kyoto protocol 中文意思是什麼

kyoto protocol 解釋
京都協議書
  • kyoto : n. 京都〈日本城市〉。
  • protocol : n 1 議定書;調查書,始末記。2 (條約等的)草案,草約;(羅馬教皇詔書等的)首尾程式。3 〈the P 〉 ...
  1. It has been reported that the russian president announced on 30 september this year that the russian government had endorsed a bill to ratify the kyoto protocol ( " the protocol " ) and the bill had been submitted to the russian state duma for approval

    據報,本年九月三十日,俄羅斯總統宣布,該國政府已通過了有關批準《京都議定書》 ( "議定書" )的法律草案,並已將草案提交俄羅斯國家杜馬批準。
  2. David freestone : legal aspects of implementing the kyoto protocol mechanisms. gbp95

    實施京都議定書的法律方面的問題
  3. We are committed to the kyoto protocol

    我們鄭重承諾遵守《京都議定書》 。
  4. " politicians need to deliver. " the un climate conference in marrakech is to finalise the translation of july s landmark agreement on the kyoto protocol into legal text, enabling countries to ratify the treaty and turn it into international law

    2001年7月,各國于波恩達成劃時代的京都氣候協議,而在馬拉喀什召開的聯合國氣候會議,目的就在把協議寫成詳細的法律文本,讓各國得以正式認可公約,並通過為國際法。
  5. The marrakech talks focus on completing the translation of the landmark ministerial agreement on the kyoto protocol, achieved in bonn last july, into detailed un legal text that specifies precisely how each of the components of the kyoto treaty will operate

    二一年七月,各國于波恩就京都氣候協議達成劃時代的部長級協議。是次馬拉喀什會議的焦點是把協議寫成詳細的聯合國法律文本,界定京都氣候協議每個條文的運作程序。
  6. Almost 400 mayors around the country have signed a non - binding agreement to reduce their cities ' emissions in keeping with the kyoto protocol

    全國大約有四百個城市的市場簽署一項無約束力的行政命令要求減少他們城市的溫室氣體排放,旨在與京都議定書接軌。
  7. Wwf is particularly concerned to ensure that the marrakech conference resists attempts by australia, canada, russia and japan to utilise the legal text discussions to reopen debate on the compliance sections of the kyoto protocol that their ministers agreed to within the bonn agreement. negotiators should also reject russia s insistence on being allowed even greater credits for " sinks " - forests and land - use activities that absorb carbon from the atmosphere - than the generous provisions that russia won in bonn

    總會尤其關注澳洲加拿大俄羅斯和日本的部長,會否利用是次馬拉喀什會議,重開遵守京都氣候協議的問題,與會代表亦應拒絕俄羅斯要求進一步增加其碳匯配額所謂碳匯,是指樹林和土地吸收二氧化碳量。
  8. Us president george w bush said today he would urge major industrialised nations at a summit next week to join a new global framework for fighting climate change after the kyoto protocol lapses

    美國總統布希今天說,在下周的一次最高級會議上他將敦促主要的工業國在京都協議到期后,加入一個新的全球性協議,共同對抗氣候變化。
  9. Supporters of the kyoto protocol were gleeful after australian elections left the united states in the wilderness as the only major economy to boycott the un ' s climate pact

    京都氣候議定書的支持者在澳洲國會大選后都萬分歡喜,因為美國現已成為全球唯一杯葛這項聯合國氣候公約的主要經濟體。
  10. The kyoto protocol is a treaty requiring nations to reduce their carbon dioxide emissions

    京都草約是一條要求各國降低二氧化碳釋放的條約。
  11. Meeting kyoto protocol spirit in environment protection

    符合京都議定書精神,響應環保概念。
  12. Entry into force of the kyoto protocol

    祝賀《京都議定書》正式生效
  13. The policy framework is evolving - not only through the kyoto protocol - but also through emissions trading

    政策體制正在不斷發展不僅僅通過《京都議定書》還通過氣體排放交易。
  14. The measures before the commissioners are central to the eu being able to move forward with its own ratification of the treaty. intended to be decided on as a package, the measures concern a climate action plan to guide the commission s work in developing anti - global warming policies over the coming year, a legal instrument for the eu and its member states to ratify the kyoto protocol simultaneously and a draft directive on emissions trading

    呈交委員會的措施對推動歐盟認可條約有至為重要的影響,委員會原定通過的整套措施,包括一項氣候行動計劃,用以指引委員會在未來數年發展控制全球氣溫上升政策:一套為歐盟及其會員國制定法律,讓各國能同步認可京都氣候協議,以及有關排放量交易配額的指令。
  15. The uk government considers climate change to be the major environmental challenge of the day and is taking a lead amongst developed countries in achieving the targets agreed in the kyoto protocol

    英國政府認為氣候變化是全球面臨的最大的環境挑戰,並努力帶動其它發達國家履行「京都議定書中的承諾」 。
  16. With the application of the unfccc and the kyoto protocol to hong kong now, we will continue to control ghg emission and submit reports regularly to the conference of parties

    《公約》和《議定書》現已適用於香港,我們會繼續努力控制?室氣體的排放量,並定期向締約方會議提交報告。
  17. Clearly, there are many proposals for what could succeed the first commitment period of the kyoto protocol

    很明顯,對于如何成功完成《京都議定書》的第一個履約期有許多建議。
  18. The spirit of civil law concerns more individual benefit, rather than entire increment benefit of society. the law substance of the united states ’ exclusion approval of kyoto protocol is that, it, with the view of it ’ s sustainable increase of increment benefit, acknowledge civil law spirit and negative economy law spirit in international environmental protection domain, regardless of the increment benefit of the whole world ( particularly developing country ) we should permeate the international environmental protection cause with the reinforcement of economic law spirit in the international environment treaty. the several aspects followed are analyzed in the text, the punitive compensation is one kind of economic law duty form of independence, and the system of punitive compensation

    我們要以強化國際環境條約中的經濟法精神滲透來推動國際環境保護事業。本文在以下幾個方面進行了探討,懲罰性賠償是一種獨立的經濟法責任形式,應當將懲罰性賠償制度引入到國際環境條約中。在國際環境條約中賦與法人和自然人起訴權,可以更好的保護法人和自然人的合法權益;另外注重聯合國和國際環境非政府組織的作用,促進國際環境條約的發展,以此來推動國際環境保護事業,保障人類的發展與公平,促進人類整體增量利益的可持續發展。
  19. I am proud of my role during the clinton administration in negotiating the kyoto protocol

    柯林頓政府期間,我有幸參與京都協定談判起到作用。
  20. Wong will lead negotiations on the kyoto protocol, which mr

    黃英賢將領導澳大利亞政府參與有關氣候變化的京都議定書的談判。
分享友人