in strict accordance with 中文意思是什麼

in strict accordance with 解釋
嚴格按照
  • in : adv 1 朝里,向內,在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • strict : adj. 1. 嚴格的;嚴厲的。2. 精確的,精密的;嚴謹的;嚴密的。3. 【植物;植物學】筆直的。4. 〈古語〉緊密的,親密的。n. -ness
  • accordance : n. 1. 一致,協調。2. 給予。
  • with :
  1. During the course of constructio n of “ a ” project, both parties agree to coordinate with each other in strict accordance with the provisions in exhibit 7 ? coordination between the parties

    在「 a 」工程實施的整個期間,雙方約定將嚴格按照本合同附表7 ? ? 《雙方配合工作方式》中提到的各項內容進行配合。
  2. Article 22 a personnel of a releasing authority shall log in the release system by his or her own electronic key, user name and password and in strict accordance with the online operation rules

    第二十二條發證機構工作人員應嚴格遵守網上操作規程,使用本人的電子鑰匙及用戶名和密碼登錄發證系統。
  3. The sar government fully understands the aspirations of the people and will seriously and properly handle all matters relating to the constitutional review in strict accordance with the basic law

    特區政府充份了解市民的訴求,會嚴肅認真處理政制檢討問題,亦承諾嚴格按照《基本法》辦事。
  4. Therefore, in practice, the conditions for applying fraud exception should be strictly restricted and the principle should be applied in strict accordance with legal procedures

    因此,實踐中應嚴格限制信用證欺詐例外原則適用的條件,並應嚴格依照法定程序使用之。
  5. Law enforcement agencies must exercise their powers and carry out their duties in strict accordance with legally specified limits of authority and procedures

    執法部門要嚴格按照法定權限和程序行使權力、履行職責。
  6. Since july 1, 1997, the hksar government has established effective communication channels with various departments of the mfa office in handling the external affairs of the hksar, working in strict accordance with the basic law

    自一九九七年七月一日以來,香港特區政府與特派員公署各部門建立了有效的聯絡渠道,嚴格按照《基本法》處理香港特區的對外事務。
  7. Since reunification, the hksarg has established effective communications with relevant departments of the mfa office in handling external affairs of the hksar. both parties are committed to close co - operation and working in strict accordance with the basic law

    回歸以來,就處理特區的對外事務,特區政府與特派員公署有關部門建立了有效的聯絡渠道,雙方均致力緊密合作,並嚴格按照《基本法》辦事。
  8. Our company has been in strict accordance with the iso9001 certification system for operation. always based on the long - term create brands, based on win - win development, based on the integrity of seeking cooperation, and communication based on solving problems, enthusiastic service to customers, products and services to all foreign and domestic manufacturers has won praise users for years in a row, has been re - rated contracts, honored advanced enterprises

    本廠已嚴格按照iso9001管理認證體系來運作,始終堅持立足於長遠創品牌、立足於雙贏謀發展、立足於誠信求合作、立足於溝通解難題、熱情服務客戶,產品服務于國內外眾多廠家,深得用戶好評,連續多年被評為重合同、守信用先進企業。
  9. Other properties confiscated by judicial organs and administrative departments for industry and commerce shall be managed in strict accordance with the relevant state provisions

    公、檢、法、工商部門的其他罰沒財物管理,要嚴格按照國家有關規定執行。
  10. Zjff produces all kinds of high - strength fasteners in strict accordance with both international and domestic standards and other special requirements including asme, b. s, din, iso etc

    本廠產品為美製、英制、德制和iso等國際國內各種標準、規格和特殊規格的高強度緊固件。
  11. Sxff produces all kinds of high - strength fasteners in strict accordance with standard and special specifications of international and domestic systems including us system, british systems and german system

    本廠產品為美製、英制、德制和國際國內各種標準規格和特殊規格的高強度緊固件。
  12. Rights and obligations of party a and b and other matters shall proceed in strict accordance with the entrust contract for personnel administration

    四)甲,乙雙方的權利義務,和其它事宜應嚴格按照《委託人事管理合同》的約定
  13. On management, chujie company has been operating in strict accordance with international standards iso9001 : 2000, owning professional and experienced management team

    管理上,楚傑公司一直嚴格按國際iso9001 : 2000版標準運作,擁有專業和經驗豐富的管理班子。
  14. Article 13 a financial institution within the territory of china shall transfer back the money as deducted by relevant issuance expenses to the mainland within 30 workdays after the money raised through issuance of rmb bonds is in place, and such money shall be used in strict accordance with the purposes as disclosed in the introduction

    第十三條境內金融機構應在發行人民幣債券所籌集資金到位的30個工作日內,將扣除相關發行費用后的資金調回境內,資金應嚴格按照募集說明書所披露的用途使用。
  15. " that is in strict accordance with the spanish character ; an assassination they will unhesitatingly commit, but an act of cowardice, never.

    「西班牙人的性格倒也確實如此,他們寧可當殺人犯,也不當懦夫。 」
  16. The rooms had been fitted up in strict accordance with oriental ideas ; the floors were covered with the richest carpets turkey could produce ; the walls hung with brocaded silk of the most magnificent designs and texture ; while around each chamber luxurious divans were placed, with piles of soft and yielding cushions, that needed only to be arranged at the pleasure or convenience of such as sought repose

    那幾個房間一律是東方式的布置。也就是說,地板上鋪著土耳其產的最昂貴的地毯,墻壁上掛著花色美麗和質地優良的錦絲緞,每一個房間的四壁都裝著極奢華的靠背長椅,椅子上放著又松又軟,可以隨意安排的椅墊。
  17. The operation and management of the branch company will be in strict accordance with bos system of the headquarters, comply with the principle of “ people orientation & safety first ” and make continuous improvement on quality, service, price and cost to satisfy and exceed customer expectation

    分公司將嚴格按照公司總部的bos系統進行管理和運作,遵從「以人為本,安全第一」的原則,在質量、服務、價格和成本上不斷改進,滿足並超越客戶期望。
  18. I was municipal works cement products plant machinery equipment manufacturers, system in strict accordance with the national standards of quality management, design production

    我廠是市政工程水泥製品機械設備的生產廠家,嚴格按國家質量體系標準實施管理、設計生產。
  19. All cheques, drafts, promissory notes and other orders for payment " orders " drawn in the name of the customer and or instructions in respect of an account must be signed or given by or on behalf of the customer in strict accordance with the authorizations or mandates for the time being in effect in respect of such account

    凡以客戶名義簽發之所有支票匯票承付票及其他付款指示下稱付款指示及或有關某個賬戶之指示,必須由客戶或其代表嚴格遵從當時有關該賬戶之有效授權或委託書簽署或發出。
  20. The hksar government will continue to run hong kong in strict accordance with the basic law.

    特區政府會繼續嚴格按照《基本法》的規定管治香港。
分享友人