landlord-tenant 中文意思是什麼

landlord-tenant 解釋
出租人與承租人
  • landlord : 1. 地主 (the landlord class 地主階級。 the despotic landlord 惡霸地主)。2. (旅館等的)店主;房東。
  • tenant : n 1 租地人,佃戶;租屋人,房客;憑借人,租戶。2 居住者,住戶,佔用者。3 【法律】(不動產訴訟的)...
  1. The tenant shall not assign, transfer, or sublease any of his rights to or interest in or obligations under this agreement without the prior written approval of the landlord

    未經甲方之同意,乙方不得將租賃權轉讓與第三人,亦不得將房屋轉租與第三人。
  2. Yi is experienced in the following areas : immigrations, business law, criminal defenses, dwi / dui and traffic violations, wills and trusts, civil litigations, landlord and tenant

    孫怡律師可以咨詢有關親屬移民、職業移民、各類簽證、公司組織、民商合同、刑事訴訟、交通違規、遺囑遺產等案件。
  3. It is also available for certain other matters such as tenancy matters under part ii of the landlord and tenant ( consolidation ) ordinance in the lands tribunal, applications to the mental health review tribunal and cases of great public concern in the coroner ' s court

    某些其他類別的案件,例如土地審裁處根據《業主與租客(綜合)條例》第ii部審理的案件、向精神健康覆核審裁處提出的申請,以及在死因裁判法庭研訊而廣受公眾關注的案件,也可接受普通法律援助。
  4. Standard legal aid is available for representation in civil proceedings in the court of final appeal, court of appeal, court of first instance, district court, lands tribunal for tenancy matters under part ii of the landlord and tenant ( consolidation ) ordinance and applications to the mental health review tribunal

    在終審法院、上訴法庭、原訟法庭及區域法院審理的民事案件,土地審裁處根據《業主與租客(綜合)條例》第ii部審理的案件,以及向精神健康復查審裁處提出的申請,均可接受普通法律援助,獲提供法律代表。
  5. Guide to the landlord and tenant consolidation ordinance,

    業主與租客綜合條例
  6. 2. landlord and tenant consolidation ordinance 3

    2 .業主與租客綜合條例
  7. Tv announcement - landlord and tenant ordinance 2004

    電視宣傳短片- 2004年業主與租客條例
  8. Landlord and tenant consolidation ordinance cap. 7

    業主與租客綜合條例
  9. 1. landlord and tenant consolidation ordinance

    1 .業主與租客綜合條例
  10. Landlord and tenant consolidation amendment bill 2001

    2001年業主與租客綜合修訂條例草案
  11. Landlord and tenant consolidation amendment bill 2003

    2003年業主與租客綜合修訂條例草案
  12. Landlord and tenant consolidation ordinance

    業主與租客綜合條例
  13. In southern shaanxi of late qing dynasty, landlord - tenant fanning was the dominant practice

    摘要清後期陜南地區的地主-佃農經濟和小農佃耕制度占據主導地位。
  14. Soldiers, installed in a new complaints centre, listen to public grievances and send out vigilante missions to tackle everything from village quarrels to landlord - tenant difficulties and domestic disputes

    士兵們在建造了一個投訴中心,傾聽民怨並派出警力處理來自村莊的糾紛所至的地主與佃戶與之間的麻煩,以及內部矛盾。
  15. Soldiers, installed in a new complaints centre, listen to public grievances and send out vigilante [ 5 ] missions to tackle everything from village quarrels to landlord - tenant difficulties and domestic disputes

    士兵在新設立的投訴中心任職,負責聽取民眾投訴,並派出治安人員去處理一切事務,如鄉間爭吵、房東與房客糾紛等等不一而足。
  16. Topics now covered by the website include bankruptcy winding up, employment disputes, landlord tenant, matrimonial matters, hong kong legal system and legal aid

    現時社區法網涵蓋的法律議題包括破產及清盤、勞資糾紛、業主與租客、婚姻及家庭事宜、香港法律制度的基本知識及法律援助。
  17. Topics now covered by the website include bankruptcy & winding up, employment disputes, landlord & tenant, matrimonial matters, hong kong legal system and legal aid

    現時社區法網涵蓋的法律議題包括破產及清盤、勞資糾紛、業主與租客、婚姻及家庭事宜、香港法律制度的基本知識及法律援助。
  18. Topics which are now covered by the website include bankruptcy winding up, employment disputes, landlord tenant, matrimonial matters, hong kong legal system and legal aid

    現時社區法網涵蓋的法律議題包括破產及清盤、勞資糾紛、業主與租客、婚姻及家庭事宜、香港法律制度的基本知識及法律援助。
  19. Topics which are now covered by the website include bankruptcy & winding up, employment disputes, landlord & tenant, matrimonial matters, hong kong legal system and legal aid

    現時社區法網涵蓋的法律議題包括破產及清盤、勞資糾紛、業主與租客、婚姻及家庭事宜、香港法律制度的基本知識及法律援助。
  20. Barristers need to be instructed by solicitors in order to perform services to clients. currently, the majority of their work is related to intellectual property, shipping, criminal cases, corporate and commercial construction, landlord tenant disputes and personal injuries

    目前大律師的工作主要涉及知識產權、船務、刑事案件、企業及商業問題釋義、租務糾紛和人身傷害賠償等。
分享友人