legislative timetable 中文意思是什麼

legislative timetable 解釋
立法程序時間表
  • legislative : adj 立法的；有立法權的；立法部門的 （cf administrative executive judicial） a legislative bill 法...
  • timetable : 課程表
  1. Of the concrete procedural arrangements and timetable for implementing the report s proposals to amend the methods for selecting the chief executive and for forming the legislative council ; and

    （二）有關落實該報告提出的修改行政長官及立法會產生辦法的具體程序安排和時間表；及
  2. B of the concrete procedural arrangements and timetable for implementing the report s proposals to amend the methods for selecting the chief executive and for forming the legislative council ; and

    （二）有關落實該報告提出的修改行政長官及立法會產生辦法的具體程序安排和時間表；及
  3. Do you really expect that their consensus will be reached at that time in your timetable ? sca : hong kong is a pluralistic society, and it is still true that as things stand, we still have a pluralism of views on methods for amending the electoral systems for the chief executive in 2007 and for the legislative council in 2008

    局長：大家都是政治人物，代表香港市民的意見，香港社會亦是多元化的，就政制發展的事宜，確實有很多不同意見，我覺得大家仍然要努力，由一個百花齊放的局面，推動至一個百川匯流的情況。
  4. Whether it will amend the legislation to recognize sick leave certificates issued by registered chiropractors ; if it will, of the legislative timetable ; if not, the reasons for that

    會不會修訂法例，承認注冊脊醫簽發的病假證明書如果會，立法時間表是甚麼如果不會，原因是甚麼？
  5. It will, by way of legislation, prohibit shops from refusing to take any notes and coins which are legal tender ; if it will, of the legislative timetable and the proposed penalty ; if not, the reasons for that

    會否立法禁止商戶拒收任何屬法定貨幣的紙幣和硬幣若會，立法時間表及建議的罰則為何若不會，原因為何？
  6. Whether it plans to amend the employment ordinance cap. 57 to specifically provide for the inclusion of commission of the above nature in the calculation of holiday pay and annual leave pay ; if so, of the legislative timetable and contents ; if not, the reasons for that

    有否計劃修訂雇傭條例第57章，明確規定上述性質的傭金應計入假日薪酬和年假薪酬若有計劃，立法的時間表和內容若否，原因為何？
  7. Given that the commissioner has pointed out in the investigation report that the personal data privacy ordinance cap. 486 is unclear in certain aspects, whether the government will review and amend the ordinance ; if it will, of the legislative timetable ; if it will not, the reasons for that, and whether there are other solutions

    鑒于專員在調查報告中指出個人資料私隱條例第486章有若干不清晰之處，政府會否檢討及修訂該條例若會，立法時間表為何若否，原因為何，以及有何其他解決方法
  8. Whether it will consider enacting legislation on air quality management to replace the existing practice note which has no legal effect, in order to provide an environment with good air quality for passengers and station staff ; if so, of the legislative timetable ; if not, the reasons for that

    會不會考慮制訂有關管理空氣質素的法例，以取代現行不具法律效力的守則，以能向乘客及車站員工提供空氣質素良好的環境；若會，立法時間表是甚麼；若不會，原因是甚麼？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書