imported materials and parts 中文意思是什麼
imported materials and parts
解釋
進口料件-
Raw materials, spare parts, components, fittings, auxiliary materials and packaging materials imported for the production of tourist export goods shall be treated as bonded goods by customs
為生產出口旅遊商品而進口的原材料、零部件、元器件、配套件、輔料、包裝物料，海關按保稅貨物的有關規定辦理。 -
Bussiness scope : cargo transportation mainly including cargo transportation ( includes superlonger, superwidt - h, superhigher, retail and entire, container cargo transportation ), dangerous cargo transportation ( includes flam - mability, blast, dangerous cargo transportation ) : international cargo transportation agent mainly undertake ocean shipping, land shipping, air shipping, inclduing : storage, transfer, container install and remove, ( our company has the specisl base for install and transfer remove the container ) ; our international foreign trade mainly in textile garments, light industry, electric engine, metals, chemical products inport and export ; for more we also undertake import materials for machining, compound of imported parts and import samples for producing etc
業務范圍：貨物運輸主要有普通貨物運輸（包括超長、超寬、超高、笨零、整零、整車、集裝箱貨物運輸） 、危險貨物運輸（包括易燃、易爆、危險品運輸） ；國際貨運代理主要承辦海運、陸運、空運進出口貨物的國際運輸代理業務，包括：倉儲、中轉、集裝箱拼裝拆箱（公司在上海港口設立專用倉儲、中轉、集裝箱、拼裝拆箱基地） ；國際貿易主要開展紡織服裝、輕工、機電、五金、化工等商品的進出口貿易；另外承接來料加工、來件裝配、來樣定貨的三來一補業務。 -
Scope of business : export business of it own products and relatively technologies ; import business of the requested raw materials, equipments, instruments, spare parts and technologies ; developing the co - operating business with foreign companies processing with imported materials, assembling with customer parts and compensating business
經營范圍：本企業生產的產品和相關技術的出口業務，本企業生產、科研所需原輔材料設備、儀器儀表、備品配件、技術進出口業務；開展本企業中外合資合作生產業務；承辦本企業對外來料加工、來件裝配業務；承辦本企業的補償貿易業務。 -
There are thirteen kinds and more than 120 assortments of products in the prefecture, such as textile, clothing, cereals and oils, foodstuffs, native products, animal by - products nonmetal mine products, mechanical equipment and industrial chemicals etc. can be imported and exported through the group, joint - venture between china and foreign sides, cooperative business between china and foreign sides, processing raw materials, assembling to the provided parts, making according to the buyer s samples and designs are our business
集團主營紡織、服裝、糧油、土畜產、機電、醫保、化工等十三大類120餘個品種的進出口，並承辦中外合資、中外合作經營、來料加工、來件裝配、來圖來樣製作等「三來一補」業務，與香港、澳門、韓國和日本等十幾個國家和地區建立了業務往來關系。 -
Article 14. the raw materials, fuel, spare parts, component parts, fittings, complementary materials, packing materials imported so as to fulfill the contract on products ' export by foreign - invested enterprises and those including reasonable quantities of medium, catalyst, abrasive stuff, and fuel etc. ( unless otherwise stipulated by the state ) directly used up during the production course of export commodities, shall be exempted from tariff, import link tax
十四、外商投資企業為履行產品出口合同所需進口的原材料、燃料、散件、零部件、元器件、配套件、輔料和包裝材料，以及直接用於加工出口產品而生產過程消耗掉的數量合理的觸媒劑、催化劑、磨料、燃料等（除國家另有規定外） ，免徵關稅和進口環節稅。 -
Article 4 raw materials, components and spare parts imported for the production of the export goods shall be exempted from import licenses, and shall be released by the customs against the export contracts and approval documents of the verifying department of the development zones and be subject to the import and export procedures of inward processing
第四條企業為生產出口產品而進口的原材料、零部件免領進口許可證，海關憑出口合同以及開發區審批部門的批準文件驗放，並比照進料加工有關規定辦理進出口手續。 -
Sunvo company has launched the domestic and international advanced process technologies continuously, and developed hundreds of different types of small - scale, single - slot, multi - slot standard and non - standard ultrasonic cleaners using imported and domestic high - quality components, applicable to bearing parts, automobile parts, magnetic materials, musical instruments, aircraft parts, electroplating parts, optical components, circuit boards, watch components, semiconductors, polyester filtering cores, medical equipment, military products, nuclear industry and precision instruments and so on
山河不斷引進國內國際先進工藝技術，採用進口及國內優質元器件，開發出幾百種規格的小型、單槽、多槽等標準和非標的超聲波清洗機，適用於軸承零件，汽車零部件，磁性材料，樂器零件，飛機零件，電鍍零件，光學零件，電路板，鐘表零件，半導體，滌綸過濾芯，醫療器械，軍工產品，核工業，精密儀器等等行業。 -
Article 15 the finished products manufactured with imported raw materials and spare parts by production enterprises shall all be sold abroad
第十五條生產企業用進口料、件生產的製成品應全部銷往境外。 -
The customs shall, in accordance with the quantities of the imported raw materials and spare and component parts of which the finished products consist, levy duties on them
海關對製成品按所含進口料、件補征稅款。
分享友人