in our time 中文意思是什麼
in our time
解釋
光陰的故事-
I believe as i stand here today, that we can bring about a durable peace in our time.
我今天站在這里說話，我相信在我們的時代就能實現持久和平。 -
In our time latvians bake gingerbread cookies and decorate a fir tree with lighted candles
現代的拉脫維亞人過聖誕節時烤花哨的姜料曲奇餅，用點燃的蠟燭點綴杉樹。 -
" in our time, specialists of all kinds are highly overrated. we need more generalists - - people who can provide broad perspectives.
第一段：提出觀點：隨著社會的發展，需要在專家和通才中尋找一種平衡。 -
In our time, political speech and writing are largely the defense of the indefensible
在我們這個時代，政治演說和政治文章大多是為無法辯護之事進行辯護。 -
The matter of literariness being duscussed in our time centers on the problem of orientation of literature identification in social changes
摘要「文學性」問題，在今天主要討論的是社會變遷中的文學身份定位問題。 -
We ' ve done a little bit of hooning about race tracks in our time, pushing cars past the point where they go where we wanted them to, and the game ' s physics capture that almost - out - of - control feeling perfectly
我們也花了一點時間去嘗試讓電腦輔助跑賽道的功能，讓車子到我們想要他到的點，而游戲中的動態捕捉系統非常好。 -
This was one reason why we in the hkma have been so keen in the promotion of real time gross settlement of financial transactions in our time zone in the major currencies of the world
正是為了這個原因，金管局一直致力鼓勵採用即時支付結算系統，在本時區內即時結算全球主要貨幣的金融交易。 -
Events do occur in our time zone that move financial markets denominated in the us dollar and the euro
事實上，亞洲時區內發生的重要事情，也可影響美元及歐元的金融市場。 -
Unusually, green tara does not sit in meditative pose ; instead her right leg extends outwards, to show us that she is ready to step forward to help us in our time of need
與其他佛像比較不同的是綠度母不是結跏趺坐于蓮花臺上相對的?右腳往外舒展象徵著?隨時應眾生之求給予即時的安樂。 -
Excellent literary works are needed in our time
對新時期文學的一點反思 -
Your generous help in our time of need will never be forgotten. thank you very much
你在我們需要時的慷慨相助，我們將永誌不忘，謝謝。 -
Lljd floor, with high quality and environmental - friendly products, plays a leading role in our time, turning the wooden flooring into natural arts in our home life
羅蘭嘉頓一直走在時代流行的前沿，擁有綠色環保、高品質的貴族血統，成為新貴族的領航人，詮釋著獨具匠心、渾然天成的地板藝術。 -
Banks in hong kong will no doubt be looking seriously at their existing settlement arrangements for such transactions, and at the greater use they can make of local services to achieve finality of settlement for the currencies simultaneously in our time zone
毫無疑問，面對風險增加的形勢，本港銀行都會認真研究其現行有關這類交易的結算安排，以及如何更有效利用本地的服務，以在亞洲時區內達到貨幣同步進行最終結算。 -
I always strongly believe that agency is a kind of indispensable business in our time of market economy with development day and day. the business we are engaged in is about daily necessities with wide market future
"路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索" ，我始終極有自信地認為，在市場經濟日益發展的今天，代理行業仍是一個不可或缺的領域。 -
Some of us would obviously welcome, and may even demand, the facility for managing our foreign assets in our time zone, not just to avoid having to stay up late, but also to avoid unnecessary delays to the execution of investment decisions
有些人當然歡迎可在亞洲時區處理海外資產的設施，這不但省掉待至晚上甚至半夜才處理資產的麻煩，更可避免不必要地延遲執行投資決定。 -
The laws were shaped and molded to teach us, to advise us, and to counsel us in our time of mortal life on earth
律法形塑並教導我們，規勸我們，並在我們于地球上臨終時給予建議。 -
How little attention is paid to this in our time is shown by certain extravagances of the large granite and porphyry manufactures in sweden and russia
花崗巖和斑巖在瑞典和俄羅斯的過度開采顯示了在我們的時間裏面我們對於此付出了多麼小的注意力。 -
Iii : jesus helps us in our time of need. as long as you are willing to cry out to him, he is your help
第三:耶穌是我們隨時的幫助。只要你願意呼求? ， ?就是你的幫助 -
It s been my privilege in my lifetime to be close friends to two of the greatest psychiatrists, viktor frankl and carl menninger. and also one of the greatest theologian to live in our time. dr. jurgen moltmann from germany. dr. moltmann is known as the theologian of hope and we ve had correspondence with each other
我很榮幸能跟兩位最偉大的精神病學家做好朋友，他們是法蘭基和曼寧，這實在是我的榮幸，還有我時代最偉大的神學家：德國的楊格慕特曼，慕曼博士名為希望的神學家。 -
The purpose of this us dollar clearing system is to facilitate the efficient settlement of us dollar transactions in our time zone
推出美元結算系統的目的，是要促進在亞洲時區內進行美元交易的結算效率。
分享友人