gentleman 中文意思是什麼

音標 ['dʒentlmən]
gentleman 解釋
n. 名詞 （pl. -men）1. 紳士;有身份的人，上流人士。
2. 〈男子尊稱〉閣下。
3. （中國舊時的）士大夫;【法律】社會賢達〈證明文件上用語〉。
4. （達官貴人的）隨從，侍從。
5. 〈pl. 〉 （商業信函中的稱呼）先生們 （＝ Sirs 或 Dear Sirs）. 6. 【英史】（非貴族但有使用家徽特權的）鄉士〈有時略作 Gent, 附加名后表示身份〉。
7. 〈pl. 〉 男廁所。
8. 〈美國〉議員。

  1. "we'd have had a young gentleman to meet you, if we had known you were coming, " retorted master kidderminster, nothing abashed.

    「如果我們早知道你們要來，就會請一位年輕的紳士來接待你們了，」基德敏士特君一點不害臊地回答著。
  2. Perfect gentleman aboveboard reflect the sentiments meditations huaiyuan ambitions

    完美地體現出君子坦蕩蕩的情懷，靜思懷遠的志向！
  3. And this one, the gentleman, his name is abu - azmi

    這位，這位先生叫阿布阿茲米。
  4. A hopeless attachment is as pretty an accompaniment to the tune of life as a gentleman might wish to have.

    對於一個只能希望的紳士來說，毫無希望的眷戀仍是生活主旋律的一個可愛的伴奏。
  5. Jump out and he p the gentleman, adolphus " - meaning me, i see

    你跳上岸去，幫一下那位先生，阿道爾弗斯。 」我知道這是指我。
  6. This old gentleman is to deal with the aftermath of the traffic accident.

    這位老先生負責處理這次車禍的善後工作。
  7. After all, jon has the instincts of a gentleman.

    喬恩反正天性正派。
  8. Mr trelawney, being a very open - handed gentleman, as we all know, has just asked me a word or two, and as i was able to tell him that every man on board had done his duty, alow and aloft, as i never ask to see it done better, why, he and i and the doctor are going below to the cabin to drink your health and luck, and you ll have grog served out for you to drink our health and luck

    特里羅尼先生，這位眾所周知的非常慷慨的紳士，剛剛問了我一兩句話，而我告訴他，船上的每一個人，從上到下，都盡到了他的職責，比我要求的做得還要好，因此，他和我，以及醫生，準備到下面的特艙去，為你們的健康和好運乾杯，同時也為你們備了些水酒，來為我們的健康和好運乾杯。
  9. "no matter, " said the single gentleman angrily.

    「沒關系，」獨身紳士忿然地說。
  10. Our worthy acquaintance, mr malachi mulligan, now appeared in the doorway as the students were finishing their apologue accompanied with a friend whom he had just rencountered, a young gentleman, his name alec bannon, who had late come to town, it being his intention to buy a colour or a cornetcy in the fencibles and list for the wars

    學生們之寓言行將結束時，吾等畏友瑪拉基穆利根先生偕初邂逅之友出現于門口，系一青年紳士，名亞歷克班農146也。彼新近進城，報名參軍，欲在國防軍中購一旗手或騎兵旗手之位置147 。
  11. Confucian thinkers designed a different kind of education, which was in fact a basic part of their positive attempt to change the society with the moral energy of the gentleman who had developed pure arete and noble character. while there was no room for confucian critical education and practice in real life, the confucian gentleman was rather lonely with setbacks in political and educational issues

    由儒學大師倡導、開展的道德教育是其「聖王」追求的積極實踐的一部分，執教者及自我教育者希望培養德性純粹、人格高尚因而具有變革混亂現實的道德力量的君子人格；這種極具批判精神的教育在現實社會中舉步維艱，儒家君子政治、教育實踐中屢遭挫敗的人生際遇可以「孤獨」二字概括。
  12. The young gentleman had employed a course of the most persevering and flagitious artifices to win the girl's heart.

    那位先生為了騙取一個姑娘的心，曾經處心積慮，用盡卑鄙的手段。
  13. He was a more than commonly candid english gentleman in his avowed dislike of the poet's nonsense, verbiage and verse.

    他比一般無偏見的英國紳士更加公然地宣稱：他討厭詩人的言之無物、冗詞贅語和咬文嚼字。
  14. Barney, a glim. show the gentleman in

    巴尼，點燈，帶這位先生進來
  15. The bawd leave the gentleman alone, you cheat

    你這騙子，放開老爺。
  16. I petitioned him in your favour, and you are put on the diplomatic corps, and created a gentleman of the bedchamber

    我為你向他求情，你被編入外交使團，錄用為低級侍從。
  17. The seconds retired, the gentleman on the camp-stool did the same, and the belligerents approached each other.

    副手們退開了，坐在行軍凳上的紳士也退開了。交戰的雙方互相走近。
  18. That gentleman bellowed in an infuriated manner.

    這位紳士盛怒之下咆哮起來。
  19. His polite manners bespeak the gentleman.

    他的彬彬有禮的態度顯示出他是個紳士。
  20. His polite manners bespeak him ( to be ) a gentleman

    他禮貌的舉止顯示他是一位紳士。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書