incense paper 中文意思是什麼

incense paper 解釋
香紙
  • incense : n 1 （焚香時可產生香氣的）香，香發出的煙。2 巴結，奉承。vt 對…燒香，用香熏。vi 供香，上香。vt 使...
  • paper : n 1 紙；裱墻紙。2 報紙，報。3 收據；債券；證券；票據；匯票；鈔票（＝paper money）。4 〈pl 〉身份...
  1. They burn incense and joss paper with traditional national etiquette to offer sacrifices to the soul of ancestors

    照片說明：用傳統的民族禮議供上香火燒上紙錢為敬尉祖先的靈魂。
  2. In bygone days, during the monkey god festival, a possessed medium would receive tributes from followers and run barefoot over hot coals and then climb a ladder of knives and remain unhurt ! this practice has however ceased and today people celebrate the monkey gods birthday by burning incense and paper offerings as tribute to the deity

    香港猴王廟位於九的秀茂坪，昔日每逢猴王誕便會有盛大的活動，聲稱被猴王附身的乩童會作出赤足走火炭和攀刀梯等表演，代表猴王降乩接收信眾的祝賀。
  3. Other customs include burning incense, offering prayers and burning symbolic paper

    其他的習俗還包括了焚香、祈禱及焚燒象徵性的紙錢。
  4. Paper money is one of the five rites in a three - phase sequential system of transmutation [ candle, ( incense, food, paper money ), firecracker ]

    摘要紙錢是整個祭禮按順序進行的三段五步[蠟燭、 （香、食物、紙錢） 、鞭炮]之一，紙錢的符號功能在於全方位地建構了中國祭禮中的一種民俗事象。
  5. Mourners who trek through a muddy field have left only paltry offerings at ta mok ' s tomb : a clump of burned - out incense sticks, five plastic cups of water, a black oil lamp whose flame has died and a roll of toilet paper that people here say is to wipe his mouth when he has consumed any food that is left for his wandering soul

    走過泥濘的道路前來向塔莫致意的人們在他墓前留下的供品相當寒酸：一束燒完的香、五杯清水、一盞火已經熄滅的黑色油燈和一?衛生紙?當地人說，這是為了讓他在嘗過人們留下的祭品之後可以用來擦嘴。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書