辭行告別 的英文怎麼說

中文拼音 [cíhánggàobié]
辭行告別 英文
take leave of and bid farewell to
  • 辭 : Ⅰ名詞1 （優美的語言; 文辭; 言辭） diction; phraseology 2 （古典文學的一種體裁） a type of classic...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 告 : 告動詞（由上至下告知） officially announce
  • 別 : 別動詞[方言] （改變） change （sb. 's opinion）
  • 辭行 : say good-bye （to one's friends, etc. ） before setting out on a journey; take one's leave
  • 告別 : 1 （離別; 分手） leave; part from [with]: 向親友告別 take leave of one s relatives and friends; ...
  1. Thursday was to be the wedding day, and on wednesday miss lucas paid her farewell visit ; and when she rose to take leave, elizabeth, ashamed of her mother s ungracious and reluctant good wishes, and sincerely affected herself, accompanied her out of the room

    星期四就是佳期，盧卡斯小姐星期三到班府上來辭行。當夏綠蒂起身告別的時候，伊麗莎白一方面由於母親那些死樣怪氣的吉利話，使她聽得不好意思，另一方面自己也委實有動無衷，便不由得送她走出房門。
  2. Many enterprise retain the core employees following such five steps : receive the resign report of employee, identify whether the resigner to be core employee or not, adopt the measures of restricting and keeping back the resigner, execute the procedure of resigning, perfect the measures of core employee

    許多企業在保留核心員工時是按照以下五個階段進行的：接到員工辭職報告，甄別辭職者是否為核心員工，採取約束和挽留措施，辦理離職手續，完善保留管理措施。
  3. It provides first hand information as reference for researchers from government departments and business corporations as well as various sectors, including the education sector, in the community. prof edward chen, president of lingnan university, prof chen guanghan, director of centre for studies of hong kong, macau and pearl river delta, and ms chen cui ling, executive chief editor of joint publishing co ltd each delivered a speech at the ceremony

    席上，嶺大校長陳坤耀教授，中山大學港澳珠江三角洲研究中心主任陳廣漢教授及三聯書店香港有限公司執行總編輯陳翠玲小姐分別致辭嶺大副校長兼香港商學研究所所長饒美蛟教授及陳廣漢教授則代表雙方簽署策略合作聯盟協議書，並主持研究成果簡要報告會。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書