laying-off 中文意思是什麼
laying-off
解釋
測設-
In the past, i never had to do much laying off.
在過去，我從來不需要大批地辭掉人員。 -
I shot down a flying bird by laying off ahead of it
我超前瞄準，打下了一隻正在飛的鳥。 -
( 9 ) by studying matching between catalytic converter and exhaust gas system, the conclusions having been gotten as follow : " purifying step by step and driving step by step " and " mental substrate and chinaware substrate being used in same engine " being the laying principles in exhaust gas system, which can solve the contradiction between high converting efficiency of exhaust emission and small loss of power, fuel economics, the rapid light - off and laying difficulty of catalyst
（ 9 ）進行了催化轉化器與排氣系統的匹配研究，對于催化劑的布置，提出了「分級凈化，逐級推動」的原則；對于載體形式的選擇，提出了「金屬載體和陶瓷載體復合」使用的原則。這樣可以良好的解訣催化轉化器與發動機匹配時，排氣污染物高凈化率與動力性經濟性損失小之間的矛盾、快速起燃和結構布置困難的矛盾。 -
Miss pross was a pleasant sight, albeit wild, and red, and grim, taking off her darling s bonnet when she came up - stairs, and touching it up with the ends of her handkerchief, and blowing the dust off it, and folding her mantle ready for laying by, and smoothing her rich hair with as much pride as she could possibly have taken in her own hair if she had been the vainest and handsomest of women
她在她上樓時幫她取下帽子，用手巾角撣著灰塵，用口吹著灰塵。她把她的外氅折好，以便收存。她抹著她那一頭豐美的秀發時非常驕傲，彷彿即使她自己是個最虛榮最漂亮的女人，為自己的頭發得意時也不過如此。 -
That, they never could lay their heads upon their pillows ; that, they never could tolerate the idea of their wives laying their heads upon their pillows ; that, they never could endure the notion of their children laying their heads upon their pillows ; in short, that there never more could be, for them or theirs, any laying of heads upon pillows at all, unless the prisoner s head was taken off
綜上所述，深信忠於王室忠於職責的陪審團諸公自會積極肯定該犯罪無可逭，應予處死，無論他們對殺人持何種態度。檢察官說，若不砍掉該犯的頭，陪審團諸公便會寢不安枕，也不能容忍他們的夫人們晏然高臥，也不能容忍他們的孩子們晏然高臥。 -
I hoped they was going to say he could have one or two of the chains took off, because they was rotten heavy, or could have meat and greens with his bread and water ; but they didn t think of it, and i reckoned it warn t best for me to mix in, but i judged i d get the doctor s yarn to aunt sally somehow or other as soon as i d got through the breakers that was laying just ahead of me - explanations, i mean, of how i forgot to mention about sid being shot when i was telling how him and me put in that dratted night paddling around hunting the runaway nigger
依我看，我最好還是不必插進去。不過據我判斷，等我過了眼前這一關，我不妨設法把醫生說的這番話告訴薩莉阿姨。我是說，作一些解釋，說明我怎樣忘了說西特中了一槍的事，也就是指那個嚇人的夜晚，我們劃了小船去追那個逃跑的黑奴，忘了提西特中槍的那回事。 -
The stationary slewing crane has such characteristics as simple structure, convenient operation, high efficient, etc. it is widely used for the feeding and laying off of the workpiece of production line, assembly line and lathe in the workshops, and the material swinging operation in such places as the warehouse, quay, etc
定柱式旋臂起重機定柱式旋臂起重機，具有結構簡單操作方便節能高效等特點，廣泛用於工礦車間的生產線，裝配線和機床的上下工件，以及倉庫碼頭等場所的物料吊運作業。 -
The high balance crane is widely used for the material feeding and laying off of lathe in the workshop, the workpiece swinging and the spare part assembling of production line in processing room, and the swinging in warehouse and other places
機械高型平衡吊廣泛用於工廠車間的機床上下料工序間生產線的工件吊運零部件裝配及車間碼頭倉庫等到場合的吊運作業。 -
When you start laying off bricklayers, things really are bad. ten months ago, you could have offered the moon for them, they were so scarce
現在你們也開始裁減砌磚工人，這說明目前經濟情況不妙了。 10個月前砌磚工人奇缺，你非得出大價錢才雇得到。 -
Equipped with series of gantry laying off machines automatic feeder to finish feeding, punching and cutting, material return, and other procedures at one time
配套系列龍門下料機自動進料，可一次完成進料、沖裁、退料等工作程序。 -
It is suitable for ming and laying - off of leather, plastic cement, canvas, nylon, paper board, vacuum forming, composite material, blister cotton, package, and various kinds of synthetic materials in one layer or numerous layers
本機適用於皮革、塑膠、帆布、尼龍、紙板、真空成型、復合材料、泡棉、包裝及各種合成材料一層或數層的成型下料。 -
Its 1950s - era textile mills are laying off workers
五十年代修建的紡織廠都在紛紛裁員。 -
In the light of bankruptcy law and labour law, the authour points out the defects of laying - off the staff for bankruptcy and puts forwards that we must improve our system to regulate the activities of laying - off the staff for bankruptcy. how to make full use of the function of distributing labour resources of the market and maintain the stability and mobility of labour relations is a worthwhile subject to make a further study. here, the author just makes a superficial study about legal system of unilateral dissolution of labor contract, hoping to be of a little value to the perfection of china ' s legal system of unilateral dissolution of labour contract
作者認為我們可從《勞動法》和《破產法》相銜接的角度，確立科學、合理的標準對困境企業進行認定、確立合理的裁員標準保護特殊群體的利益、加強工會組織的干預力度、加強對被裁人員的保護以及完善我國的各項配套措施等等，來對我國的經濟性裁員制度進行完8隨著我國經濟體制改革的深人以及叮的加入，我國的勞動用工制度也在發生變化，怎樣發揮市場機制在勞動資源的配置作用，維護勞動關系的穩定性和合理流動性，在傾斜保護勞動者利益的同時，平衡勞動者和用人單位雙方的利益，是一個很值得研究的課題。 -
Among 1500 successful applications, 150 applicants belong to the travel agent industry. i believe there might have been more staff being laying off and companies closing down had government not proactively reacted to the trades needs and carried out decisive measures at that critical moment
結果在1500宗成功申請的個案中，有150多個申請屬旅行社，若沒有政府當時的果段決定，積極回應業界的訴求，相信會有很多裁員和公司倒閉出現。 -
A week later the prince reappeared, and began to lead the same life as before, showing marked energy in the laying out of farm buildings and gardens, and completely breaking off all relations with mademoiselle bourienne
過了一周，公爵出來了，又開始了以前的生活。他特別積極地從事建築和園藝方面的活動，而且斷絕了他和布里安小姐過去的一切關系。 -
In the end, the author analyses the laying - off the staff for bankruptcy
勞動法興利除弊，從制度上對其進行詳細規制是一個迫切的問題。 -
Suitable for laying - off multi - layer material and large materials in huge weight, complete specifications and models, custom - made too
適用於多層材料和大噸位的下料，規格品種齊全，並可定做。
分享友人