infrastructure projects 中文意思是什麼

infrastructure projects 解釋
基礎設施工程
  • infrastructure : n. 1. 基礎設施〈尤指社會、國家賴以生存和發展的，如道路、學校、電廠、交通、通訊系統等基本設施〉。2. 【軍事】永久性基地，永久性防禦設施。adj. -tural
  • projects : 各國電子佛典計畫
  1. Used in municipal engineering, infrastructure projects, chemical, printing, dyeing, medicine, shipbuilding, foundry and foodstuff to pump thick and dreggy liquid, paste, sand, flowing silt in rivers, as well as liquid containing mud and stone pieces in coal mines

    可用市政、基建、化工、印染、醫藥、造船、鑄造、食品等行業抽吸濃稠液、污濁液、糊狀體、流砂及城市河道的流動污泥等亦可用作煤礦排除含有泥塊小礫石的流體。
  2. More than 50 archaeological surveys and excavations were carried out from april 2000 to october 2002 in areas affected by infrastructure projects and sites of archaeological potential

    近年辦事處于基建工程影響范圍或蘊藏考古遺產的地區進行了多項考古調查及搶救發掘。
  3. Special panels ( eg. mainlandhong kong sar conference on the co - ordination of major infrastructure projects and its expert groups ) have been formed to deal with cross - boundary road and rail connections with the mainland

    我們已成立了專題小組，如內地與香港大型基礎設施協作會議及其下專家小組，以商討跨界通道及鐵路網路的問題。
  4. During the year, a significant number of ground investigation works were undertaken to facilitate land production and infrastructure projects

    年內，由土力工程處負責的巖土勘探工作，大部分均旨在配合與政府房屋政策有關的土地辟拓及基建工程。
  5. With the development of the west region and beijing ' s successful application to host the 2008 olympic games, together with the accession to the wto, china is faced with an emergent demand for the construction of energy and other infrastructure projects. so it is wise for china to adopt bot in infrastructure projects, both for the purpose to modify the pressure on public budget, and for the benefit of importing advanced technology and management methodology

    隨著我國西部大開發戰略的提出及2001年北京申辦奧運會成功和我國加入世界貿易組織多年夙願的實現，大量的能源、基礎設施建設的需求顯得極為緊迫，而為了減輕政府基礎設施和公共工程預算資金的壓力，並更好的引進技術和管理經驗，採用bot方式來完成這一大批基礎設施項目的建設無疑是十分明智的選擇。
  6. Regulations for external controls and incentives related to sme start ups and their incubation centers include the following : pointers for financial assistance for the establishment of public and private incubation centers, the table of amendments on government assistance allocation standards for incubation centers, procedures for loans that promote industry research development, pointers for the selection of excellent incubation center managers, statutes for promoting industrial upgrading, rules of law for the promotion of private participation in infrastructure projects, and the establishment and management of agricultural and science - based parks act, etc

    在中小企業創業與創新育成中心外部管制及獎勵法規有：補助公民營機構設立育成中心要點育成中心計畫政府補助編列標準修訂說明表促進產業研究發展貸款辦法績優育成中心經理人選拔表揚要點促進產業升級條例促進民間參與公共建設法施行細則農業科技園區設置管理條例等。
  7. The amount of income exempted from profit - seeking enterprise income tax in accordance with article 28 of the statute for encouragement of private participation in transportation infrastructure projects

    四、依獎勵民間參與交通建設條例第二十八條規定免納營利事業所得稅之所得額。
  8. In response, the government has launched major new towns programmes and infrastructure projects to meet the development needs and, as a result, resources in both the financial and professional fields have been deployed to accomplish these tasks

    為配合發展所需，政府提出了若干大型的新市鎮計劃和基建工程，並已撥出款項和調派專才，以落實這些工程計劃。
  9. With the continuous advancing of the restructuring of market economic systems and the development of construction of water resources infrastructure projects, implementing the system of construction project legal person taking responsibility in social benefit - based water projects becomes a general trend. according to the temporary provisions, china tried out the system of construction project legal person taking responsibility in some social benefit - based water projects

    在對公益性水利工程財務特徵、經濟學特徵、項目管理特徵充分分析的基礎上，對公益性水利建設項目法人責任制相關問題進行研究，分析項目法人的主體特徵，明確責任主體和政府的職責定位，並對運行作模式進行了深入的探索，最後以臨淮崗洪水控制工程為例，對項目法人責任制相關問題進行實證研究。
  10. We must not give the green light to the enterprises and infrastructure projects that waste resources and pollute the environment

    那些污染環境、浪費資源的企業和建設項目，一律不能搞。
  11. We are a seed and early stage private equity investment firm specializing in e - businesses and e - commerce enabling / infrastructure projects which either target the asian market and / or which have operations based in asia

    美國文克網路公司是投資種子期和創立期的私有股份公司，致力於電子商業和電子商務授權或基礎構造方案，這些方案要麼以亞洲市場為目標，要麼已經在亞洲運作了。
  12. Three cross - boundary infrastructure projects completion ceremony at huanggang ( 18. 1. 2005 )

    三項跨境基建工程竣工典禮于皇崗舉行（ 18
  13. Financial arrangements for major infrastructure projects outside the public works programme

    工務計劃以外的主要基礎建設工程計劃的財務安排
  14. Most importantly, the deficit is not incurred to make up ( for ) the deficiency in our regular budget. it is not consumed. rather the deficit is used to develop infrastructure projects

    至關重要的是，我國這個赤字不是用在彌補經常性的預算方面，沒有把它吃掉，是用在基礎設施建設方面。
  15. Preparation of five audit manuals for infrastructure projects such as irrigation, road, rural road, housing and drinking water

    為水利、修建道路、開辟郊區公路、建屋及食水五項基建工程制備審查手冊；
  16. Teda encourages the investment of operational infrastructure projects

    天津開發區鼓勵投資經營性基礎設施項目。
  17. Hydroprojekt ingenieurgesellschaft mbh - the delivery program covers waterway construction, landscape planning and management of river basin as well as soil reorganization and planning of infrastructure projects

    Hydroprojekt ingenieurgesellschaft mbh是一家現代化、值得信賴的產品供應商，該供應商從事河流流域管理，土壤的清理改善，基本設施規劃、基礎設施規劃，關于風景的計劃，交通水利工程的製造和銷售。
  18. For those important industrial projects, infrastructure projects and common weal projects, which can greatly promote the local economy, can enjoy special preference. we will carry out the system of adopting special methods to dissolve the special problems instantly

    對我市經濟的較大促進作用的工業項目、基礎設施項目和公益事業項目，可給予特別優惠，實行一事一議，特事特辦。
  19. For the investors with fixed investment capital of over 50 million yuan rmb or the foreign investors who directly invest in the productive projects infrastructure projects with the fixed capital of over 5 million yuan rmb, the government will give special policy

    4對固定資產投資在5000萬元以上或外商直接投資在500萬美元以上的生產性項目和基礎設施項目，地方政府將給予特殊優惠。
  20. The foreign investment with an operation period of above 10 years and investment capital of above us $ 2 million, such as hi - tech projects, export - oriented pro - jects, infrastructure projects, deep processing of agr - iculture - by products projects, and agriculture compre - hensive development projects, shall be specially taken into consideration by the municipal government and granted other preferential policies according to di - fferent condition

    外商投資的高新技術項目、產品出口項目、農副產品深加工項目、農業綜合開發項目、基礎設施項目，經營期在10年以上、投資額在200萬美元以上的，由市政府專題研究，一事一議給予特殊優惠。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書