indirect incidental expenses 中文意思是什麼

indirect incidental expenses 解釋
間接附帶費用
  • indirect : adj. 1. 間接的,第二手的;迂迴的;曲折的。2. 不直截了當的,不坦率的,不誠實的。adv. -ly ,-ness n.
  • incidental : adj. 1. 容易發生的。2. 附帶的,伴隨的,非主要的。3. 偶然的。n. 附帶事件;〈pl. 〉雜項,雜費。
  • expenses : 農業經營費用
  1. In no event shall either party or its employees, officers and directors be liable for consequential, special, indirect, incidental, punitive or exemplary damages, costs, expenses, or losses ( including, without limitation, lost profits and opportunity costs )

    在任何情況下,任何一方或其雇員、主管人員和董事均不承擔後果性的、特殊的、間接的、附帶的、懲罰性或懲戒性的損害賠償金、費用、支出或損失(包括但不限於利潤損失和機會費用) 。
  2. Notwithstanding anything herein contained to the contrary, the seller shall not be liable to the buyer for any incidental, indirect, consequential or punitive damages, losses or expenses including, without limitation, lost profit

    如果賣方不能對買方的任何意外、間接、相因而生的或者懲罰性損失或開支,其中包括責任范圍內的利潤損失進行負責,那麼無論此處有何約定/條款,這些約定條款都將視為無效
分享友人