holes in his mind 中文意思是什麼
holes in his mind
解釋
心中的18個球洞-
His mind seemed to turn, on the instant, into a vast camera obscura, and he saw arrayed around his consciousness endless pictures from his life, of stoke - holes and forecastles, camps and beaches, jails and boozing - kens, fever - hospitals and slum streets, wherein the thread of association was the fashion in which he had been addressed in those various situations
他心裏想。他的心靈彷彿立即化作了一具龐大的幻燈機。他在自己意識里看到了數不清的生活場景:鍋爐房水手艙野營和海灘監獄和酒吧高燒病房和貧民窟街道,在各種環境中別人跟他的關系都表現在對他那些稱呼上。 -
And the two stones are to be placed on the ephod, over the arm - holes, to be stones of memory for the children of israel : aaron will have their names on his arms when he goes in before the lord, to keep the lord in mind of them
要將這兩塊寶石、安在以弗得的兩條肩帶上、為以色列人作紀念石亞倫要在兩肩上、擔他們的名字、在耶和華面前作為紀念。 -
[ bbe ] and the two stones are to be placed on the ephod, over the arm - holes, to be stones of memory for the children of israel : aaron will have their names on his arms when he goes in before the lord, to keep the lord in mind of them
要將這兩塊寶石、安在以弗得的兩條肩帶上、為以色列人作紀念石亞倫要在兩肩上、擔他們的名字、在耶和華面前作為紀念。
分享友人