legislative proposal 中文意思是什麼

legislative proposal 解釋
立法建議
  • legislative : adj 立法的；有立法權的；立法部門的 （cf administrative executive judicial） a legislative bill 法...
  • proposal : n. 1. 申請；提議，建議；提案。2. 求婚。3. 〈美國〉投標。
  1. Summary of legislative council members views on the proposal to adjust downwards the minimum value of registrable one - off material benefits received by legislative council members

    立法會議員對有關調低立法會議員須予登記一次過收受的實惠的最低價值的建議所提意見的摘要
  2. The bill was introduced into the legislative council on may 11, 2005. it aims to give effect to the proposal in the 2005 - 2006 budget to abolish estate duty and to make related and consequential amendments

    該項法案於2005年5月11日提交立法會審議，旨在實施2005至2006年度財政預算案中取消遺產稅的建議，並作出有關及相應的修訂。
  3. Pwsc endorsed the funding proposal on central government complex, legislative council complex, exhibition gallery and civic place at tamar, central and planning and infrastructure exhibition gallery at tamar - exhibits design and fabrication

    工務小組委員會通過在中環添馬艦舊址建造政府總部立法會大樓展覽館和文娛用地及添馬艦舊址的香港規劃及基建展覽館展品設計及製作的撥款建議。
  4. Pwsc endorsed the funding proposal on central government complex ( cgc ), legislative council complex ( lcc ), exhibition gallery and civic place at tamar, central and planning and infrastructure exhibition gallery at tamar - exhibits design and fabrication

    工務小組委員會通過在中環添馬艦舊址建造政府總部、立法會大樓、展覽館和文娛用地及添馬艦舊址的香港規劃及基建展覽館展品設計及製作的撥款建議。
  5. A modest proposal on the local goverment ' s legislative power

    論我國地方立法中的權限沖突
  6. Legislative amendments are required for implementing the proposal

    建議須經立法程序才可實施。
  7. The implementation of the proposal will necessitate legislative amendment

    有關建議須待修訂法例通過后，才可生效。
  8. Public views have been divided on the proposal for the government to impose legislative controls over fund - raising activities

    一向以來，就政府立法監管籌款活動的提議上，社會上有不同的意見。
  9. This is the fundamental principle behind the whole legislative proposal

    這是整個立法的根本原則。
  10. The legislative council panel on environmental affairs supported epd ' s proposal of providing sewerage facilities at yung shue wan and sok kwu wan on lamma island as well as tseng tau chung tsuen in tuen mun

    立法會環境事務委員會支持環境保護署的建議，為南丫島榕樹灣和索罟灣以及屯門井頭中村提供污水收集和處理設施。
  11. While the panel supported the legislative proposal in general, some members expressed concern about the enforcement problems

    雖然事務委員會整體支持立法建議，但部分委員對執法問題表示關注。
  12. The battles include a proposal to ban the cameras in georgia, litigation in at least three states and legislative efforts to permit them in six other states

    論戰當中，有人提議美國喬治亞州應禁用監視攝影機，至少三州訴諸法院裁決，另外六州則有意制訂法律允許監視攝影機的使用。
  13. The government would consult the legislative council s panel on health services on march 14 on the proposal to increase the stockpile of antiviral and would seek the finance committee s endorsement for creating a capital commitment for this purpose later

    政府將於三月十四日就增加抗病毒藥物儲備的建議諮詢立法會?生事務委員會，並於稍後向立法會財務委員會申請設立資本承擔額。
  14. Another legislative proposal is to give statutory backing to major listing requirements which cover financial reporting and other periodic corporate disclosure, disclosure of price - sensitive information and shareholders approval for certain notifiable transactions

    另一項就是為主要的上市要求提供法律依據，范圍包括上市公司的財務報告及其他定期資料披露；上市公司的股價敏感資料的披露以及須獲股東批準的某些須予公布交易。
  15. 11. in april 2003, we introduced the buildings amendment bill 2003 into the legislative council legco which contained the proposal for a minor works control system

    11 .我們在二零零三年四月向立法會提交了2003年建築物修訂條例草案，條例草案的內容包括小型工程監管制度的建議。
  16. Background brief on " fee proposal under the town planning amendment ordinance 2004 " prepared by the legislative council secretariat

    立法會秘書處擬備有關" 2004年城市規劃修訂條例的收費建議"的背景資料簡介
  17. We are now finalizing the details of the proposal, and plan to introduce a buildings amendment bill into the legco in the 2006 - 07 legislative session

    我們現正就建議細則定稿，並計劃在二零零六至零七立法年度向立法會提交建築物修訂條例草案。
  18. Legislative proposal on environmental public interest litigation in china

    中國環境公益訴訟的立法建議
  19. Prepare a legislative proposal on mandatory energy efficiency labelling

    制訂強制性能源效益標簽計劃的立法建議。
  20. 55. during the consultation exercise conducted over the past three months, the community held animated and extensive discussions on the legislative proposal

    55 .在過去三個月的諮詢過程中，社會對立法建議作出了熱烈和充分的討論。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書