happy families 中文意思是什麼

happy families 解釋
幸福家族戲
  • happy : adj 1 幸福的,幸運的。2 快樂的,愉快的。3 感到滿足的。4 巧妙的,恰當的;可喜的。5 〈口語〉有點醉...
  • families : 家庭
  1. In the very opening sentence of anna karenina, tolstoy declares : “ all happy families are happy in the same way : but every unhappy family is unhappy in its own fashion

    托爾斯泰的名著安娜卡列尼娜開宗明義就說:所有的快樂家庭,都以相同的方式快樂的過日子,但每一個不快樂的家庭,都以它自己的方式不快樂的過日子。
  2. The proportion of the primary school children of divorces is the highest in the children of divorces. the divorces of their parents bring tremendous misfortunes to these children who were innocent and lovely, their happy childhoods become gloomy and they can hardly grow up healthy and happily like the children from integrated families. at the same time, the adverse influences of divorces to the children are the most evident, the psychological hurts are the deepest, the changes of behavior are the most obvious, and the social problems that it brings about are severe, complicated and far - reaching, so the research of the primary school children of divorces has practical social significance to the development of our whole country, society and nation

    在離異家庭子女總人數中小學離異家庭兒童所佔比例是最高的,父母離婚對兒童的負面影響是最明顯的,心理傷害是最深的,行為變化是最突出的,由此而帶來的社會問題是嚴重的、復雜的、深遠的。所以對小學離異家庭子女的研究,對我們整個國家、整個社會、整個民族的發展而言,將具有重大的社會現實意義,對人類自己、教育本身的探索來說,將具有重要的理論思想價值。
  3. Urban to the rural bridges farmers lived and ate with peasant families, dry farmers live, family - farmers enjoy a happy, beautiful countryside now tourism has become a new trend

    城市居民到小橋流水的鄉村住農家屋、吃農家飯、干農家活、體驗農家生活、享受農家快樂、觀賞田園風光已成為一種旅遊新趨勢。
  4. Happy are the families where the government of parents is the reign of affection ? and obedience of the children the sub - mission of love

    幸福的家庭父母靠情感管孩子,孩子順從也是出於對父母的愛。
  5. During the mid - autumn lantern celebration the full moon lights up an evening filled with happy families bearing candle - lit lanterns in parks, beaches and on high ground. not to be missed is a dance by an incense - studded fire dragon in tai hang

    動態一點的節目,有大坑舞火一連三個晚上,這條插滿線香的火在區內大街小巷舞動翻騰,令人嘆為觀止。
  6. The grand " wall of the nine dragons " stations beside the " make - a - wish fountain ", blessing all families healthy and happy forever and ever

    而氣勢磅薄的九龍壁,則守護于願望池旁邊,祝願大家心想事成,也祝福著月影與華燈下的千戶萬家,人月兩圓。
  7. On january 19, 2003, tainan initiates shared a warm, happy lunar new year with low - income families in the urban and rural townships of tainan, liouying, madou, sinying, yanshuei and jiali by presenting them with cookies, fruit and red packets containing money

    為了讓境況窘困的同胞們得以過個溫馨愉快的新年,臺南同修準備了紅包餅乾水果等禮品,于元月19日前往臺南柳營麻豆新營鹽水佳里等鄉鎮市,探訪這些地區的貧困家庭。
  8. Sweden s capital stockholm was founded 750 years ago, and to celebrate this historic occasion, from june 1 to 8, 2002 the city overflowed with joyful outdoor activities. the celebrations spread throughout the city, where happy families rejoiced in the unusually warm, sunny weather during the period

    瑞典首都斯德哥爾摩於七百五十年前創建,為了慶祝這個悠久的歷史,市民們在2002年6月1至8日展開了一系列洋溢著歡樂氣氛的戶外慶祝活動,在風和日麗的日子里,家家戶戶都歡欣鼓舞地慶祝這個盛典。
  9. Entries can be cixin own collection, but also as a wedding gift to a friend, refined and elegant, but also wished them or their families will be happy, marriage eternal love, tie the knot

    此款作品可自己收藏,也可作為禮物送給新婚的好友,高雅脫俗,更是祝願他們或自己家庭美滿幸福,婚姻百年好合,永結同心。
  10. Families and friends were separated when they moved to the dusty area of cape flats. as the government tried to remove all traces of district six and changed its name to zonnebloem, only a few churches and mosques remained as reminders of this once happy community

    當地居民們搬遷到開普福拉茲cape flats這個到處塵土飛揚的地區,親友家人因此被迫分離,而第六區這個曾經一度是個快樂的社區如今只剩下幾座教堂及清真寺。
  11. County branch of the taiwan fund for children and families : convening the little angel happy growth camp on oct. 25 and 26 at the

    關懷金門縣家扶中心兒童,於10月25 - 26日在金門國家公園中山林露營區舉辦小天使快樂成長營。
  12. Happy are the families where the government of parents is zhe regin of affection, and obedience of the children the submission to love

    幸福的家庭,父母靠慈愛當家,孩子也是出於對父母的愛而順從大人。
  13. All happy families are like one another ; each unhappy family is unhappy in its own way

    幸福的家庭都是相似的,而不幸的家庭則各有不同。
  14. All happy families are like one another ; each unhappy family is unhappy in its own way

    所有幸福的家庭都十分相似,而每個不幸的家庭各有各的不幸。
  15. Leo tolstoy ( russian writer ) : all happy families are like one another ; each unhappy family is unhappy in its own way

    托爾斯泰(俄國文學家) :所有幸福的家庭都十分相似;而沒個不幸的家庭各有各的不幸。
  16. Our magazines feature beaming celebrities and happy families in perfect homes. ( tolstoy clearly never edited a shelter mag. ) and since these messages have an agenda ? to pry13 ) our wallets from our pockets ? they make the very idea of happiness seem bogus14 ). elebrate !

    在大眾傳媒出現和讀寫能力普及之前,西方社會最強大的大眾媒介就是教堂,而它提醒信徒們的是:他們的靈魂處于危險之中,他們的肉體遲早也將淪為蛆蟲之食。
  17. More than a century ago, the russian novelist leo tolstoy wrote, " happy families are all alike ; every unhappy family is unhappy in its own way.

    一個多世紀以前,俄國小說家列夫?托爾斯泰寫道, "幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸。
  18. Happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way.

    幸福的家庭都是相似的;不幸的家庭各有各的不幸。
  19. Happy families are all alike ; every unhappy family is unhappy in its own way

    幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸。
  20. Happy families are all alike ; every unhapppy family is unhappy in its own way

    幸福的家庭大抵相同,而不幸的家庭卻各有其不幸。
分享友人