house of the rising sun 中文意思是什麼

house of the rising sun 解釋
日升之屋
  • house : n 豪斯〈姓氏〉。n （pl houses ）1 房屋，住宅；住家；一家，一戶。2 家，家庭；家務。3 家族；王朝。4...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • rising : adj 1 上升的；漸漸上升的（坡等）。2 上漲的；騰貴的；增大的，增加的；漲水的。3 升進的；新進的，前...
  • sun : n 1 太陽；陽光；〈古語〉日出，日落。2 （有衛星的）恆星。3 像太陽的東西；中心人物；榮耀；權力。4 ...
  1. Thereon embossed in excellent smithwork was seen the image of a queen of regal port, scion of the house of brunswick, victoria her name, her most excellent majesty, by grace of god of the united kingdom of great britain and ireland and of the british dominions beyond the sea, queen, defender of the faith, empress of india, even she, who bore rule, a victress over many peoples, the well - beloved, for they knew and loved her from the rising of the sun to the going down thereof, the pale, the dark, the ruddy and the ethiop

    承蒙上主的恩寵，至高無上的女工陛下君臨大不列顛和愛爾蘭聯合王國以及海外英國領土。她是女王，信仰的捍衛者，印度的女皇。就是她，戰勝了眾邦，受到萬人的崇敬，從日出到日落之地138 ，蒼白淺黑微紅到黝黑皮膚的人們，都曉得並愛戴她。
  2. Just as chelsea held the first centenary anniversary in the butcher ' s hook pub, site of the establishment of the club in the rising sun in 1905, so tonight ' s is being held at the royal opera house

    正如切爾西將首場百年慶典的地點選在屠夫鐵鉤酒吧（即1905年成立俱樂部的旭日東升原址） ，今晚慶典的地點當然非皇家歌劇院莫數。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書