hesitating 中文意思是什麼

hesitating 解釋
猶豫的
  1. Roy cronin : for hesitating ! no more hesitating for you

    羅伊.克羅寧：猶豫啊！沒有時間等你猶豫了！
  2. If you see me with a dumpish expression on my face, please don ' t feel strange. i am just hesitating a little

    如果你在我的臉上看到憂郁，請不要覺得奇怪。我只是有點猶豫不決。
  3. The earl was a weak and hesitating man.

    這位伯爵軟弱無能，優柔寡斷。
  4. Time is running short. stop hesitating.

    時間很急促，不要再猶豫了。
  5. He asked in a hesitating and piteous voice, tell them to let me get on, for gods sake

    「請您吩咐，讓我坐上去，看在上帝份上。 」
  6. He wished them "good morning" in an awkward hesitating undertone as if he were doubtful how his greetings would be received.

    他尷尬地向他們問好，聲音很低，又有些猶豫，好象擔心他們會不睬他。
  7. In the smoke, deafened by the incessant booming of the cannons that made him shudder every time one was fired, tushin ran from one cannon to the other, his short pipe never out of his mouth. at one moment he was taking aim, then reckoning the charges, then arranging for the changing and unharnessing of the killed and wounded horses, and all the time shouting in his weak, shrill, hesitating voice

    不斷地隆隆作響的炮聲震耳欲聾，每一次射擊都使圖申顫栗，在這一股硝煙中，他沒有放下他的小煙斗，從一門炮跑到另一門炮，時而瞄準，時而數數發射藥，時而吩咐換掉死馬和負傷的戰馬，重新套上戰馬用他那微弱而尖細缺乏果斷的嗓音不斷地喊叫。
  8. They passed by the old welshman s house, half - way up the hill, without hesitating, and still climbed upward

    他們又上了這條路，經過半山腰的威爾斯曼的老房子，仍一直往上爬。
  9. A rare biopic that infuses kinoshita s brand of humanism with the themes of religious faith, he urges his accomplished cast to carry their roles with dignity, while not hesitating to show the graphic outcome of the nuclear devastation

    親情和仁愛一直貫穿于節制的場面調度，結尾一段才讓熱情奔瀉。面對人為災難，是需要吶喊的，但木下對人性的軟弱，始終不失體諒，是他晚年言志力作。
  10. Mr. lorry took the hesitating little hand that confidingly advanced to take his, and he put it with some ceremony to his lips

    羅瑞先生抓住那信賴地走來、卻帶幾分猶豫想跟他握手的人的小手，禮貌地放到唇上。
  11. I am almost sure it was you. mr. lorry took the hesitating little hand that confidingly advanced to take his, and he put it with some ceremony to his lips

    羅瑞先生抓住那信賴地走來卻帶幾分猶豫想跟他握手的人的小手，禮貌地放到唇上，隨即把那年輕姑娘送回了座位。
  12. And we have, have we not, those priceless pages of wilhelm meister ? a great poet on a great brother poet. a hesitating soul taking arms against a sea of troubles, torn by conflicting doubts, as one sees in real life

    2一具猶豫不決的靈魂，被相互矛盾的疑惑所撕扯，挺身反抗人世無邊的苦難3 ，就像我們在現實生活中所看到的那樣。 」
  13. He ' s still hesitating about joining the expedition

    他對參加這個探險隊仍猶豫不決。
  14. Connie hesitated. just for a minute. mrs flint flew wildly in to tidy up, and connie came slowly after her, hesitating in the rather dark kitchen where the kettle was boiling by the fire

    弗林太太趕快跑進去收拾屋子，康妮緩緩地跟了進去，在那幽暗的廚房裡，水壺正在爐火邊沸著，康妮在那裡躊躇了一會，弗林太大走了回來。
  15. She put the coins back in the old purse, and went upstairs without hesitating for a moment.

    她把金幣重新裝入破舊的錢袋，毫不遲疑地上了樓。
  16. Vampa gazed on him for a moment without betraying the slightest emotion ; while, on the contrary, teresa, shuddering in every limb, dared not approach the slain ruffian but by degrees, and threw a hesitating glance at the dead body over the shoulder of her lover

    萬帕定睛望著他，臉上毫不動容，而德麗莎卻正巧相反，她的手腳都在發抖，不敢走近那已被殺死的匪徒身邊。但她還是慢慢地走了過去，從他情人的肩後向那死人畏縮地瞟了一眼。
  17. She maintained a hesitating silence

    她猶猶豫豫地，不作回答。
  18. She walked by this institution several times hesitating, but, finding herself unobserved, faltered past the screen door and stood humble waiting

    她在這個公司門前徘徊猶豫了好一會兒，但是發現沒有人注意到她，她就遲遲疑疑地走進了紗門，自感低卑地站在那裡等候。
  19. He ' s still hesitating about joining / over whether to join the expedition

    他對是否參加考察隊仍拿不定主意
  20. But i ' m hesitating, not knowing how to put it into words

    可話到嘴邊卻不知如何出口。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書