in real earnest 中文意思是什麼
in real earnest
解釋
認真地-
Enhancing implementing ability of the grass - roots level in real earnest
切實提高基層的執行力 -
It is raining in real earnest
雨真地下大了。 -
Strengthen the transforming and grading work for zhejiang major market in real earnest
切實加強浙江重點市場改造提升工作 -
During the tenth five - year plan, the government endeavor to implement the strategy of “ going global ” in real earnest
我國政府在「十五」計劃期間，大力實施「走出去」的開放戰略。 -
Departments concerned under the state council and local governments concerned shall make proper planning in real earnest and do a good job for this pilot project
國務院的關部門和有關地方政府要切實做好規劃，搞好試點工作。 -
The maintenance and repair work of cultural relics must be done well in real earnest during the " ninth five - year plan ” period with overall planning, concentration of funds, guarantee for major sites and efficiency
要統籌規劃、集中資金、保證重點、講究效益，切實抓好「九五」計劃期間的文物維修工作。 -
Departments at all levels for finance, planning ( price control ), discipline inspection and supervision, public security, and procuratorates, courts, and departments for administration of industry and commerce should implement the provisions in real earnest under the leadership of party committees and governments
各級財政、計劃（物價） 、紀檢監察、公安、檢察院、法院和工商行政管理部門要在黨委、政府的領導下，認真貫徹落實《規定》 。 -
Departments of civil affairs at all levels should play their roles as competent authorities, perform their functions in real earnest, report problems emerging in the rectifications in time to the local people ' s government, offer suggestions for resolving these problems and act as capable advisers and assistants
各級民政部門作為主管部門，要切實履行職責，積極向當地人民政府反映清理整頓中存在的問題，提出解決問題的意見和建議，當好參謀助手。 -
In order to make mental health work better in real earnest, we should strength scientific research of mental health education, form actively mechanism of mental diseases prevention and crisis intervention, and train professional teachers of mental health education etc
針對這些問題，應從提高心理健康教育的科學性和有效性，以預防和發展為主，大力開展心理健康教育工作，積極構建心理疾病預防和危機干預機制，建設專業化的大學生心理健康教育隊伍等方面入手，切實改進和加強大學生心理健康教育工作。 -
But as the scale of blasting engineering is bigger and bigger, and the frame structure of building more and more complex, the blasting accidents, such as non - dilapidation, inaccurate direction and people injury by flying objects are often happened in building demolition blasting in recent years all over the world, which indicates that the safety of demolition blasting must be researched in real earnest
但隨著城市中用爆破技術拆除的樓房越來越大型化、規模化和結構復雜，近年來國內外拆除爆破事故時有發生，諸如爆后不倒、定向不準以及爆破飛石傷人事故頻頻報道，這為新世紀的拆除爆破在安全、事故研究方面提出了新課題。 -
She laughs in real earnest, opening her mouth as wide as it can go.
她由衷地大笑，能張多麼大就把嘴張多麼大。 -
Article 2 the term “ advance sale of commercial houses ” as mentioned in the present measures refers to the act that the real estate development enterprises ( hereinafter referred to as the redes ) sell the houses under construction to purchasers and the purchasers pay the earnest money or the prices of houses
第二條本辦法所稱商品房預售是指房地產開發企業（以下簡稱開發企業）將正在建設中的房屋預先出售給承購人，由承購人支付定金或房價款的行為。 -
Real estate financing plans should have clear fundraising principles and financing quotas calculation. financing channels include own capital, credit from bank, pooling social capital, collecting earnest in advance, and fund from selling real estate
房地產投資項目融資計劃中必須明確籌資原則以及如何估算融資額度，融資渠道包含自有資金、銀行信貸資金、社會集資以及預收定金和購房款。 -
Hence, be living to carry forward in the villager ' s sell - government process, have to strengthen the countryside primary level party organizition is in power the capability building, perseveres in uphold against hour completely moves forward, continuously innovation countryside primary level party organizition leadership means with is in power ; persevere in uphold being in power to people, continuously tamp the real masses base that the countryside primary level party organizition was in power ; speed up development, heighten the economic basis that the countryside primary level party organizition was in power earnest ; in conformity with legal provisions be in power, persevere in uphold political party leadership 、 that villager is master in house with in conformity with legal provisions the norm organic unitary
因此，在推進村民自治的過程中，必須加強農村基層黨組織執政能力建設，堅持與時俱進，不斷創新農村基層黨組織的領導和執政方式；堅持執政為民，不斷夯實農村基層黨組織執政的群眾基礎；加快發展，切實增強農村基層黨組織執政的經濟基礎；依法執政，堅持黨的領導、村民當家作主和依法規范的有機統一。 -
The city housing system reform carried out in 1998, released all the city resident ' s oppression emotion that was accumulated in many years. the reform also makes the purchase housing earnest of the city resident runs high and drives real estate market flourish
1998年實行的城鎮住房制度改革一下子將人們多年積累下來的壓抑情緒釋放了出來，住房的商品化使居民的購房熱情很高，帶動了房地產市場的繁榮。
分享友人