hard-to-break 中文意思是什麼
hard-to-break
解釋
難切斷-
Centaurus ships are relatively geometric and smooth, with very few hard edges and little details to break the even surface of the hull. they are almost always symmetric
人馬座艦船的設計相對較整齊和平滑，極少有尖銳邊緣和小零碎突出船殼的平坦表面從而破壞其光滑性。它們幾乎總是對稱的。 -
I ' m an adult, so it ' s not so hard to break away from the “ growing pains ”
我是個成人了，所以要擺脫「成長的煩惱」很容易。 -
This game is best played in groups of five or more. set all 22 balls up in a triangle beneath the pink spot. players then toss coins or are drawn ort to decide an order of play. each player if awarded a numeber of lives, which is normally three but may idffer dependent on the number of participants. once an order of play if established a neutral person is asked to break the balls as hard as they can to open them up around the table. player one then comes to the table and plays from where the white ball finishes
每個游戲者可以獲得幾條「命」 ，通常是3條，但根據參與者數量的不同可以有所調整。一旦確定了游戲順序，就請一個旁觀者來開球，開球時他她要盡力把球擊散到臺面各處。然後，第一個出場的的游戲者必須擊進一個球，不然就會失去一條「命」 。 -
It is hard to break patterns
打破模式並非易事。 -
Dinner apron this apron has been especially designed so that when the baby drops food and drink at dinnertime, it protects the peripheral area from becoming soiled. moreover, made from hard - to - break resin, it is durable enough to withstand frequent use
嬰兒在進食時，即使食物撒落，圍裙能起到很好的防水防污作用，不污染四周的設計，另外採用不易劃破的樹脂為材料，可承受較大的使用頻度。 -
Pessimism is a hard habit to break ? ? but it can be done
悲觀主義是很難打破的習慣? ?但是可以做得到。 -
Whole days have i passed in these titanic efforts, considering my labor well repaid if, by night - time i had contrived to carry away a square inch of this hard - bound cement, changed by ages into a substance unyielding as the stones themselves ; then to conceal the mass of earth and rubbish i dug up, i was compelled to break through a staircase, and throw the fruits of my labor into the hollow part of it ; but the well is now so completely choked up, that i scarcely think it would be possible to add another handful of dust without leading to discovery
我整天都做著這種非人力所及的工作，如果到晚上我能挖下一寸見方這種堅實的水泥，就認為自己是很不錯的了。你知道，這種水泥，由於年代已久，簡直如同石頭一般難挖。然後，我又得把挖出來的大量泥土灰沙藏起來，我不得不掘通一條樓梯，把它們扔到樓梯底下的空隙里。 -
It ' s no doubt that we all have bad habits. as the saying goes, “ old habits die hard ”, our earnest attempts to break those habits often end in frustration
毫無疑問，我們都有不好的習慣。正如俗話所說：本性難移，我們認真的努力要改掉它卻總以失敗告終。 -
Maria tried hard to break into the movies
瑪麗亞努力試圖進入電影界。 -
Following his initial exploits with the rebel alliance, smuggler han solo found it hard to make a clean break from his underworld past
在對反抗聯盟進行第一次的盤剝之後，走私者漢?索羅看出來要向自己不光彩的過去徹底告別並不容易。 -
From the unlucky in love, die - hard romantic coffee shop owner bradley who has a serial habit of looking for love in all the wrong places ; to the edgy real estate agent diana who is caught up in an affair with a married man ; to the beautiful young newcomer chloe who defies fate in romancing the troubled oscar ; to harry himself, whose adoring wife is looking to break through his wall of grief after the wrenching loss of a beloved. . they all intertwine into one remarkable story in which no one can escape being bent, broken, befuddled, delighted and ultimately redeemed by love ' s inescapable spell
漂亮又有能力的地產經紀黛安娜則是和有夫之婦有染，他們倆的內心是如此的契合，只能說是相見恨晚…年輕的克洛伊和奧斯卡愛得熾熱，只是上天似乎有著出乎意料的安排…而哈瑞教授本身也有難解的習題，但是深愛他的太太正努力讓他振作…一個個貼近生活的小故事將串聯出最令人動容的電影詩篇。 -
The blacksmiths working in a smithy hard by heard the sounds of revelry in the pothouse, and supposing the house had been forcibly broken into, wanted to break in too
附近幾家鐵匠鋪的鐵匠聽到酒店鬧哄哄，以為酒店被打劫，便也想拚命往裡沖。臺階上發生了斗毆。 -
You work hard, but you are unable to break through in the corporate world
您苦苦拼搏，卻找不到企業突破的門徑？ -
It seems to be less for a ghost dao ' s size and deal. it ' s hard to make a thorough break
作為鬼頭刀尺寸和份量似乎偏小了點，難以一刀兩斷啊！ -
There was a stiffness in him that would be hard to break.
他身上有一股難以制服的倔強勁。 -
The classic chinese beauty also fought hard to convince the director of eat drink man woman ( who was unwilling to cast her because of her demure, genteel looks ) that she could break out of the damsel - in - distress mould
這位古典中國美人也曾努力奮斗，為了讓《飲食男女》的導演他因為吳倩蓮端莊、有教養的外貌而不願由她來主演信服她可以脫離出憂郁少女的典型。 -
After three hours of waiting to get a new ticket, i finally caved and ordered this huge black drink of death along with a biscotti hard enough to break a windshield on a car
等了三個小時后才拿到了新的機票，所以不得不買了這一大杯的黑咖啡；還有一塊能砸碎汽車擋風玻璃的曲奇餅。 ） -
That defeat hit docherty hard and he chose to break up a squad yet to reach its peak
這場決賽的失利使多赫迪雪上加霜，於是他選擇了與球隊分道揚鑣。 -
Martin ' s father worked hard to break down the barriers between the races
馬丁的父親致力於消除種族隔閡。 -
But, and saves the loan advantage difference along with the foreign capital bank on a large scale invasion to receive the extrusion, our country commercial banks are trying hard to break through traditional the management pattern, rapidly developing the new service variety, effectively opening the new profit point of growth
但是，由於外資銀行搶奪中國市場和存貸款利差受到擠壓，國內商業銀行都在力圖突破傳統的經營模式，迅速開發新的業務品種，有效開辟新的利潤增長點。
分享友人