gratuitous - merited 中文意思是什麼

gratuitous - merited 解釋
免費的
  • gratuitous : adj. 1. 免費的;無償的。2. 無必要的,無故的,無理由的。adv. -ly ,-ness n.
  • merited : 應得的
  1. In addition, in the nature of the words list, there are dislocations of the words collocation ; in the operation of the empty words, rorm the advance and flection of the meaning and in the gratuitous words, include very deeply civilization meanings

    同時,陶淵明詩歌在語序的平直自然中,卻存在著詞語搭配的錯位;虛詞的自然運用中,卻形成了意義的遞進與曲折;語詞的平白如話中,卻含有極深的文化含義。
  2. I did not want to be singled out for gratuitous punishment.

    我不願意叫她提溜出來遭受這無緣無故的懲罰。
  3. Graphic or gratuitous violence is not allowed

    嚴禁上傳有暴力傾向的圖文。
  4. Gratuitous violence repels ( most people )

    無端使用暴力則激起民憤
  5. The focus here is visual flashiness and gratuitous technology

    它的焦點關注與視覺效果,對技術含量的要求不高。
  6. And tonight s business seems quite gratuitous folly. where does the man live

    「我覺得今晚的勾當是純粹的癲狂,那個人住在哪兒? 」
  7. Avoid distractions such as gratuitous animations so that the user can focus on the imoprtant things

    避免用戶被無意義的事情分散精力,用戶就可以關注與重要的事情。
  8. " this is an attempt once again to stampede a retreat from iraq, and it is a gratuitous attempt to do this

    這是再一次企圖干擾從伊拉克撤離,並且這是毫無道理的企圖
  9. This is an attempt once again to _ _ _ 4 _ _ _ a retreat from iraq, and it is a gratuitous attempt to do this

    這是再一次企圖逃避從伊拉克撤軍問題但是這樣的企圖是徒勞的
  10. Bitterness, unprovoked malignity, gratuitous desire of ill, ridicule of whatever was good and holy, all awoke, to tempt, even while they frightened him

    輕蔑狠毒無緣無故的惡言穢行和歹意對善良和神聖的事物妄加嘲弄,這一切全都繪喚醒起來,雖說把他嚇得要命,卻仍在誘惑著他。
  11. " insects do not deserve to be eaten alive especially for a gratuitous marketing gimmick, " peta spokeswoman jackie vergerio said

    人道對待動物協會發言人傑姬芙吉利奧說: 「昆蟲何罪之有竟落得被活吞?
  12. Ay, skin - the - goat amusingly added. he was, and a cottonball one. this gratuitous contribution of a humorous character occasioned a fair amount of laughter among his entourage

    「可不是嘛, 」 「剝山羊皮」湊趣地補充了一句, 「他是,而且還是個裝腔作勢的。 」
  13. These spectacles of gratuitous violence may seem a little anachronistic, but they are also analogues in many ways to professional sports today

    這些暴力場面或許有些過時,然而類似的場景在現今職業運動中仍屢見不鮮。
  14. Yet, as always, the gratuitous meaning of the work in never avowed directly : it is rationalized under the rubric of use

    還有,這件作品還有一種不值一提的意義,但這種意義絕沒有被直截了當的宣布出來:他是一種在效用法則下自圓其說的產物。
  15. To no class of persons is the presentation of a gratuitous opera - box more acceptable than to the wealthy millionaire, who still hugs economy while boasting of carrying a king s ransom in his waistcoat pocket

    騰格拉爾夫人和小姐接到這項贈送簡直太高興了,怎麼也不會謝絕的。世界上再沒有人比一位百萬富翁更樂于接受一個不花錢的戲院包廂了。
  16. Although mr sarkozy has stepped back from the gratuitous handouts that some observers had feared, there is a continuous struggle within the government between those arguing for tighter fiscal control and those content to spend come what may

    盡管薩科齊先生已經從一些觀察家們擔心的毫無必要的亂花錢中退出來,在政府中,那些認為應該實行嚴厲的財政控制的人和那些無論如何都情願花錢的人之間的斗爭仍在繼續。
  17. In his recent lenten address to the universal church, the holy father invites us to contemplate anew the stupendous mystery of god s love for us. he reminds us that this love does not derive from any merits of ours but is purely gratuitous. even though we had separated ourselves from him and forfeited his friendship, god has graciously sent his son into the world to draw us back into communion with himself

    教宗今年的四旬期牧函,邀請我們默想,天主的愛,偉大奧妙,不是因為我們的功績,純粹出於?的恩寵即使我們離棄上主, ?仍恩賜聖子,屈尊就卑,降生成人,引領我們改過自新,以其寶血,重締盟約,顯示大愛。
  18. Blank line compression is a handy trick for reading config files and sources of html pages, especially those generated by scripts that insert gratuitous newlines, as well as sources that contain large conditional structures whose items have been separated with empty lines. another important feature of

    對于讀取配置文件和html頁面的源文件,特別是那些由腳本生成的插入了不必要新行的源文件,以及那些包含大型條件結構(其各個項之間已經用空行分開)的源文件來說,空白行緊縮是一個方便的技巧。
  19. The another deems that for implementation of the oriented resettlement development, a great variety compensation in advance and later helping as well as combination of non - gratuitous and gratuitous resettlement compensation investments must be adopted, because of inadequate economic strength of our country

    由於國力所限,國家給予移民的直接經濟補償不足,因此,實施開發性移民必須堅持多樣化的前期補償與後期扶持,實行移民補償投資的「有償」與「無償」相結合。
  20. Where the safekeeping fee was not prescribed or clearly prescribed, and cannot be determined in accordance with article 61 hereof, the safekeeping is gratuitous

    當事人對保管費沒有約定或者約定不明確,依照本法第六十一條的規定仍不能確定的,保管是無償的。
分享友人