honest injun 中文意思是什麼

honest injun 解釋
真誠地
  • honest : adj 1 誠實的；正直的，耿直的；坦率的，坦白的，正派的，公正的。2 可敬的，有好名聲的。3 〈古語〉可...
  • injun : n. 〈美俚〉印地安人。 get up one's Injun〈美俚〉發怒。 play one's Injun 逃匿。
  1. " tom - honest injun, now - is it fun, or earnest ?

    「湯姆，你是開玩笑，還是說真格的？ 」
  2. Honest injun, you ain t a ghost ?

    你說句實話，你是不是鬼？ 」
  3. " honest injun, " says i

    「我說的是老實話。 」
  4. Honest injun, i will

    說老實話，我決不反悔。
  5. S elp me, honest injun

    我發誓，真格的。
  6. She says : " honest injun, now, hain t you been telling me a lot of lies ?

    她說： 「說老實話，你是不是一直在跟我撒謊？ 」
  7. " ben, i d like to, honest injun ; but aunt polly - well, jim wanted to do it, but she wouldn t let him ; sid wanted to do it, and she wouldn t let sid

    「本，我倒是願意，說真的。可是，波莉姨媽唉，吉姆想刷，可她不叫他刷，希德也想干，她也不讓希德干。
  8. Huck looked into the old man s honest eyes a moment, then bent over and whispered in his ear : " tain t a spaniard - it s injun joe !

    哈克看了看老人那雙真誠的眼睛，過了片刻彎過身去，對著老人低聲耳語道： 「那不是西班牙人，是印第安喬啊！ 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書