go down the tubes 中文意思是什麼

go down the tubes 解釋
一落千丈
  • go : GO = General Orders 【軍事】一般命令;衛兵守則。vi (went; gone; 第二人稱單數現在式〈古語〉 goes...
  • down : adv (downmost)1 向下(面);下,降;在下(面)。 come down 下來;下(樓)來;(雨等)落下。 The...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • tubes : 管子尿道收集器
  1. Due to all the reasons hereinbefore, corporation cannot avoid the risk of losing direct distributors, agencies and market, the impact of which will make customers ' large investment go down the tubes

    由於以上種種問題,企業將不可避免失去直銷商、分銷商及產品市場的危險,因此所帶來的嚴重虧損會使企業客戶的巨大投資付之東流。
分享友人