god bless you 中文意思是什麼

god bless you 解釋
上帝保佑你
  • god : n 1 〈G 〉 上帝，造物主。2 〈有時作 G 〉神；男神（opp goddess）。3 神像，偶像；神化的人[物]；被極...
  • bless : vt （blessed blest ） （opp curse ）1 賜惠于，賜福于，（上帝）保佑。2 為…祈福，為…祝福。3 感謝（...
  • you : pron 〈sing pl 〉1 〈人稱代詞第二人稱、主格及賓格；所有格 your， 所有格代詞 yours〉你，您；你們，...
  1. God bless you, martin cunningham said, cheerily

    「辛苦啦， 」馬丁坎寧翰欣然說。
  2. God bless you all, you marvellous gang of fighting fools.

    上帝保佑你們，你們這幫呱呱叫的會打仗的傻瓜蛋。
  3. When someone sneezes say, " god bless you "

    當別人打噴嚏時，說一聲「上帝保佑」 。
  4. And may almighty god bless you in the name of the father,

    願主賜福你們以聖父
  5. God bless you.

    願上帝保佑各位。
  6. “ god bless you, ” the president commiseratively answered, “ a man who is completely normal, will just pull out the cork … would you like to book a window bed

    不!院長說:一個正常人會把浴缸底的塞子拉起來就好了，你要不要來個靠窗戶的床位呀?
  7. Go your own way, and god bless you in it

    「上帝保佑，走你自己的路吧。
  8. May god bless you and the person you want to bless

    願上帝保佑你以及你想保佑的人
  9. Mr. darnay, good - night, god bless you, sir

    達爾內先生，晚安。上帝保佑你，先生！
  10. When someone sneezes say, god bless you

    當別人打噴嚏時，說一聲「上帝保佑」
  11. Don ' t be foolish. - goodbye, amelia, god bless you

    別傻了再見，阿米莉婭，上帝保佑你
  12. Thank you. god bless you. and god bless america

    感謝你.上帝保佑你.和上帝祝福美洲
  13. "god bless you, captain frank, " came rupert's deep solemn voice out of the dark when the flare died.

    「上帝保佑你，弗蘭克船長，」火光熄滅，只聽見黑暗中傳來魯帕特深沉的煞有介事的聲音。
  14. Love and best wishes to you and your wife god bless you and loved ones

    致函作曲家瑪麗雅紐曼及詞曲兼指揮家喬治柴契爾
  15. God bless you, dearest sister, for that brave and ready act.

    上帝賜福給你，最最親愛的好妹妹，為了你做得這樣勇敢，這樣乾脆利落。
  16. "god bless you, dearest sister, for that brave and ready act, " murmured judith.

    「我最新愛的妹妹，上帝將為了你這種及時勇敢的行為保佑你，」尤蒂絲輕輕地說。
  17. May the joy and warmth of christmas fill your home with happiness. god bless you ！ amen

    聖誕節是我主耶穌誕生的日子。願主保佑炫音和炫音中的每一位朋友幸福快樂！
  18. Keep on fighting, i will always be your fans. god bless you and your family. wish your live full of happiness

    請你繼續加油，我永遠支持你，祝福你，願你和你的家人，永遠幸福快樂。
  19. Thanks will be given to those ardent friends i never meet, cause your kindness and ardour will be appreciated forever ! thanks again, god bless you all

    我朋友的老婆要生孩子，到時候遇到緊急情況得打120 ，不知道打120是否收費，如果收費，是怎麼計費的
  20. Mr. shadyac then commented, " she is so filled with love and all of you, you do such a beautiful job ; god bless you

    理查薩迪雅克補充道：無上師還有你們都是充滿愛心，你們做得很好。願上帝祝福你們！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書