god send 中文意思是什麼

god send 解釋
天賜靈嬰
  • god : n 1 〈G 〉 上帝,造物主。2 〈有時作 G 〉神;男神(opp goddess)。3 神像,偶像;神化的人[物];被極...
  • send : vt (sent )1 送;寄。2 打發;派;遣(使者等)。3 發(信)。4 放;投;擲;射(球、箭等)。5 傳遞...
  1. May god send you a good deliverance.

    願上帝賜你一個好的裁斷。
  2. "god hath sifted a nation that he might send choice grain into this wilderness. "

    「上帝已經選擇了一個國家,讓他可以把精選的穀粒種植在這片荒土上。」
  3. The man who is successful in spiritual knowledge is often much more, if not completely, satisfied with whatever he has and that s why he doesn t seem to worry about material benefits or any of the physical comforts. this is why we have seen the production of renunciation, of monkshood, of nunhood, and of the spiritual mendicant, who forsakes everything in this world and just enjoys himself within himself, communicates with god almost day and night, and ignores almost every other happening in the world. and that s all right ; if god wants him to go out into the world again, hes will shake him up and send him out

    在靈性方面成功的人,通常比較滿足、甚或完全滿足於自己所擁有的一切,所以他們不太會憂慮物質上的利益或肉體上的舒適,因此我們會看到出家的和尚、尼姑和托缽僧,他們放棄人世的一切,幾乎只是享受自己的內在,日以繼夜地跟上帝溝通,幾乎不管任何世事,這也沒關系,當上帝要他再走入世界, ?會搖醒他,派他出去,而當他遵循上帝的旨意再走入世界時,通常他也不會在乎物質上的一切。
  4. I was in some degree settled in my measures for carrying on the plantation, before my kind friend the captain of the ship that tool : me up at sea, went back ; for the ship remained there in providing his loading, and preparing for his voyage, near three months, when telling him what little stock i had left behind me in london, he gave me this friendly and sincere advice, seignior inglese says he, for so he always called me, if you will give me letters, band a procuration here in form to me, with orders to the person who has your money in london, to send your effects to lisbon, to such persons as i shall direct and in such goods as are proper for this country, i will bring you the produce of them, god willing, at my return ; but since human affairs are all subject to changes and disasters, i would have you give orders but for one hundred pounds sterl

    這次他的船是停在這兒裝貨的,貨裝完后再出航,航程將持續三個月左右。我告訴他,我在倫敦還有一筆小小的資本他給了我一個友好而又誠懇的建議。 "英國先生, "他說,他一直這么叫我的, "你寫封信,再給我一份正式委託書請那位在倫敦替你保管存款的人把錢匯到里斯本,交給我所指定的人,再用那筆錢辦一些這兒有用的貨物。
  5. And god almighty give you mercy before the man, that he may send away your other brother, and benjamin. if i be bereaved of my children, i am bereaved

    14但願全能的神使你們在那人面前蒙憐憫,釋放你們的那弟兄和便雅憫回來。我若喪了兒子,就喪了吧。
  6. Then i prepar d my self within, putting my self in a posture of defence ; i loaded all my cannon, as i call d them ; that is to say, my muskets, which were mounted upon my new fortification, and all my pistols, and resolv d to defend my self to the last gasp, not forgetting seriously to commend my self to the divine protection, and earnestly to pray to god to deliver me out of the hands of the barbarians ; and in this posture i continu d about two hours ; but began to be mighty impatient for intelligence abroad, for i had no spies to send out

    作好了這些準備,我決心抵抗到最後一口氣。同時,我也沒有忘記把自己託付給神的保護,摯誠地祈求上帝把我從野蠻人的手裡拯救出來。在這種心情和狀態下,我大約等了兩小時,就又急不可耐地想知道外面的情況,因為我沒有探子派出去為我打聽消息。
  7. A man has carried off your mistress, a man has seduced your wife, a man has dishonored your daughter ; he has rendered the whole life of one who had the right to expect from heaven that portion of happiness god his promised to every one of his creatures, an existence of misery and infamy ; and you think you are avenged because you send a ball through the head, or pass a sword through the breast, of that man who has planted madness in your brain, and despair in your heart

    他使你的頭腦瘋狂,讓你的心裏絕望,而你,只因為你已經把一顆子彈射進了人的腦袋,或用一把劍刺穿了他的胸膛,就自以為已經報了仇了,卻想不到,決斗之後,勝利者卻往往是他,因為在全世界人的眼裡,他已是清白的了,在上帝眼裡,已是抵罪了!
  8. God send me a friend that may tell me of my faults ; if not, an enemy, and he will

    願上帝賜給我一個能指出我的過錯的朋友;要不,賜給我敵人,敵人準會挑錯
  9. Whether it is good or whether it is evil, we will listen to the voice of jehovah our god, to whom we send you, that it may be well with us, when we listen to the voice of jehovah our god

    6我們差你到耶和華我們的神那裡, ?說的無論是好是歹,我們都必聽從,好叫我們聽從耶和華我們神的話,就可以得福。
  10. God said, “ i am going to send a great flood of water and destroy the whole world

    上帝說, 「我要讓洪水泛濫成災,毀滅整個世界。
  11. Since ancient times, our world has always been in trouble. people always err and forget god. so, god always has to send messengers to remind us

    從古到今,世界的問題一直層出不窮,人總是犯錯,忘記上帝,所以,上帝必須不斷派遣使者來提醒我們。
  12. I am truly thankful to god for blessing me with my nursing profession so that i can serve sentient beings. through my work, i am able to send hiers love and mercy to my fellow human beings at times of their greatest need for care and concern

    我真的很感恩上帝賜給我這份白衣天使的工作,讓我可以親身服務眾生,在他們最需要別人關懷照顧的時候,藉著我的工作去傳送?對人類的慈悲與愛。
  13. Moreover, the lord your god will send the hornet among them until even the survivors who hide from you have perished

    20並且耶和華你神必打發黃蜂飛到他們中間,直到那剩下而藏躲的人從你面前滅亡。
  14. [ niv ] moreover, the lord your god will send the hornet among them until even the survivors who hide from you have perished

    20 [和合]並且耶和華你神必打發黃31蜂,飛到他們中間,直到那剩下而藏躲的人,從你面前滅亡。
  15. Furthermore, jehovah your god will send the hornet among them until those who are left and those who hide themselves from you are destroyed

    20並且耶和華你神要打發大黃蜂到他們中間,直到那余剩而從你面前藏躲的人滅亡了。
  16. It was the greatest hope of the local people that god would send them a timely rain to hold off and extinguish the great fire. only then could they rebuild their homes, and the firefighters who had been battling hard with the fire would have a chance to catch their breath

    當地居民希望老天早日降下甘霖,能夠控制火勢撲滅大火,讓災民早日得以重建家園,也讓辛苦與大火搏鬥的消防人員得以有喘息的機會。
  17. On this occasion, please allow me to send a small contribution on your behalf to these two noble organizations. they have cared for disabled and unfortunate children unconditionally without thinking of any return, but god will know. god will be fully aware of their efforts

    在這里,請允許我代表你們獻上一點小小的敬意給這兩個高尚的機構,他們一直不求回報毫無條件地幫助一些殘障及不幸的小孩,但是上帝知道上帝了解他們的所做的努力。
  18. As we pour out our souls as a living sacrifice before god, with the one persistent plea that he shall, in answer to our prayer, open the windows of heaven and send down his abundant blessing, god will be glorified, our souls will reach their highest destiny, and god ' s kingdom will come

    當我們在代禱中把自己當作活祭獻上並單一的懇求神來答應我們的禱告,將天上的窗戶打開,傾下他豐富的祝福,那麼神就得到榮耀人,也將達到神最高的定命而神的國度也將來臨。
  19. But god send jesus christ to die in our place

    然而神差遣耶穌基督為我們的罪而死。
  20. Begob, ma am, says mrs cahill, god send you don t make them in the one pot

    可不是嘛,老太太,卡希爾大娘說,老天保佑,你別把兩種都沏在一個壺里。 」
分享友人