lay out cold 中文意思是什麼
lay out cold
解釋
打昏; 使昏倒-
Cold and derisive her queer female mind stood apart, and though she lay perfectly still, her impulse was to heave her loins, and throw the man out, escape his ugly grip, and the butting over - riding of his absurd haunches. his body was a foolish, impudent, imperfect thing, a little disgusting in its unfinished clumsiness
冷酷地譏消地,她的奇異的婦人之心遠引著,雖然她一動不動地躺著,但是她的本能卻使她挺起腰子,想把那男子擠出去,想從他的丑惡的緊抱中,從他的怪誕的后臂的沖撞中逃了出來。 -
Fire rises out of the lunar mountains : when she is cold, i ll carry her up to a peak, and lay her down on the edge of a crater
「火會從月亮山上噴出來。她冷了,我會把她帶到山巔,讓她躺在火山口的邊上。 」
分享友人