induction year 中文意思是什麼
induction year
解釋
教書職業第一年-
From the 2000 - 01 school year, the induction programme and the school - based support scheme have also been extended to include non - chinese speaking children as well as returnee children
由二零零零至零一學年開始，上述適應課程及校本支援計劃已擴展至包括非華語兒童及迴流移民兒童。 -
In the coming year, the labour department will launch, on a trial basis, a one - stop service covering employment counselling, job matching and induction training for these displaced workers. we will provide training subsidies to employers who are willing to engage these workers
來年，勞工處將推行試點服務，為這些人士提供一站式的就業輔導就業選配和入職培訓服務，並為願意僱用他們的僱主提供入職培訓津貼。 -
A variety of other practical training have been provided for selected officers throughout the year : shotgun training for 696 officers, revolver qualifications for 29 woman officers, induction course for enhanced command and control computer system ( ecaccs ) leading to the re - establishment of the 350 - officer communications cadre for all regional command and control centres at the exigencies of the service
在過去一年，輔警隊為同僚安排了不同類型的實務訓練，計有696人接受雷明登散彈槍訓練及29位女警參與槍械訓練、第二代指揮及控制電腦系統訓練班，令為數三百五十人的通訊組亦得以重新成立而在各總區指揮及控制中心服務。 -
During the year, 335 new recruits completed induction courses covering law, immigration policies and procedures, foot - drills, physical training, swimming, first - aid and practical attachments, while
年內，共有335名新聘的紀律人員完成入職訓練，課程內容包括法律、入境政策和程序、步操、體能訓練、游泳、急救和派駐實習等。 -
In a second experiment the researchers taught 5 - year - old children to use category - based induction just like adults do
第二次測試時研究人員教5歲孩童採用目錄導向辨認法記憶圖片，正確率跌到成人一樣。 -
To ensure that our assistant managers in the banking departments are well versed in the banking supervisory knowledge, all newly recruited assistant managers are required to attend a two - month enhanced induction course in their first year of service
為確保銀行部門助理經理均能熟悉銀行監管知識，所有新聘助理經理在入職后第一年必須參加為期兩個月的進修課程。 -
During the year, a three - week induction course was arranged for the new assistant managers in the banking departments
年內，金管局為銀行部門新聘的助理經理安排了為期3周的入職課程。 -
In the first year of the ywets, about 5 000 trainees attended the induction training courses
在首屆青見計劃中，約有 -
In 2003 04, a total of 124 tourism hosts received one year of well - structured induction training, nurturing and workplace attachments with 64 top partners, which enabled them to work in the frontline of the industry
這124位旅業英才經過一年有系統的啟導和培訓，又獲派駐到64家合作機構出任不同的前線崗位，汲取實際的工作經驗，加深了對香港旅遊業的認識和了解。 -
Dawson has been honored with induction into the paris junior college hall of fame in 1991, the baylor university hall of fame in 1998, the texas association of basketball coaches hall of fame in 2001, and the texas sports hall of fame last year
道森於1991年進入帕里斯高中名人堂， 1998年進入拜樂大學名人堂， 2001年進入德克薩斯籃球教練員委員會名人堂，去年進入了德克薩斯體育名人堂。
分享友人