illicit trafficking 中文意思是什麼

illicit trafficking 解釋
非法販運
  • illicit : adj 違法的，違禁的，不正當的。 have [maintain] illicit relations with a foreign country 里通外國...
  • trafficking : 秘密販賣
  1. International day against drug abuse and illicit trafficking

    月26日國際禁毒日
  2. We attach special significance to as many cis countries participating in the work on humanitarian problems as possible and would welcome joining the agreements on the council and fund by all the commonwealth partners. active cooperation with the cis member states in these bodies and joint work on their timely and complete material - technical, financial and organizational support will serve to strengthen the commonwealth and deepen further the existing comprehensive interaction among our countries and peoples. as before, cooperation is actively evolving with our cis partners in combating terrorism and other manifestations of extremism, crime, illegal migration and illicit drug trafficking or to be more precise - narco - aggression

    雙方高度評價近年來兩國經貿合作的積極勢頭，並指出，應擴大貿易規模，通過提高高新技術、機械製造、電子產品和其他高附加值商品在貿易中的份額來改善貿易商品結構，使之平衡發展；為兩國商品、服務和投資進入對方市場創造有利條件，加強包括建立合資企業、生產性合作和轉讓技術等形式的經濟技術與投資合作；完善貿易服務體系，包括加強在銀行結算、貸款擔保、保險領域的合作，加強兩國在經貿領域的法律和行政管理等工作，使貿易制度符合國際標準；加強兩國邊境和地方間合作以及中小企業之間的聯系。
  3. Cambodian woman holds an anti - drug banner at the ceremony commemorating the international day against drug abuse and illicit trafficking in phnom penh, capital of cambodia, june 26, 2007

    6月26日，在柬埔寨首都金邊舉行的焚毀毒品活動上，一名婦女手持說明毒品危害的標語牌。當天，金邊市政府焚毀一批毒品，紀念國際禁毒日。
  4. Narcotics bureau played a significant role in several transnational trafficking investigations that resulted in substantial seizures of illicit drugs overseas. the bureau worked in close co - operation with several overseas agencies in order to freeze, seize and ultimately confiscate assets of drug traffickers

    毒品調查科除積極參與多宗跨國販毒案的調查工作及檢獲大批違禁藥物外，更與眾多海外執法機關緊密合作，將毒販的資產凍結、扣押和充公。
  5. This includes prevention and detection of smuggling, tax evasion and illicit drug trafficking, eradication of piracy and counterfeiting activities, inspection of exported imported goods, and inspection of travellers and their luggage at all control points, etc

    執法，防止及偵察走私漏稅緝毒打擊盜版和冒牌貨活動檢查進出口貨物並在各出入境管制站檢查旅客及行李等。
  6. High national commission on the fight against illicit production, trafficking and abuse of narcotic drugs

    國家取締非法生產販運和濫用麻醉品高級委員會
  7. The intelligence and investigation branch ( i branch ) is responsible for matters in relation to narcotic drugs, intellectual property and the formulation of policies and strategies to further promote the use of intelligence, risk management in customs operation and all aspects of enforcement on investigation and suppression of illicit trafficking in dangerous drugs, drugsorganized crime assets confiscation provisions and control of chemicals, and housekeeping of the customs drug investigation bureau, the intelligence bureau, the intellectual property investigation bureau, the revenue and general investigation bureau and special task force

    情報及調查處（ i分處）負責關于毒品、知識產權、制訂政策和策略以推廣在海關行動中進一步使用情報和風險管理的事宜，指示有關保護知識產權事宜的執法和調查工作，並負責調查和遏止非法販運危險藥物、執行毒品有組織罪行資產充公法例條文、管制化學品。以及管轄海關毒品調查科、情報科、版權及商標調查科、海域及陸上行動科、特遣隊。
  8. Hong kong participates actively in international efforts to combat illicit drug trafficking

    香港一向積極參與國際間打擊非法販運毒品的工作。
  9. Young people urged to choose healthy lifestyles the narcotics division ( nd ) of the security bureau and the tung wah group of hospitals - cross centre today ( june 27 ) jointly organised a publicity function at the centre in support of the united nations ( un ) international day against drug abuse and illicit trafficking. the theme of this year s un international anti - drug day is " value yourself. . make healthy choices "

    保安局禁毒處為配合今年聯合國禁止藥物濫用和非法販運國際日（國際禁毒日）的主題珍愛自己…做出健康的選擇，特別聯同東華三院越峰成長中心，今日（六月二十七日）在該中心舉行了一項宣傳活動，目的是呼籲市民，尤其是年青人，珍惜生命，遠離毒品，選擇健康的生活方式。
  10. One group, which covers controlled drugs and toxicology, deals with a high volume of cases including illicit drugs analysis in cases of possession, trafficking and manufacturing, possession of controlled pharmaceutical preparations, analytical toxicology in certain death enquiries and blood alcohol determination in suspected drink - driving offences

    藥物及毒理科年中處理大量的個案，包括：化驗從藏毒、運毒及制毒案件里所搜獲的物證和分析非法藏有受管制的藥物制劑；進行毒理化驗，幫助調查致死的原因是否因為死者曾服食有毒物質；鑒定懷疑酒後駕駛的司機血液內的酒精含量，有否超出法定的標準。
  11. Two iranian men work as smoke raises from 70 tons of drugs set ablaze to mark the international day against drug abuse and illicit trafficking jun. 26, 2007 in tehran, capital of iran

    6月26日，在伊朗首都德黑蘭附近的一個焚燒毒品現場，焚燒的毒品燃起滾滾濃煙。當天，伊朗政府在德黑蘭舉行國際禁毒日禁毒宣傳活動，並一次性公開焚毀70多噸各類毒品。
  12. Illicit trafficking of radioactive materials will result in serious threaten to society in the case of nuclear and radiological terrorism

    摘要在核與輻射恐怖形勢日趨嚴峻的情況下，放射性物質的非法運輸對社會安全造成極大的威脅。
  13. Students look at the injectors displayed in a newly opened centre dedicated to anti - drug education in tianjin province jun. 26, 2007 coincidenting with the international day against drug abuse and illicit trafficking

    6月26日，幾名小學生在天津禁毒教育基地參觀毒品注射器。當日，天津禁毒教育基地落成。該基地旨在介紹毒品危害、防毒知識和天津市禁毒工作成效。
  14. Local people hold anti - drug slogan during a rally in central jakarta, capital of indonesia, june 25, 2007, to commemorate the international day against drug abuse and illicit trafficking

    6月26日，人們在印度尼西亞首都雅加達市中心舉著反對毒品的標語。當天是國際禁毒日，許多雅加達市民走上街頭，呼籲人們遠離毒品。
  15. In addition to the president s clear focus on the war on terrorism, we will try to expand common ground in critical areas, such as the transnational threat of the illicit drug trade, trafficking in persons, and other crimes

    總統的明確重點是反恐怖主義戰爭，但除此之外，我們還將努力擴大在關鍵領域的共同基礎，這些領域包括非法買賣毒品、販運人口和其它犯罪所構成的跨國威脅等。
  16. Monitoring for inadvertent movement and illicit trafficking of radioactive material

    放射性物質的意外挪動和違禁運輸的監控
  17. An end to illicit trafficking in these drugs may be at hand. your big moment is at hand. on hand,

    請注意，不同的介詞同hand搭配有不同的意思，如at hand ，指「在附近，在手頭
  18. This advisory is consistent with the u. s. department of the treasury s efforts to ensure that u. s. financial institutions are not used as a conduit for the laundering of proceeds from such illicit activities as currency counterfeiting, narcotics trafficking, counterfeit cigarette smuggling, and the financing of and involvement in weapons of mass destruction and missile proliferation

    簡報指出，北韓政府機構及其影子公司正在尋找金融機構進行洗錢和其他非法活動，如偽造貨幣、販毒、走私假煙、以及資助並從事大規模毀滅性武器和導彈擴散活動。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書