gurgling 中文意思是什麼
gurgling
解釋
咕羅聲, 氣過水聲-
At the approach of spring the red squirrels got under my house ， two at a time ， directly under my feet as i sat reading or writing ， and kept up the queerest chuckling and chirruping and vocal pirouetting and gurgling sounds that ever were heard ； and when i stamped they only chirruped the louder ， as if past all fear and respect in their mad pranks ， defying humanity to stop them
不多久，不僅在這些湖岸上，在每一個小山，平原和每一個洞窟中，都有霜從地里出來了，像一個四足動物從冬眠中醒了過來一樣，在音樂聲中尋找著海洋，或者要遷移到雲中另外的地方。 -
After rain the mountain is particularly alive with gurgling streams, freshets and thunderous falls
雨後的黃山泉溪鳴響，瀑聲震天，更充滿了生機活力。 -
After rain the mountain is particularly alive with gurgling streams, freshets and thunderous falls. grotesque rocks of the yellow mountains
雨後的黃山泉溪鳴響，瀑聲震天，更充滿了生機活力。 -
A man with an infant s saucestained napkin tucked round him shovelled gurgling soup down his gullet. a man spitting back on his plate : halfmasticated gristle : no teeth to chewchewchew it
有個男人胸前圍著沾滿醬油痕跡的小孩餐巾，喉嚨里呼嚕嚕地響著，正往食道里灌著湯汁。 -
The stream went gurgling on.
溪水嘩啦啦地流淌。 -
The water was gurgling.
流水嘩嘩地響。 -
There, on his right, two fellows were drinking wine out of a bottle wrapped in a paper bag, and he could hear soft gurgling in the dark. his stomach gave a low, gnawing growl.
在他的右邊，兩個人正喝著用紙袋裹著的一瓶酒，他在黑暗中聽見輕輕的咕嘟聲，肚子里隨之響起一陣陣令人難受的鳴叫。 -
While he was in the act of getting his bearings, mr bloom, who noticed when he stood up that he had two flasks of presumably ship s rum sticking one out of each pocket for the private consumption of his burning interior, saw him produce a bottle and uncork it, or unscrew, and, applying its nozzle to his lips, take a good old delectable swig out of it with a gurgling noise
當他剛站起來時，布盧姆先生曾注意到，他兩邊兜里各露出一瓶看來是水手們喝的那種朗姆酒，為的是暗地裡灌進他那灼熱的胃。布盧姆先生瞧見他這會兒正四下里打量，並從兜里掏出一隻瓶子，拔開或是擰開塞子，將瓶口對準嘴唇，咕嘟咕嘟地痛飲了一通，津津有味。 -
Artistic pot plants comprise high mountains and aged woods, wide expanses of wilderness with green forests and gurgling streams, contained in the limited space of shallow earthenware vessels
雖一花一樹之培植，等閑耗費十數年功夫，既需園藝常識，又要文藝修養，與高度耐性，不辭勞苦，始能構成饒有詩情畫意之雋品。 -
Make loud gurgling sounds when you get to the bottom as you attempt to drink every last molecule of diet coke
叫上一杯可樂，喝到最後時，裝作為了要喝完杯中最後一滴而特意把吸管吸得發出汩汩的聲音。 -
Bring a plastic straw to a fancy restaurant. make loud gurgling sounds when you get to the bottom as you attempt to drink every last molecule of diet coke
帶一根塑料吸管到一個有趣的飯店，當喝可樂底部最後幾滴時，弄出汩汩的聲音。 -
I have frequent belching in recent one year. it is like throwing up but there is only a gurgling sound and some mucus
本人近一年來，經常有嘔空氣的情況出現，情況就像一般嘔吐，但不會吐出任何食物，只有聲響及倒流出一些很黏性的透明液體，每次嘔前都感到胃脹 -
One thing a mother likes to do is tickling her baby ， because she likes to hear the baby gurgling
母親喜歡做的一件事情是給嬰兒撓癢癢，因為她愛聽嬰兒發出的咯咯咯的笑聲。 -
Stephen dedalus, displeased and sleepy, leaned his arms on the top of the staircase and looked coldly at the shaking gurgling face that blessed him, equine in its length, and at the light untonsured hair, grained and hued like pale oak
斯蒂芬迪達勒斯氣惱而昏昏欲睡，雙臂倚在樓梯欄桿上，冷冰冰地瞅著一邊搖頭一邊發出咯咯聲向他祝福的那張馬臉，以及那頂上並未剃光6色澤和紋理都像是淺色橡木的淡黃頭發。 -
The fire had smouldered to ashes ; the room was filled with the damp, mild air of the cloudy evening ; and so still, that not only the murmur of the beck down gimmerton was distinguishable, but its ripples and its gurgling over the pebbles, or through the large stones which it could not cover
爐火已經燒成灰燼屋子裡充滿了陰天晚上的潮濕溫和的空氣如此靜，不止是吉默吞那邊流水淙淙可以很清楚地聽到，就連它的漣波潺潺，以及它沖過小石子上或穿過那些它不能淹沒的大石頭中間的汩汩聲也聽得見。 -
The baths in each of the 90 guest - rooms are tiled with smooth guanyin pebbles. for outdoor bathers, there is a soothing view of the mountains from the hot spring pool in the resort s meticulously laid - out japanese courtyard, with its bamboo, rocks, and softly gurgling water
九十間客房的浴池都以溫潤的觀音石砌，而戶外庭園溫泉，遠可眺青山，近可欣賞巧心設計的日式庭園，在竹籬雅石和潺潺流水中，休憩身心。 -
Are there no rosy sunsets today and no rainbows and no haze nestling over villages, and are there no falling cataracts and gurgling streams and shady trees
落日的余暉、虹影和輕霧，今日不再籠罩在村落上了嗎？世界上不再有直瀉的瀑布、潺潺的流水，和多蔭的樹木了嗎？ -
Leia had begun coughing and gurgling a bit and the moment they had dashed into the healers ( adding a few minor casualties on the way ) they had swept her out of his arms and into an examination room
萊婭開始有一點咳嗽、流涕，他們一沖進醫院（一路上引發幾起小小的傷亡事件） ，醫療者就把萊婭從阿納金的懷里奪去，走進了一間檢查室。 -
In spring blooming flowers decorate the slopes in a riot of colour and fill the valleys with fragrance ; in summer you see verdured peaks rising one upon another and hear springs gurgling merrily. autumn dresses the mountains in red and purple as maples are all blazing - red ; winter turns them into a world of frost and ice with silver boughs and rocks everywhere
春天，盛開的鮮花色彩繽紛，點綴著四處的山坡；夏天，您可以看到青綠的山峰一座連一座，泉水在歡樂地流著；秋天把整個黃山裝扮成紅、紫相間的世界，正是楓樹火紅的季節；冬天則把群山變成一個冰與霧的世界，到處是銀枝銀石。 -
Our company is located around the baiyun scenic zone with hills ， water is gurgling between rocks ， there is a famous sight spot in the scenic zone : emperor culture city at shicheng mountain, with the tripod cagdron, imperial jade seal, general shi etc historic site
本公司地處風光秀麗的白雲風景區邊，周邊山巒起伏，山泉淙淙，而在風景區內更有一處聞名的景點：石城山的黃帝文化城，內有黃帝鑄鼎的石鼎爐，黃印、石將軍等歷史古跡，公司交通方便距金麗溫高速入口2公里。
分享友人