿（期）。
4. 達到（目的）；應驗（預言等）；滿足（希望）。
5. 使臻於完善；〈fulfil oneself〉 充分發揮潛在的能力。
n. 名詞 -ment
  1. The court must adjudge the sellers to fulfil the contract as long as it is according with the qualification

    當賣方不履行時；買方可要求實際履行，只要符合要求條件，法庭必須裁定履行。
  2. Tenant should be asked for above all those who get letter is written agree, sign with alienee next " building bear hire authority to make over a contract ", sign by tenant and alienee finally " the main body that rent changes a contract ", change tenant, continue to fulfil a contract by alienee

    承租人首先要徵得出租人的書面同意，然後和受讓人簽訂「房屋承租權轉讓合同」 ，最後由承租人和受讓人簽訂「租賃主體變更合同」 ，變更承租人，由受讓人繼續履行合同。
  3. In this part, i cite some cases and decisions to explain the meaning of " properly and carefully " above all. then, with the purpose of distinguish discriminations, i compare it one by one with the standards which the common carrier and bailee must be complied when they fulfil the care of cargo obligation, and the standard of the obligation of making the ship seaworthy

    這一部分首先結合案例和判詞解釋「妥善和謹慎」這一標準的含義，然後再將其與公共承運人的管貨義務、託管人的管貨義務和承運人適航義務的標準逐一進行比較，試圖在比較中分清差別，進一步明確含義。
  4. 2 shipowner means the owner of the ship or another organization or person, such as the manager, agent or bareboat charterer, who has assumed the responsibility for the operation of the ship from the owner and who, on assuming such responsibility, has agreed to take over the duties and responsibilities imposed on shipowners in accordance with this convention, regardless of whether any other organizations or persons fulfil certain of the duties or responsibilities on behalf of the shipowner

    2 「船東」系指船舶所有人或從船舶所有人那裡承擔了船舶經營責任並在承擔這種責任時已同意接受船東根據本公約所承擔的職責和責任的另一組織或個人，如管理人、代理或光船承租人，無論是否有其它組織或個人代表船東履行了某些職責或責任。
  5. 1 shipowner means the owner of the ship or another organization or person, such as the manager, agent or bareboat charterer, who has assumed the responsibility for the operation of the ship from the owner and who, on assuming such responsibility, has agreed to take over the duties and responsibilities imposed on shipowners in accordance with this convention, regardless of whether any other organizations or persons fulfil certain of the duties or responsibilities on behalf of the shipowner

    1 「船東」系指船舶所有人或從船舶所有人那裡承擔了船舶經營責任並在承擔這種責任時已同意接受船東根據本公約所承擔的職責和責任的另一組織或個人，如管理人、代理或光船承租人，無論是否有其它組織或個人代表船東履行了某些職責或責任。
  6. But taking mr putin at his worried word, last month america proposed a series of parallel steps : some nato governments would start cfe ratification, the balts would prepare to join the treaty and russia would also move to fulfil its promises, with new arrangements for transdniestria ' s weapons

    ，上月美國提議採取一系列相應措施：一些北約成員國政府開始著手批準《歐洲常規武器控制協定》 ；波羅地海地區也將準備加入該協定；俄也將採取行動來履行承諾，對德涅斯特河沿岸地區的武器作出新的安排。
  7. Answer : above all, city finds a place for according to end of the year on each area county on - the - job office worker is counted and economy grows the branch the level, raise this year of each area county find a place for index, the make known to lower levels after government of classics city people agrees gives people of each area county the government ; next, basis of government of people of each area county on - the - job office worker counts end of the year on the each unit inside this area county area under administration, the economic atmosphere that considers each unit integratedly, past years finds a place for retire the circumstance such as the soldier, will find a place for index is decomposed fulfil this area under administration inside relevant accept an unit, accept an unit to answer to will be fulfilled in time find a place for the circumstance of index feedbacks to find a place for to area county branch

    答：首先，市安置部門依據各區縣上年度末在職職工人數和經濟發展水平等，提出本年度各區縣的安置指標，經市人民政府同意後下達給各區縣人民政府；然後，各區縣人民政府根據本區縣轄區內各單位上年度末在職職工人數，並綜合考慮各單位的經濟狀況、歷年安置退役士兵等情況，將安置指標分解落實到本轄區內的相關接受單位，接受單位應及時將落實安置指標的情況反饋給區縣安置部門。
  8. Fulfil demonstrative obligation, ask the underwriter is in namely conclude when insurance contract, show the clausal content of insurance contract to policy - holder

    履行說明義務，就是要求保險人在訂立保險合同時，向投保人說明保險合同的條款內容。
  9. His disciples do not really fulfil these demands.

    他的追隨者沒有真正實現這些要求。
  10. We will fulfil the quota without fail.

    完成生產指標不成問題。
  11. These illustrations fulfil the text.

    這些插圖使正文臻於完備。
  12. This is a ship of war. i will grind whatever grist the mill requires to fulfil my duty

    這是艘戰艦，我會不惜一切完成任務
  13. For these aims, preliminary research has been carried and dcm - wv software package has been developed : the definition of waveform information object ( include haemodynamics waveform and electrocardiogram ) has been accomplished. that is the first step to fulfil dicom - support of waveform equipment

    為達到這一目的，在pc機上開發了dcm - wv軟體包，對波形類儀器的dicom支持做了初步研究：完成波形的信息對象定義，這是解決波形類儀器支持dicom標準的第一步。
  14. It is composed of melting furnace, heat holding furnace, transport system, and quantitative feeding system. it can fulfil vacuum refining of the magnesium alloy meltings without adding solvents, and can transport the meltings quantitatively to the gate of the die - casting machine, and prodt e qualified die - casting magnesium alloy products

    該設備由熔化爐保溫爐傳輸系布定量給料控制系統四部分組成，可將鎂合金熔液在不加熔劑的情況下進行精煉，並定量傳輸至壓鑄機進料口，從而壓鑄出合格的鎂合金產品。
  15. A source familiar with the situation said prosecutors in irkutsk, the capital of eastern siberia, demanded that a local agency for natural resources suspends tnk - bp ’ s licence on environmental grounds and for failing to fulfil its terms

    一位知情人士表示，東西伯利亞首府伊爾庫茨克的檢察官要求當地自然資源機構以環保和未能履行條款為由，暫停tnk - bp的執照。
  16. Abstract : it is possible to fulfil prelaunch azimuth alignment by means ofcombination angle measurement at the launch site without preparation

    文摘:戰術彈（部件）在無準備陣地，利用組合（測角）功能，可以完成射前方位對準，是本文想闡明的主要觀點。
  17. We guarantee to fulfil our mission.

    我們保證完成任務。
  18. The written announcement that office unit interior sends, ask party signs, party is absent, ask others generation to turn announcement, also ask era turns notifier autograph, notifier of after the event should be tracked fulfil

    機關單位內部所發的書面通知，要求當事人簽名，當事人不在，請別人代轉通知，也要求代轉通知人簽名，事後通知人要追蹤落實。
  19. Novitiate or probation are laborer begins to fulfil new labor contract, be engaged in new occupational suiting period

    見習期或試用期是勞動者開始履行新的勞動合同、從事新職業的適應期。
  20. The result of reliability analysis and the result of proof indicates that the system has met the demands of the preplan target and fulfil the request of aircraft power system

    可靠性分析與試驗結果表明系統達到了設計指標，滿足飛機電源系統要求。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書