hard times 中文意思是什麼

hard times 解釋
倒霉
  • hard : adj 1 硬的,堅固的 (opp soft)。2 (身體)結實的;(組織等)健全的。3 (問題、工作等)困難的,費...
  • times : Times , The (英國)泰晤士報。write to The Times 給泰晤士報投稿;向報社寫信。
  1. It's in the hard times that the differences in underlying allegiances really show up.

    在困難的時候,原來並不明顯的忠誠態度就顯露出差別來了。
  2. Them olden days. them hard, hard times

    那些古老的歲月,艱難的歲月
  3. In writing about our hard times, we are apt to overuse the word "grim".

    在描寫我們艱苦的日子的時候,我們每每過多地使用「嚴肅」這個字眼。
  4. Hard times affect pay envelopes

    經濟低潮會影響薪水。
  5. Poverty, high prices, and hard times froze the stony peninsula.

    貧困、高昂的物價和艱難的歲月使這座荒涼的半島毫無生氣。
  6. Losses on the stock market caused him to fall on hard times.

    股票市場上的損失使他倒霉。
  7. We wage earners are all in the same boat during these hard times

    在這些艱難的歲月里,我們幹活掙工資的人命運相同。
  8. We wage earners were in the same boat during those hard times

    在那艱苦的歲月里,我們這些靠工資生活的人都處境相同。
  9. It was a pity that blackie lived in hard times and had many miserable experiences

    只可惜小黑生長在不幸的年代,使他嘗盡了人世間的辛酸與苦難。
  10. As the tabloid have hit on hard times, the cheque of chequebook journalism have shrink

    隨著小報紙的不景氣,買斷獨家采訪權的金額也跟著縮減了。
  11. More than once they had helped us through hard times.

    他們不止一次幫助我們度過難關。
  12. There is an old saying that in hard times public opinion turns to the left.

    有一句老話說:在艱苦的時候,公眾意見就左傾。
  13. In addition, being able to turn to an inner source of spiritual guidance and comfort is vital to weathering the hard times

    此外,若能調動精神上的內在動力並安慰自己,對擺脫疾病的困擾也是極其重要的。
  14. They have seen hard times

    他們經歷過艱難時世。
  15. Besides, winter was coming, the papers were announcing hardships, and there was a general feeling of hard times in the air, or, at least, he thought so

    另外,冬天即將來臨,報紙在告訴人們困難時期到了,人們普遍感到時世艱難,或者至少他是這么認為的。
  16. As we worked, unexplained links began to unfold between the fellow initiates in belgium and the nation of turkey. we were helped in introducing sample booklets twice into this country, and had ups and downs, with especially hard times at the beginning. but now we are continuing, and are ready to go back

    比利時同修與土耳其有著奇妙的連結,我們兩度來這里分送樣書,在這期間有順利也有阻礙,尤其以剛開始時最為艱辛,現在我們正繼續完成這未竟之業,並準備再重返土耳其。
  17. When life is hard, face it. when life is painful, learn from it. when life is easy, plan for hard times. when life is pleasing, enjoy it

    生活艱難時,要面對它。生活辛苦時,要體驗它。生活清閑時,要計劃它。生活滿足時,要享受它。
  18. The story is presented in bits and pieces as a successful woman psychologist recalls her war experiences and postwar hard times

    故事是以一名成功的女心理學家回憶戰爭經歷以及戰后的艱苦歲月的形式來講述的。
  19. Blackie was thus the living example of the chinese saying, " a dog never discards his poor master, " and he lived through many hard times with us

    在小黑身上,真正印證了中國人常說的那句話狗不嫌家貧!小黑與我們一家人一起經歷了許多患難與共的艱苦歲月。
  20. Ten years ago : president bush, on the first visit to czechoslovakia by a us president, told a cheering crowd of 100, 000 in prague that " america will stand with you " through hard times ahead

    10年前:布希總統的首次出訪捷克斯洛伐克,這也是第一位美國總統訪問該國家,在布拉格和10萬歡呼的人群說"美國會與你們站在一起"走過前面的艱苦歲月
分享友人