indemnification 中文意思是什麼

indemnification 解釋
n. 名詞 1. 保護，保障。
2. 赦免。
3. 賠償，補償。

  1. Probing into indemnification for product liability damage

    產品責任損害賠償探討
  2. A contribution may amount to full indemnification

    償還額可以是全額補償。
  3. The analysis of indemnification for social insurance fund paid

    社會保險基金征繳回歸分析
  4. We hope indemnification will be made for all expenses incurred

    我方希望補償所有相關費用。
  5. To timely advance the development of social indemnification system of villages

    我國社會保障法律制度的反思與前瞻
  6. On document resource indemnification of important subjects in national area colleges

    論民族地區高校重點學科文獻資源保障
  7. Security institution implementation, an indemnification for enterprises safety production

    貫徹落實安全法規是企業安全生產的保障
  8. The indemnification returning the responsibility principle of human body injury of campus students

    校園學生人身傷害賠償歸責原則
  9. The third chapter discusses the indemnification on legal effects of the electronic signature

    第三部分是電子簽名法律效力的保障。
  10. 1. quality of work life is a seven - component construct. the seven dimensions are : life indemnification, work trait, preferment and reward, work grow, personal relationship, work and family leisure, respect. 2. the results of t - test and avova that demographic variable can do some effects

    本研究的主要結論有: 1 .我國企業員工的工作生活質量由生活保障、工作特性、升遷獎酬、工作成長、人際關系、工作與家庭休閑、尊重七個維度構成。
  11. Any claimant under this insurance policy shall at the request and at the expense of the insurance company do and concur in doing and permit to be done all such acts and things as may be necessary or reasonably required by the insurance company for the purpose of enforcing any rights and remedies or of obtaining relief or indemnity from other parties to which the insurance company shall or would be entitled or subrogated to upon its paying for or making good any destruction or damage under the respective section, whether such acts and things shall be or become necessary or required before or after his indemnification by the insurance company

    應保險公司的要求並由保險公司支付費用，本保險單項下的任何索賠人應完成、同意完成並允許完成為了實施任何權利或救濟或者為了從其他第三方獲得免責或賠償（保險公司按各節規定，因就任何滅失或損害予以支付或者修復而應享有或有權享有該等免責或賠償或取得該等免責或賠償的代位求償權）而可能必要的或者為保險公司合理要求的一切行為或事務，無論該等行為或事務在保險公司對其予以償付之前或之後屬必要或成為必要或者是必須的。
  12. Long with the development of the modern administration method, guarantees morely to the private benefits, request the nation undertake more indemnification duty, for this, the nation compensates the indemnification scope of the method to expand increasingly, this have become a fact for not undeniable fact. but conduct and actions the nation compensates the composing important item of the method, coming to a decision the breadth that compensate the scope directly narrow. this text around the nation compensates the composing important item of the duty, distinguishing from carry out the job behavior and return the principle of responsibilities, spirit indemnity to launch the treatise with duty exception four problems. pass to talk about to proceed the introduction, compare to the advanced method in abroad academic theories, analysis, analyze at the same time our country the nation compensates the shortage of the method, conceiving at from now on, our country the nation compensates the method how to proceed the mo dification perfect, with betterly conformance the development current that nation indemnification, expand gradually nation indemnification the scope of the duty, betterly the benefits of the opposite person in protection

    本文圍繞著國家賠償責任的構成要件，分別從執行職務行為、歸責原則、精神損害賠償和責任例外四個問題展開論述。通過對國外先進法學理論進行介紹、比較、評析，同時分析我國國家賠償法中的不足，設想在今後，我國國家賠償法如何進行修改和完善，以更好地順應國家賠償的發展潮流，逐步拓展國家賠償責任的范圍，更好地保護相對人的權益。執行職務行為是國家賠償責任構成要件的首要內容，在理論界和司法實踐中，爭論最多、難度最大的是關于職務行為和個人行為的區分問題，以及公安行政行為和刑事偵查行為的區分問題。
  13. If such appointment results in loss to the agent, it may seek indemnification from the principal

    因此給受託人造成損失的，受託人可以向委託人要求賠償損失。
  14. S : but still i ' m afraid that in case of damage or pilferage, the insurance company might refuse indemnification on the grounds of improper packing

    史：但我仍然擔心萬一發生損壞或偷盜，保險公司可能會以包裝不當為理由拒絕賠償。
  15. They are extensively used for such articles in international trade, and insurance companies can have no occasion to refuse indemnification on such grounds

    國際貿易中廣泛使用硬紙板箱包裝這類商品，保險公司根本不可能以這個為理由來拒絕賠償。
  16. If the swimmer damages to lose to rent of equipments or other thing, the administrative office be able to obtain the indemnification from that swimmer

    如泳客損毀遺失租用的設備或其他用品，管理處有權向該泳客索取賠償。
  17. These are the problems that require judges to take into account when deciding the monetary amount of compensation. regarding to the current laws of intellectual property rights in macao, the aim of this thesis is to study the indemnification system related to the violation of interests of intellectual property obligee

    本文主要透過對澳門現存涉及知識產權法律制度之規范，探討有關因侵權行為造成知識產權權利人利益受損之損害賠償機制，其內容主要包括知識產權侵權損害賠償的構成要件、損害賠償的原則和標準、計算損失之范圍等等。
  18. So it is urgent to establish the employer - to - employee indemnification system on industrial injury and suitable to the situational development

    因此，當務之每應盡快確立僱主對雇員工傷事故賠償責任制度，以應形勢發展的需要。
  19. These include not only the protection of the rights and interests of intellectual property obligee, but the more important one is to reinforce the recognition of macao residents regarding the protection of intellectual property rights, which will attract more foreign investments as a result. in fact, the government has made great effort in recent years to strike at intellectual property torts by means of criminal prosecutions and administrative means which are effective ways to lessen those torts. however, under the current laws of intellectual property rights, there is no specific article concerning the indemnification system of intellectual property torts, and it only relies on civil laws as a supplement to the current intellectual property laws

    澳門地區作為世界貿易組織中心之成員，有責任履行相應義務，當中不僅加強力度維護和保障知識產權人之權利和利益，更重要是將澳門地區保護知識產權之水平提高，藉此吸引更多的外來投資者；事實上，近年來政府各部門已著力打擊侵犯知識產權的行為，尤其在刑事打擊和行政手段保障兩個方面，已使知識產權侵害行為有所收斂，但是，在澳門現行知識產權法例中，並沒有專章列節規范知識產權侵權損害賠償之制度，為此，根據民法作為補充制度原則，有關侵權行為之機制是否可以完全適用，值得研究和探討。
  20. Its principal is discussing the organized ensurement indemnification on legal effects of the electronic signature, namely the electronic certification

    本部分主要論述電子簽名法律效力的組織保障，即電子認證。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書