international treaties 中文意思是什麼
international treaties
解釋
國際條約- international : adj 國際（上）的，國際間的；世界的；〈I 〉國際勞工聯盟的；〈I 〉國際信號的。 an international con...
- treaties : 條約
-
Circular of the general office of the state council concerning the completion of formalities concerning ratification and approval of international treaties and agreements
國務院辦公廳關于辦理國際條約協定批準手續或者核準手續問題的通知 -
The extent and direction of the development of international economy and trade have always decided those of the international commercial arbitration. modern international commercial arbitration not only has to comply with the arbitration agreement concluded by the parties but also has to be restricted by arbitral laws ( including international treaties recognized or entered into by a state ) and judicial power ( judicial review ), therefore, showing the hubrid nature, even if the contractual characteristic is still the soul of the whole arbitration system
國際經濟貿易的發展程度和發展方向始終決定著國際商事仲裁的發展程度和方向；現代國際商事仲裁不僅要受到當事人協議授權的制約，還同時受到國家仲裁法律（包括為主權國家所認可或加入的有關仲裁的國際公約）授權的制約和國家司法權的制約（司法監督） ，從而呈現出契約性和司法權性相結合的混合性特徵，盡管契約性仍然是整個仲裁製度的靈魂和基礎。 -
In the united states, international treaties present at least four distinctive forms, and article vi, section ii of the us constitution adopts them wholesale as the supreme law of the land ; nevertheless, since 1829 the courts have come to distinguish the self - executing and non - self - executing treaties, but a large volume of cases and commentaries have controversy and confusion on the differential criteria, which has fallen into four categories in this article : intent, constitutionality, justiciability and private right of action
首先， 《美國憲法》第六條第二款將在國內至少表現為四種不同形式的國際條約作為整體一攬子采納為全國最高的法律；但自從1829年，其司法實踐中開始區分自動執行與非自動執行兩種類型的條約，前者無須進一步採取立法或行政上的措施就能直接適用，後者反之。大量的案例和評論對於二者的區分標準充滿了爭論與困惑，本文將其分為意圖、合憲性、司法性和私人訴權四類並加以分析和評價。 -
But the international treaties have a wide trend for defining the scope of the proprietors
而國際公約中對商業秘密的權利人范圍有放寬的趨勢。 -
Meanwhile, we have thorough understanding of domestic and overseas intellectual property right legislation, practice, case precedent and international treaties
同時，我們對于國內外知識產權立法實踐判例及相關國際條約也有深入透徹的了解。 -
International treaties say passenger airplane pilots must speak english
國際協議規定，民航飛行員必須說英語。 -
The law also violates the commerce clause because the federal government has already dealt with internet gambling, and the law conflicts with the statutory scheme already set up and / or with the federal obligations set under international treaties
法律，也違反了商業條款，是因為聯邦政府已經處理了網上賭博，與法律相抵觸的法定計劃已經成立和/或與聯邦規定的義務，根據國際條約 -
Warning : this program is protected by copyright law and international treaties
警告：本軟體受著作權法及國際版權公約保護。 -
The victims were not only the chinese, envied for their contribution towards the development of the national economy. immigrants who were of similar skin colour but who belonged to a different race were also killed in a brutal and gruesome manner. the poorer and less developed a country is, the more it seeks to strengthen its military prowess, especially the acquisition of chemical weapons which openly defies international treaties
遠的不說，與我國一衣帶水的鄰國，近來就不斷發生慘絕人寰的種族屠殺事件，當地的土著對外來移民可謂趕盡殺絕，遭殃的不只是一向推動國家經濟發展卻遭妒嫉的華人，連和他們膚色相若但非屬同族中人的移民亦遭仇視殺害，殺人手法之殘酷教人作嘔反感。 -
Chapter ii puts forward the fundamental international law principles of pacta sunt servanda and national sovereignty that are closely connected with the domestic enforcem ent of the international treaties and also the prerequisites for further specific study on the legislation and practice of the united states
第二章提出與國際條約的國內執行密切聯系的條約必須遵守和國家主權兩大國際法基本原則，這是進一步具體研究美國的立法與實踐的認識前提。 -
The analysis of “ repeated games ”, which mr aumann started, is now a mainstream part of all social sciences and applied to issues as diverse as political conflicts, irrigation systems, international treaties and collusion among companies
奧曼率先提出的「重復博弈」分析，目前成為所有社會科學的主流分支，並已應用於政治沖突、灌溉系統、國際條約乃至公司相互勾結等各種各樣的問題。 -
Based on using for reference of former research, and comparing unauthorized disposition legislation in international treaties and other countries, the author analyzes systematically unauthorized disposition legislation and civil law systems concerned in china
本文在借鑒前人研究的基礎上，參酌世界各國與國際條約的無權處分立法，深入、系統地分析研究了我國的無權處分立法及相關的民法諸制度。 -
Within his first six months as us president, george w. bush had incurred criticism abroad and at home for his isolationist policy. he denounced bill clinton ' s policy of global engagement, pursued military build - up, and extricated the us from a host of widely accepted international treaties
美國總統小布希上任伊始便一反柯林頓政府的全球接觸政策，退出一系列得到廣泛承認的國際條約，大力發展軍備，竭力推行孤立主義政策，遭到國際社會的強烈批評。 -
We will rely on international treaties and multilateral agreements
我們將依賴國際條約和多邊協議。 -
Article 70 recognition of the academic degree certificates, educational qualification certificates and other types of education certificates issued by institutions of education outside the territory of china shall be governed by the international treaties to which china is a signatory party or has acceded, or by the relevant regulations of the state
第七十條中國對境外教育機構頒發的學位證書、學歷證書及其他學業證書的承認，依照中華人民共和國締結或者加入的國際條約辦理，或者按照國家有關規定辦理。 -
This includes the hksar s continued participation in more than 20 international organisations and the continued application of more than 200 international treaties in such areas as shipping, aviation, customs, international arbitration and private international law
：香港特區繼續參與20多個國際組織繼續履行逾200條有關船務航空海關國際仲裁和私人國際法的國際條約。 -
Then it asserts that the objective standard of trademark infringement may include : illegal activities, damages and causality between illegal activities and damages, by drawing lessons from international treaties and foreign laws, then basing on the rules of " imminent infringement " of the new trademark law, and combining it with the characteristics of intellectual property rights at the same time. while whether the subjective standard needs fault needs to be contingent upon different forms of trademark infringement
接著通過借鑒國際條約、國外法律，並依據新《商標法》上關于「即發侵權」的規定，同時結合知識產權領域侵權的特點，主張在認定商標侵權行為時，客觀方面需要具備違法行為、損害以及違法行為和損害之間的因果關系三個要件；主觀方面是否需要具備過錯，則需要依不同的商標侵權行為形式而定。 -
Any chinese entity of individual may, according to the international treaties concerned to which china is a party, file an international application for patent for its or his invention - creation
中國單位或者個人可以根據中華人民共和國參加的有關國際條約提出專利國際申請。 -
To building perfect legal system of administrative law involving foreign interests about sustainable development is the internal requirement of sustainable development stratagem of our country, but the safeguard of our country performing international treaties of sustainable development
摘要建立完善的涉外可持續發展行政法制，不僅是我國可持續發展戰略的內在要求，同時也是我國履行國際可持續發展公約的國內法保障。 -
Chapter two : relevant provisions in relevant international treaties and the domestic laws of some major countries on the compulsory patent license for public interests
第二章國際條約、中國以及外國法律關于為公共利益目的之專利強制許可規定。
分享友人