in with the times 中文意思是什麼
in with the times
解釋
與時代並進, 不落後于時代-
In the rest of the city industry and commerce grew by leaps and bounds; around cass and seldon streets, prostitution flourished with the times.
在城裡其他地區，工商業正在突飛猛進地發展；在卡斯街和塞爾登街附近，賣淫隨著時代盛行了起來。 -
Also, without being actually positive, it struck him a great field was to be opened up in the line of opening up new routes to keep pace with the times apropos of the fishguard - rosslare route which, it was mooted, was once more on the tapis in the circumlocution departments with the usual quantity of red tape and dillydallying of effete fogeydom and dunderheads generally
此外，雖然不到具體實施的程度，他腦子里還浮現出一個想法：為了與時代步調一致，應開拓新天地，開辟新航路。恰當的例子就是菲什加德-羅斯萊爾航路82 。人們紛紛說，經交通省提出后，照例由於衙門冗繁的文牘主義，因循姑息，吊兒郎當，凈是蠢才，至今仍在反復審議中83 。 -
In this new period, we most insist on idealogy liberation, seeking the troth through facts, keeping pace with the times, constantly reinforcing the theory and implementing theory innovation
在新時期新階段，我們必須要堅持解放思想、實事求是、與時俱進，不斷加強理論武裝和推進理論創新，不斷開拓馬克思主義理論發展的新境界。 -
His ideas are in tune with the times.
他的思想適合時代潮流。 -
We should continue to emancipate our minds, seek truth from facts, keep pace with the times and make innovations in a pioneering spirit
堅持擴大內需的方針，實施科教興國和可持續發展戰略，實現速度和結構、質量、效益相統一，經濟發展和人口、資源、環境相協調。 -
Economic globalization is the most basic character of current worldwide economic development and it greatly changes the economy, politics ， culture and social lifestyle in every country after china ' s entry into wto ， it will take more active part in the process of the economic globalization both in wider fields and in deeper degree to the ideological and political education ， economic globalization is a sword with both sharp sides ， that is ， on one hand ， it provides great opportunities for the development of the current ideological and political education ， and on the other hand ， it also brings austere challenges therefore ， on the basic of the era features and the changes in our thoughts we must ke 印 pace with the times and build up new creative education system ， suitable for the economic globalization ， for the ideological and political education in order to propel powerfully the full development of our country and human beings there are three main parts in this essay the first part mainly discusses the meaning and characters of economic globalization to deepen people ' s knowledge about economic globalization and the second illustrates the opportunities and challenges confronted by the ideological and political education caused by the economic globalization ， so that the great importance and necessity of enforcement and improvement in the ideological and political education can be realized the last part states the innovation of ideological and political education under the background of economic globalization ， focused on the analysis of five points ： notion innovation ， content innovation ， m ~ hod innovation ， carrier innovation and mechanism innovation
經濟全球化對於思想政治教育來說，是一柄兩刃劍，既給新時期的思想政治教育提供了發展的機遇，同時又帶來了嚴峻的挑戰。因此，我們必須根據時代的特點和人們的思想變化，與時俱進，建立與經濟全球化相適應的思想政治教育創新體系，使思想政治教育更加有力地推動社會發展和人的全面發展。本文主要包括三個部分內容：第一部分介紹了經濟全球化的基本情況，加深人們對經濟全球化的認識；第二部分闡述了經濟全球化給我國思想政治教育帶來的機遇和挑戰，使人們認識到加強和改進思想政治教育的必要性和重要性；第三部分論述了經濟全球化背景下的思想政治教育的創新，著重從觀念創新、內容創新、方法創新、載體創新、機制創新五個方面進行分析。 -
In other words, artistic forms advance with the times
他已認識到藝術形式的與時俱進性。 -
This thesis deals, firstly, with the internal relations among office automation, c - government, c - business and corporation - online, point out that office automation is the basic of e - government, and the latter is the leading - goat of e - business and corporation - online. then it discusses the basic theory, the model, the hierarchical structure and the latest development phases of office automation system ; analyses the theory of workflow technology. meanwhile, the author puts an emphasis upon analyzing the functional demands of government office automation and requirements of system platform, introduces the connotation and development of the information of government affairs of our country, including c - government and government - online, and explains that in information times it is governments to practise government affairs information in order to keep pace with the times
本論文首先揭示了辦公自動化、電子政務、電子商務和企業上網之間的內在聯系，指出辦公自動化是電子政務的基礎，而電子政務化是電子商務和企業上網的領頭羊；接著分析了辦公自動化系統的基礎理論、模型及層次結構、以及辦公自動化技術的發展階段；探討了工作流技術的理論；剖析了機關辦公自動化功能需求及其對系統平臺的要求；對我國政務信息化（包括電子政務與政府上網）的內涵、發展進程作了介紹，論述了政府在信息時代要真正適應時代的需要，必須實行政務電子化；在此基礎上，對祥雲縣政府oa dass系統進行了較為詳細的系統分析與設計，初步描繪了系統的實現情況。 -
The enemies we fight are only enemies in relative terms, constantly changing along with the times
（我們打擊的敵人只是相對意義上的敵人，它是隨著時局的變化而不斷改變著的。 ） -
Persisting in the scientific development outlook based on human beings and promoting the moral education innovation in the university with the times
堅持以人為本的科學發展觀與時俱進推進高校德育創新 -
The party building of basic units in colleges must keep pace with the times
與時俱進積極開創高校學生黨建工作新路子 -
Must have the responsibility, can grasp the opportunity which the history entrusts with, makes the enterprise, must have the will, can in faces the challenge the time advance in spite of difficulties, gram difficult on, invincible ; must have the innovation, can grasp the opportunity in the change unceasing environment, creates the new achievement ; must keep pace with the times, can even more emancipate the mind, the thorough reform, causes the enterprise to preserve the vigor of youth, vital and vigor, climbs the new peak unceasingly
要有責任，才能把握歷史賦予的機遇，做成一番事業，要有毅力，才能在遇到挑戰的時候知難而進，克難而上，戰無不勝；要有創新，才能在變化不斷的環境中把握機遇，創造新的業績；要與時俱進，才能更加解放思想，深入改革，使企業永葆青春，充滿生機和活力，不斷攀登新的高峰。 -
I was very young in those days and ready enough to fall in with the easy morality of the times. yet i recall that the sight of such scandalous chaperoning filled me with contempt and disgust
那時候我還年輕，很容易沾染上那個時代道德觀念淡薄的社會風尚，但是我還記得，一看到這種丑惡的監視行為，我從心底里感到輕蔑和厭惡。 -
If he expects to be able to continue in office, a politician must keep in step with the times
一個政治家要指望繼續執政，就必須跟上時代的步伐。 -
Founded in 1953, the shun hing group is going from strength to strength after half a century of enterprising effort, and behind the grandeur of its success there is a moving story. it all began with a promise between the company and a foreign friend, which was brought to fruition through the collaborative efforts of a remarkable sino - japanese partnership. through lots of hard work and a readiness to move with the times the enterprise took off, and has since soared to the heights of business success
信興自一九五三年創業迄今，歷經半個世紀悠長歲月，不但活力充沛，且層樓更上，而這輝煌成就的背後，卻含蘊著一則動人的故事：始於國際友人一諾千金的佳話，繼以中日兩地共輿而馳的經營，再以與時偕行、胼手胝足的耕耘，而終至拓展騰飛、鵬搏萬里的境界。 -
The great balance theory will keep in abreast with the times to absorb, integrate, transform, and select from those helping the “ orderly increase of overall interest, ” and continue the process without bias forever
只要有利於「整體利益有序增長」 ，大平衡將與時俱進一併吸納、整合、改造、擇優選用，絕無門戶之見也永遠不會完結。 -
The ability to change with the times is the key to being successful in the fast - paced world of the 21st century
身在快節奏的21世紀，具有順應時代潮流的變化而改變的能力是成功的關鍵。 -
Adhere to marxisim of keeping pace with the times and constantly bring forth new ideas in the theory
堅持與時俱進的馬克思主義不斷推進理論創新 -
In personnel training, we should seize the developmental opportunities for the integration of humanistic and medical education ; update teaching quality and talent concepts so as to advance with the times ; focus on the integration of humanistic and medical education ; thus bring forward the ways and means for promoting the educational integration
在人才培養方面，抓住我國人文教育與醫學教育融合的發展機遇，更新教學觀、質量觀和人才觀，與時俱進，注重人文教育與醫學教育的融合，提出了推進人文教育與醫學教育融合的途徑和方法。 -
Attention and elaboration for design make mendale sofa a great success. each one is classic and transcending fashion, tested by the time but in with the times
設計的斟酌和推敲成就夢潔沙發經典超越時尚，款款經典，經年時考驗而不落後。
分享友人