hare-brained 中文意思是什麼
hare-brained
解釋
adj. 形容詞 輕率的，浮躁的。- hare : n. （pl. hares, 〈集合詞〉hare）1. 野兔。2. 怪人，傻瓜。3. 〈英俚〉坐車不買票的人。vi. 飛跑。 hare away 逃走，逃跑。 hare off 〈英口〉跑開。
-
The centcom command tried to stop their hare - brained military mission, but mr wolfowitz gave them the green light
當伊戰指揮部的司令設法制止他們那無腦的軍事行動時，伍爾夫威茨卻給他們開了綠燈。 -
We have no foolish ideas about wealth, but comfort is another matter, and our daughter should at least marry a man who can give her that - and not a penniless adventurer, a sailor, a cowboy, a smuggler, and heaven knows what else, who, in addition to everything, is hare - brained and irresponsible.
我們對于財富並不抱糊塗觀念，但生活要舒適卻是另外一回事。我們的女兒至少應該嫁給一個能讓她生活得舒適的人，而不是一個不名一文的冒險家牛仔。水手走私犯，還有天知道什麼。 -
He has hare - brained ideas and to my disgust all my colleagues are kowtowing to him
他的想法輕率浮躁，而且令我厭惡的是，我所有的同事都拍他馬屁。
分享友人