hold each other up 中文意思是什麼

hold each other up 解釋
互相牽掣
  • hold : vt (held held holden )1 (用手、手臂等)拿住,握住,抓住,夾住。2 有,擁有,保存(財產);掌握...
  • each : adj 各,各自的,每。 each man 各人。 each side of the river 河的兩邊。pron 每,各,各自。 E (of ...
  • other : adj 1 別的,另外的,其他的;不同的 (than; from); 其餘的;另一個的。2 對方的,對面的,相反的。3 ...
  • up : adv (superl uppermost )1 向[在]上,向[在]上面;向[在]被認為處于上方的地方或方面〈如河流的源頭,...
  1. Hardly knowing what she did, she picked up a little bit of stick, and held it out to the puppy ; whereupon the puppy jumped into the air off all its feet at once, with a yelp of delight, and rushed at the stick, and made believe to worry it ; then alice dodged behind a great thistle, to keep herself from being run over ; and the moment she appeared on the other side, the puppy made another rush at the stick, and tumbled head over heels in its hurry to get hold of it ; then alice, thinking it was very like having a game of play with a cart - horse, and expecting every moment to be trampled under its feet, ran round the thistle again ; then the puppy began a series of short charges at the stick, running a very little way forwards each time and a long way back, and barking hoarsely all the while, till at last it sat down a good way off, panting, with its tongue hanging out of its mouth, and its great eyes half shut

    她幾乎不知道該怎麼辦,拾了一根小樹枝,伸向小狗,那隻小狗立即跳了起來,高興地汪汪叫著,向樹枝沖過去,假裝要咬,愛麗絲急忙躲進一排薊樹叢後面,免得給小狗撞倒,她剛躲到另一邊,小狗就向樹枝發起第二次沖鋒。它沖得太急了,不但沒有抓著樹枝,反而翻了個筋斗,愛麗絲覺得真像同一匹馬玩耍,隨時都有被它踩在腳下的危險,因此,她又圍著薊樹叢轉了起來,那隻小狗又向樹枝發起了一連串的沖鋒。每一次都沖過了頭,然後再後退老遠,而且嘶聲地狂吠著。
  2. Build system of rural society endowment insurance, hold to self - help to give priority to, each other aid is complementary ; hold to social endowment insurance and union of photograph of domestic provide for the aged ; hold to rural soil, wu labour, be in business the respect that waits for unifinication of endowment insurance of society of of all kinds personnel, arrive by the dot face, work up

    建立農村社會養老保險制度,堅持自助為主,互濟為輔;堅持社會養老保險與家庭養老相結合;堅持農村務農、務工、經商等各類人員社會養老保險一體化的方面,由點到面,逐步發展。
  3. The restaurants can hold up to 600 persons for dinning and the multifunction hall caters for the meetings of 600 persons. the first floor is the hall, simple and unsophisticated, the greeneries set off each other, make guests feel relaxed and happy stand there

    東端優雅堂吧,歐式藤椅配上西方的優美音樂可盡除您一天的疲累,在這里您可以感受中國歷史悠久的茶文化,又可以零距離接近西方的洋酒咖啡文化,中西合璧,意猶味盡。
  4. One of these, which was the dryest, and largest, and had a door out beyond my wall or fortification ; that is to say, beyond where my wall joyn d to the rock, was all fill d up with the large earthen pots, of which i have given an account, and with fourteen or fifteen great baskets, which would hold five or six bushels each, where i laid up my stores of provision, especially my corn, some in the ear cut off short from the straw, and the other rubb d out with my hand

    其中有一間最乾燥最寬大,並有一個門通到圍墻外面,或者說是城堡外面。也就是說,通到了圍墻和山石的連接處。在這一間里,我放滿了前面提到過的那些陶土燒製成的大瓦缸,還放了十四五隻大筐子,每隻大筐子能裝五六浦式耳糧食,主要裝的是穀物。
  5. In new century, we wish hold hands with you, companion you become the product of vanguard ; the professional knowledge of use our ground help you solve to assist to anticipate up its hard nut to crack ; use our excellent equipments, satisfy your special request ; use our enthusiasm and trustworthinesses, serve for you with all sincerity ; use us each other of sincerity, create fine tomorrow together

    在新的世紀里,我們願與您攜手、伴您成為產品的先鋒;用我們的地專業知識幫助您解決輔料上之難題;用我們的精良設備,滿足您的特殊要求;用我們的熱忱與誠信,竭誠為您服務;用我們彼此的真誠,同創美好的明天。
分享友人