ledge 中文意思是什麼

ledge 解釋
n. 名詞 1. 壁架。
2. 【地質學；地理學】（巖石突出的）巖架；巖礁；暗礁。
3. 【礦物】礦脈。
adj. 形容詞 -d 有壁架的；有突出物的；有暗礁的。

  1. Rolliver s inn, the single alehouse at this end of the long and broken village, could only boast of an off - license ; licence, as nobody could legally drink on the premises, the amount of overt accommodation for consumers was strictly limited to a little board about six inches wide and two yards long, fixed to the garden palings by pieces of wire, so as to form a ledge

    在疏落狹長的村子的這一頭只有一家酒店，名叫羅利弗酒店，但它只有準許外賣酒類的執照因此，不能夠允許人在酒店裡喝酒，而可以公開招待顧客前來喝酒的地方，則被嚴格限制在一小塊大約六英寸寬兩碼長的木板那兒，木板被鐵絲固定在花園的柵欄上，因此也就算是喝酒的臺面。
  2. I blushed at my inconsideration ; but, without showing further consciousness of the offence, i hastened to add - the truth is, sir, i passed the first part of the night in - here i stopped afresh - i was about to say perusing those old volumes, then it would have revealed my knowledge of their written, as well as their printed, contents : so, correcting myself, i went on, in spelling over the name scratched on that window - ledge

    我為我的粗心臉紅，可是，為了表示我並不覺察到我的冒失，我趕緊加一句， 「事實是，先生，前半夜我在」說到這兒我又頓時停住了我差點說出「閱讀那些舊書」 ，那就表明我不但知道書中印刷的內容，也知道那些用筆寫出的內容了。因此，我糾正自己，這樣往下說「在拼讀刻在窗臺上的名字。
  3. Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.

    突然他的腳趾絆在一塊突出的巖石上，摔倒了。
  4. He eased himself along the ledge to reach the terrified boy.

    他小心翼翼地沿著突出的檐向那驚惶失措的男孩靠近。
  5. Mackie concluded that ancient people probably built the ledge as an astronomical observation platform.

    麥凱斷定，古人築起這個凸巖大概是為了作天文觀測臺用的。
  6. On all fours, he scrambled to the next ledge and then turned and looked back; the man was still standing there.

    他手腳並用，磕磕絆絆地爬向另一堵墻，隨后轉身回頭望去；那人依舊站在那裡。
  7. He scrambled to the window, pitched the paper in before him, caught hold and heaved himself upward onto the ledge and then inside.

    他踉踉蹌蹌地奔向窗戶，先扔進報紙，隨即攀登窗臺，跳入窗內。
  8. He balanced precariously on the narrow window - ledge

    他在狹窄的窗臺上很難保持平衡
  9. Standing on the ledge, show the wind how to fly

    站在巖架上，教風該如何飛。
  10. I asked her to come in off the ledge and into my arms

    我要她先從欄桿上下來，到我這邊來
  11. Here i was run down again by him to the last degree, and it was a testimony to me, how the meer notions of nature, though they will guide reasonable creatures to the know ledge of a god, and of a worship or homage due to the supreme being, of god as the consequence of our nature ; yet nothing but divine revelation can form the knowledge of jesus christ, and of a redemption purchas d for us, of a mediator of the new covenant, and of an intercessor, at the foot - stool of god s throne ; i say, nothing but a revelation from heaven, can form these in the soul, and that therefore the gospel of our lord and saviour jesus christ ; i mean, the word of god, and the spirit of god promis d for the guide and sanctifier of his people, are the absolutely necessary instructors of the souls of men, in the saving knowledge of god, and the means of salvation

    他把我的話想了好半天，最後，他顯得很激動，並對我說： "對啦，對啦，你我魔鬼都有罪，上帝留著我們，是讓我們懺悔，讓我們都獲得赦免。 "談到這里，我又被他弄得十分尷尬。他的這些話使我充分認識到，雖然天賦的觀念可以使一般有理性的人認識上帝，可以使他們自然而然地對至高無上的上帝表示崇拜和敬禮，然而，要認識到耶穌基督，要認識到他曾經替我們贖罪，認識到他是我們同上帝之間所立的新約的中間人，認識到他是我們在上帝寶座前的仲裁者，那就非要神的啟示不可。
  12. Bantam lyons prophesy who will win the saint leger. bloom walks on a net, covers his left eye with his left ear, passes through several walls, climbs nelson s pillar, hangs from the the ledge by his eyelids, eats twelve dozen oysters shells included, heals several sufferers from kings evil, contracts his face so as to resemble many historical personages, lord beaconsfield, lord byron, wat tyler, moses of egypt, moses maimonides, moses mendelssohn, henry irving, rip van winkle, rossuth, jean jacques rousseau, baron leopold rothschild, robinson crusoe, sherlock holmes, pasteur, turns each foot simultaneously in different directions, bids the tide turn back, eclipses the sun by extending his little finger

    他吃掉十打牡蠣連同外殼，治好了幾名瘰癘患者，顰蹙起鼻子眼來模仿眾多歷史人物：貝肯斯菲爾德勛爵315拜倫勛爵沃特泰勒316埃及的摩西摩西邁蒙尼德317摩西門德爾松318亨利歐文319瑞普凡溫克爾320科蘇特321冉-雅克盧梭322利奧波德羅思柴爾德男爵323魯濱孫克魯索夏洛克福爾摩斯巴斯德324 。
  13. In the experiment of photo - excited c - v characteristics of sio2 / n - sic, a ledge that had been appeared in p - type sample was observed because of the deep interface states

    然後使用光照條件討論了p和n型sicmos的界面態的性質，即p型為施主態， n型為受主態。
  14. I was pulled up on a ledge by a man ， and we held on to each other

    天空濃煙滾滾，我看見大地巖漿噴發，烈火染紅天空。
  15. Carbon and oxygen isotope data show that the carbonatite layer in fozichong ledge is different from the normal marine sedimentary carbonatite, infering that its formation has relation with hot - water sedimentary activity

    碳、氧同位素顯示，佛子沖礦田賦礦層位中的碳酸鹽巖地層與正常的海相沉積碳酸鹽巖不同，其成因與熱水沉積活動有關。
  16. If i could get down through the funnel to the ledge, i should be all right ; surely the rest of the way down was negotiable

    如果我能順著漏斗形深槽下到這塊平臺上面就會萬事大吉，剩下的路想必也不會太難走了。
  17. And you shall take some of its blood and put it on its four horns, on the four corners of the ledge, and upon the surrounding border

    20你要取些公牛的血，抹在壇的四角、磴臺的四拐角、並四圍所起的邊上。
  18. His feet found the window-ledge.

    他的雙腳觸到了窗臺。
  19. He was hangin ' from a window ledge at the edison hotel at the time

    那時他正在edison飯店的窗框上掛著
  20. Faber looked up and down for a ledge, or even a foothold. there was none.

    費伯四處張望，希望能找到一塊突出的巖石，那怕有塊立足之地也好；然而他沒找到。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書