hovering 中文意思是什麼

hovering 解釋
墊升
  1. I used to enjoy a chance meeting with you, jane, at this time : there was a curious hesitation in your manner : you glanced at me with a slight trouble - a hovering doubt : you did not know what my caprice might be - whether i was going to play the master and be stern, or the friend and be benignant

    那時候我常常喜歡在不經意中碰到你,簡,而你顯出猶豫不決的樣子。你略帶困惑看了我一眼,那是一種徘徊不去的疑慮。你不知道我是否會反復無常一究竟會擺出主人的架子,一面孔的威嚴,還是會做個朋友,慈祥和藹。
  2. The sound of the rumble and crash of falling walls and ceilings ; the roar and hiss of the flames, and the excited shouts of the crowd ; the sight of the hovering clouds of smokehere folding over into black masses, there drawing out and lighted up by gleaming sparks ; and the flameshere like a thick red sheaf, and there creeping like golden fish - scales over the walls ; the sense of the heat and smoke and rapidity of movement, all produced on pierre the usual stimulating effect of a conflagration

    墻壁和天花板的斷裂聲訇然倒塌聲火焰的呼嘯和畢剝聲人們的狂叫吶喊,時而動蕩不完的煙雲時而騰空升起,夾雜著明亮的火星,雖煙滾滾閃出道道火光,此處是禾捆狀的通紅的火柱,彼處是沿著墻蔓延的魚鱗狀的金色火焰這一切景象,合著熱浪和煙味的刺激,行動的迅速,這種種感覺在皮埃爾身上產生了面對火災常有的興奮作用。
  3. Today ' s blimps are fat, happy billboards hovering above sporting events. tomorrow ' s blimps may well play a much more serious role : airborne surveillance

    今日的飛船隻是在運動比賽上空盤旋的巨大廣告看板,未來飛船或許會扮演更重要的角色,那就是空中偵察機。
  4. There was only a custos hovering about the medicean venus.

    只有一個管理員在梅第奇的維納斯像附近蹀躞著。
  5. A flock of sea gulls are hovering over the deck.

    一群海鷗在甲板上空飛翔。
  6. A hovering bird showed him where dolphins were chasing some flying fish.

    一隻盤旋的鳥給他指明了海豚追逐飛魚的地方。
  7. With military helicopters hovering above and a flotilla of escort ships alongside, the uss san francisco returned to guam on monday

    星期一,美國海軍舊金山號核潛艇在空中盤旋的直升機和一支水面艦隊的護航下回到關島。
  8. A four-oared galley is hovering about.

    一艘四槳的小艇,在四下游弋。
  9. He remained a gangly, reticent figure hovering at the edge of our family life

    瘦高而沉默的他,一直徘徊在我們家庭生活的邊緣。
  10. Now, these things were like grey clouds hovering along the horizon of a clear day. they threatened to cover and obscure his life with chilly greyness

    如今,這些事情就像是晴朗的天邊鋪著的陰雲,威脅著要將他的生活籠罩和遮蔽在陰冷灰暗之中。
  11. Detection of hovering helicopter with binary hough transform

    變換法檢測懸停直升機
  12. The evening mists are hovering over the mountain village.

    夕煙籠罩著山村。
  13. And there was death in the air, hovering and waiting.

    全城死氣沉沉,徨著,等待著。
  14. Michael smith, a former u. s. air force air traffic controller stationed near klamath falls, ore., in the 1960s and early 1970s, reported seeing a ufo hovering at 80, 000 feet one night. “ i was told you keep it to yourself, ” he said

    曾於20世紀60年代和70年代初在俄勒岡州克拉馬斯福爾斯軍事基地擔任美國空軍空中交通管制員的邁克爾?史密斯說,一天晚上他看到一個不明飛行物在8萬英尺高空盤旋。
  15. Said the first poet, " methinks i see with my third eye the fragrance of this wine hovering in space like a cloud of birds in an enchanted forest.

    第一位詩人說道: "我似乎用我的第三眼,看到這美酒醇郁的香氣在空中彌漫,就像一群飛鳥翩躚於一片迷人的林間。
  16. The living ghosts of democracy rub shoulders with the still hovering ghosts of the monarchy.

    只有一息尚存的民主幽靈與徘徊不去的君主亡靈聯袂蹁躚。
  17. The american navy is still hovering and shooting offshore.

    美國海軍仍在沿海一帶巡弋打炮。
  18. All these camps look the same : deserted sheds, causal booths, bothering flies and hovering tykes

    羅恩這個月已經把幾個地方都住過了。
  19. To study the influence of this damper configuration to aeromechanical stability, some work has been done in this thesis. first, dynamic equation of the rotor - hub system was modeled with the generalized hamilton principle, which can be used to analyze the stability problem in different conditions like on - ground, hovering and flight. when fastening the fuselage, the model can also be used to analyze the stability problem of isolated rotor system

    為了研究這種新型布置減擺器對直升機穩定性的影響,本文所作研究工作如下:首先,本文利用廣義的hamilton原理建立了適用於不同狀態(地面、懸停和前飛)的旋翼/機體耦合系統的動力學模型,該模型中將機體固定可以用來分析孤立旋翼的穩定性問題。
  20. It was consoling, under the hovering terror of to - morrow s separation, to feel that he really recognized her now as his wife tess, and did not cast her off, even if in that recognition he went so far as to arrogate to himself the right of harming her

    她心裏縈繞著明天分離的恐怖,因此當她覺得他現在真正承認她是他的妻子了,並沒有把她扔出去,即使他敢利用這種承認的權利傷害她,這也是對她的安慰。
分享友人