funny story 中文意思是什麼

funny story 解釋
滑稽故事
  • funny : adj 1 有趣的,好笑的,滑稽的。2 有病的,不舒服的。3 狡猾的,欺騙(性)的,可疑的,不光明的。4 〈...
  • story : n 斯托里〈姓氏〉。n 1 故事,傳說,傳奇,軼事;小說;歷史,沿革。2 傳記,履歷,來歷,閱歷,經歷。3...
  1. "it's rather a funny story, " he said.

    他說:「這件事說來挺逗。」
  2. With a jocose tone, this short story presents a miserable and funny predicament of an ordinary family in american midwest through the eye of an artless kid, anti hence discloses the fallacy of american dreams and their contamination of the american young with great profundity

    小說以詼諧的筆調,通過一個孩子的不懂事的眼光向人們展示了美國中西部一個普通家庭的既悲慘又滑稽的處境,從而深刻地揭露了「美國夢」的虛妄及其對年輕一代的毒害。
  3. Along with a supporting cast of funny friends, toy story 2 will entertain the entire family with action, adventure, and side - splitting laughs. additional release material

    今集粵語版本特別請來劉青雲及張衛健演繹巴斯光年和胡迪,並由偶像歌手容袍兒獻唱插曲。
  4. It is also what jackie chan has been doing throughout his career. nevertheless, the biggest problem of this film is the absence of a plausible plot. although the action scenes are funny, it is not supported by any attractive characters or an intact story

    林嶺東拍攝戲中的動作場面甚為流暢好玩,拳拳到肉但並不見血,而且動作優雅,講求人物和場景的配合,令筆者想起差利卓別靈和buster keaton的一些默片喜劇。
  5. Al " funny girl " and the palace - intrigue saga " the lion in winter. " one of oscar ' s biggest underdogs, the olympics tale " chariots of fire, " ran off with best picture for 1981 over the historical drama " reds " and the family story " on golden pond.

    奧斯卡歷史上的另一大冷門是1981年的奧林匹克故事片火戰車,它一舉擊敗歷史片烽火赤焰萬里情和家庭故事片金色池塘,獲得該年度最佳影片獎。
  6. It was a funny english story he was telling to a company of actors, even as his voice recalled him, he was smiling

    這是他在向一群演員講的一個好笑的英國故事。甚至當他被自己的聲音弄醒的時候,他還在笑著。
  7. What was meant to be a funny story fell completely flat.

    原欲使之成為有趣的故事,結果完全變得索然寡味。
  8. To show - to show you that it ' s just a funny story

    讓你看看這只是一個有趣的故事
  9. We all laughed to tears at his funny story

    聽了他的滑稽的故事,我們都笑出眼淚了。
  10. I heard such a funny story this morning

    今天早晨我聽到一個非常有趣的故事。
  11. Is no exception. at first glance, the plot may seem outrageously illogical and silly, but if you try to examine it in depth, you will find out that it is not as nonsense as you thought. the story of this film is quite funny

    笑片如茅躉王加油反斗四條友及緊急措置19號等,都不單只是志在搞笑,而是透過嘻笑怒罵的輕松劇情指桑罵槐,藉此抒發對現實的不滿。
  12. Cook on the ingredients in the story, the screen will appear a couple dressed in ancient costume sold in the streets - lung, of course, the actions of these actors, language and facial expressions are a little " chow " funny

    廚師在講解這道菜的典故時,畫面就會出現一對身著古裝的夫妻在沿街叫賣肺片,當然這些演員的動作、語言以及表情都有點「周星馳式」的搞笑。
  13. He chuckled at the funny story

    他聽了這個滑稽故事後輕聲地笑了。
  14. After hearing the funny story, all of us couldn ' t help laughing ear to ear

    聽完了那個滑稽故事,我們忍不住大笑了。
  15. A bitingly funny and honest look at modern relationships, closer is the story of four strangers julia roberts, jude law, natalie portman and clive owen - their chance meetings, instant attractions and casual betrayals

    萊利與安娜結婚後,安娜並沒有忘記丹,仍與他藕斷絲連同時,失落的愛麗斯為了報復,不惜自殘,她在夜總會巧遇萊利。
  16. I could hear him chuckling to himself as he read that funny story

    我能聽見他在讀那有趣故事時的暗自發笑聲。
  17. A hit chinese tv drama about a funny story between a manchurian emporor and an ordinary people who looks like him.

    一個真命天子,一個布衣百姓,一個風流乾隆,一個才藝郎中,雙相會,真假難辨,好戲連臺,精妙絕倫
  18. He ended up his speech with a funny story

    他用一個有趣的故事結束了演說。
  19. A funny story between inspector chocolate, his chicken - hearted assistant and the daughter of his boss.

    及后在三人調查一宗看似簡單的案件時,各人均悉力. .
  20. Here ' s a true funny story about an overactive letdown reflex : a mother whose husband was a high school basketball coach was nursing her six - month old baby on the front bleachers

    這里有一個真實有趣的故事:一個媽媽在看臺前給她6個月大的寶寶餵奶,她的丈夫是一個高中籃球教練。
分享友人