government-relations assistant 中文意思是什麼
government-relations assistant
解釋
政府關系事務助理- government : n. 1. 政治；政體；政權；管理，支配。2. 政廳；〈G-〉 政府，〈英國〉內閣。3. 行政管理區域。4. 【語法】支配。5. 政治學。6. 〈美國〉 〈pl. 〉 政府證券。
- relations : 交往, 關系, 事務
- assistant : adj 幫助的，副的。 an assistant engineer 副工程師。 an assistant manager 協理，副理。 an assistan...
-
Working closely with the hksarg economic and trade offices, the assistant director public relations outside hk assists the deputy director in monitoring hong kong s image overseas ; advising on and implementing the government s overseas public relations strategy ; developing overseas publicity material ; arranging sponsored visits by overseas journalists ; developing and maintaining close contact with foreign correspondents based in hong kong ; and providing the hksarg economic and trade offices with the necessary information to present an accurate and up - to - date picture of hong kong
她與香港政府經濟及貿易辦事處保持緊密合作，也協助副處長2監察香港在海外的形象就政府海外公關策略提出建議並貫徹執行製作海外宣傳活動資料安排受資助的海外記者訪問事宜。她並與駐港海外記者維持緊密聯系，提供所需的資料給香港特區政府經濟及貿易辦事處，使該些辦事處可以將有關香港的正確及最新資料提供給海外人士。 -
Working closely with the hksarg economic and trade offices, the assistant director ( 3 ) public relations outside hk assists the deputy director ( 2 ) in monitoring hong kong s image overseas ; advising on and implementing the government s overseas public relations strategy ; developing overseas publicity material ; arranging sponsored visits by overseas journalists ; developing and maintaining close contact with foreign correspondents based in hong kong ; and providing the hksarg economic and trade offices with the necessary information to present an accurate and up - to - date picture of hong kong
他與香港政府經濟及貿易辦事處保持緊密合作，也協助副處長（ 2 ）監察香港在海外的形象；就政府海外公關策略提出建議並貫徹執行；製作海外宣傳活動資料；安排受資助的海外記者訪問事宜。他並與駐港海外記者維持緊密聯系，提供所需的資料給香港特區政府經濟及貿易辦事處，使該些辦事處可以將有關香港的正確及最新資料提供給海外人士。
分享友人