legal assurance 中文意思是什麼

legal assurance 解釋
法律保障
  • legal : adj. 1. 法律(上)的。2. 法定的,合法的,正當的。3. 【宗教】按照摩西律法的。n. 1. 法定權利。2. 依法必須登報的聲明。3. 〈pl. 〉 儲蓄銀行[信託公司]可以用來投資的證券。
  • assurance : n. 1. 保證,擔保。2. 確信,自信;斷言。3. 狂妄;厚臉皮,無恥。4. 〈英國〉(人壽)保險。5. 【法律】財產轉讓(書)。
  1. Although the practices of different countries varied from each other owing to the difference of the situation of the country, they generally provided institutional support service, legal assurance service, financial support service, fiscal support service, technological support service, human resources service, consulting and diagnosing service and information support service to support the development of smes

    雖然各國扶持中小企業發展的做法因國情不同而有所差異,但他們普遍地在組織支持、法律保證、金融支持、財政支持、技術支持、人力資源、咨詢診斷和信息支持等方面提供服務以支持中小企業的發展。我國中小企業與外國中小企業既有共性,又有特殊性。
  2. Based on the above understanding, the present article stars with the analysis of the basic legal theory of the civil protest regime, which includes : ( 1 ) the mechanism of the national peoples " congress as its political - constitutional grounds ; ( 2 ) the promotion of judicial justice as its axiological objective ; ( 3 ) the assurance of legitimate rights as its institutional goal ; ( 4 ) the civil procedural supervision as its basic function

    二、民事抗訴制度的法理基礎和現實依據本部分首先從四個方面分析了民事抗訴制度的法理基礎,即:民事抗訴制度的憲政基礎是人民代表大會制度;民事抗訴制度的目的是司法公正;民事抗訴制度並非對私權的不當干涉;民事抗訴制度是審判監督制度的重要組成部分。
  3. Mr miles jackson - lipkin has asked whether i can repeat an assurance i once gave in respect of " state secrets " ( " why the legal experts deserve to be heard ", sunday morning post, 29 june 2003 )

    Milesjackson - lipkin詢問我可否重復該保證( 2003年6月29日南華早報"為何應該聆聽法律專家的意見" ) 。
  4. The principle of utmost good faith is an important legal character of marine insurance. whether the insurer abides by and performs the duty of utmost good faith has become important, assurance for the development of marine insurance

    最大誠信原則是海上保險法的重要法律特徵,保險人能否遵循最大誠信原則、切實履行最大誠信義務成為保險業良性發展的重要保證。
  5. Our customers in europe demand certified and legal timber, said peter cox, quality assurance manager for hong kong - based trading company

    的品質鑒定經理peter cox表示:我們的歐洲客戶要求購買經認證的合法木材, cftn能支援我們的中國製造商,協助我們滿足客戶需求。
  6. The conventional wisdom was that if rules were followed, things would work and investors would come to singapore to do business because good governance meant certainty in the cost of doing business and assurance of legal redress of any wrongdoing

    根據前人的智慧,如果大家遵守規則,一切都會順利,投資者自會前來新加坡經營生意,因為只要管治良好,經營成本就會得到保證,任何違規行為必定受到法律制裁。
  7. The legal regime of civil protest is an essential component of the civil supervision regime. it plays a very important role both in the supervision of civil judgement and in the assurance of judicial justice

    民事抗訴制度是民事訴訟審判監督程序一項重要的制度,它在監督民事審判活動、保證司法公正方面有著重要意義。
  8. To strengthen the construction of spiritual civilization according to the need of scientific developing concept will be able to provide thinking assurance, spiritual motive force, public opinion atmosphere, intellectual support and legal protection for carrying out scientific developing concept

    按照科學發展觀的要求,加強精神文明建設,能夠為貫徹落實科學發展觀提供思想保證、精神動力、輿論氛圍、智力支持和法律保障。
  9. After introduction of the legal provisions and relevant supervision in the u. s. a., the legal defect of asset securitization in our country at present is pointed out. such as " company law ", " assurance law ", operation seperately between bank and securities, the defect of accounting system. the corresponding countermeasure is put forward

    在介紹了美國資產證券化的法律規定及相關的監管后,指出目前我國在資產證券化方面存在的法律缺陷,如在《公司法》 、 《擔保法》 、 《稅法》 、銀行、證券的分業經營、會計制度等方面存在的障礙,並由此提出了相應的對策。
  10. In our country, the laws such as assurance law and property law make the correlative stipulation to the chattel mortgage, but the chattel mortgage disrupts inherent rigorous system of the reality of laws, male showed the method and male shows in the potency appear the barrier overstepping with difficulty, also the chattel mortgage potency stipulated disobeys the legal principle

    摘要我國《擔保法》 、 《物權法》等法律中對動產抵鉀做了相關規定,但動產抵押打亂了物權法固有的嚴謹體系,在公示方法、公示效力上產生了難以逾越的障礙,且動產抵鉀的效力規定有違法理。
  11. It is suggested in the paper in order to strengthen ecological environment construction in western china that the sense of long term and hard work for ecological environment construction should be further enhanced ; both ecological benefit and economical benefit should be considered by taking small watershed as basic unit and combining comprehensive harness of soil and water loss and overall development ; taking the basic farmland construction as breakthrough to combine soil and water protection with improvement of ecological environment as well as increase of agriculture production ; strengthen policy support through establishment of stable and overall investment assurance mechanism ; improve effectiveness of project construction through enhancing scientific research and technical extension service ; protect and manage ecological environment according to laws and strengthen legal system ; improve management method for ecological environment construction projects according to the pattern sort of regional ecological project

    為加強西部生態環境建設,建議:進一步提高對生態環境建設長期性與艱巨性的認識;以小流域為單元,水土流失綜合治理與綜合開發相結合,兼顧生態效益與經濟效益;以基本農田建設為突破口,把防治水土流失、改善生態環境與提高農業生產結合起來;建立健全穩定的投入保障機制,加強政策扶持;加強科學研究與技術推廣服務,提高工程建設實效;加強法制建設,依法保護和治理生態環境;改進生態環境建設項目管理辦法,按區域生態工程類型分工。
分享友人