helmsley 中文意思是什麼

helmsley 解釋
赫爾姆斯利
  1. Mrs helmsley, though not large, favoured loud trouser suits and chunky diamond clips, with her mouth made big and cruel by scarlet lipstick

    海茉斯麗夫人雖然身材也不高大，但是卻鐘愛花哨的女衫褲套裝以及肥大的鑲嵌鉆石的皮夾子，她有一張被猩紅的唇膏渲染得又大又殘忍的嘴唇。
  2. Mrs astor gave to the metropolitan museum of art, rockefeller university, the bronx zoo and, her special favourite, the new york public library ; mrs helmsley gave to new york - presbyterian hospital, the weill cornell medical college and, her spell in prison evidently softening her, to poor children and hurricane victims

    阿斯特爾夫人把財產給予了大都會藝術博物館、洛克菲勒大學、布郎克斯動物園、以及她的最愛：紐約公立圖書館；海茉斯利夫人則給予了紐約長老會醫院、魏爾?康奈爾醫學院以及窮困兒童和颶風受害者，看來在監獄的那段時光的確感化了她。
  3. The helmsley money, $ 5 billion by the time leona got her hands on it, was pretty new, from property speculation

    海茉斯利家族的財產則是新近物業投機所得，大約有50億由萊昂娜主手打理。
  4. Mrs astor set great store by good manners, civility, kind remarks and the careful handling of umbrellas ; mrs helmsley believed in loud words and elbows

    阿斯特爾夫人重視禮議，行為端莊，說話時態度和藹可親，總是審慎地舉著雨傘；海茉斯麗夫人則信奉大喝雷鳴與肘關節（即武力） 。
  5. Mrs helmsley had a maltese bitch ( 注 2 ) called trouble, tied with pink ribbons and small enough to stuff in a purse, who sniffed at diners ' legs in her restaurants and nipped their heels until they bled

    海茉斯麗則有一隻被粉紅色帶子拴住的名叫「麻煩」的馬爾它母狗，它小得簡直可以裝進一個錢包里頭，常常纏住在主人飯店裡就餐的客人，在他們腿邊嗅來嗅去，直到把他們的腳踝蹭得滲出血來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書