lifted land 中文意思是什麼
-
Just as suddenly as it had caught him, the whirlpool lifted him and threw him out of the river. he was on land.
就如他們被卷進時一樣的突然，漩渦把他卷高起來，並且把他擲出河外。他竟然著陸了！ -
The discoverer of a world - he who lifted the american gold land from the sea, and gave it to his king - he is rewarded with iron chains
正是這位整整一個新世界的發現者將美洲黃金大陸從那瀚海遠方帶到他的國王面前，殊不知迎接他的卻是鐵鏈枷鎖。 -
When strong winds whip up these liquid tornadoes, fish and frogs are lifted from their watery homes and “ mysteriously ” dropped onto dry land
當強風激起液態龍卷風時，魚和青蛙會從它們水中的犧息處被高高捲起，然後被神秘地拋到陸地上。 -
And that we would take the first of our rough meal, and our lifted offerings, and the fruit of every sort of tree, and wine and oil, to the priests, to the rooms of the house of our god ; and the tenth of the produce of our land to the levites ; for they, the levites, take a tenth in all the towns of our ploughed land
並將初熟之麥子所磨的面和舉祭，各樣樹上初熟的果子，新酒與油奉給祭司，收在我們神殿的庫房裡，把我們地上所產的十分之一奉給利未人，因利未人在我們一切城邑的土產中當取十分之一。 -
I c ontinued my role of a fool, clinched to my maiden pride, yet secretly indulged in your promise of the white land - - snow measuring down to us, in your arms i am lifted up
妾繼之昔日之愚鈍，斤斤計較妾之少女之自尊，卻悄悄徜徉於君之允諾，忘情于彼岸之白雪皚皚。 -
I continued my role of a fool, clinched to my maiden pride, yet secretly indulged in your promise of the white land - - snow measuring down to us, in your arms i am lifted up
我傻傻地守著少女的小傲慢，心深處卻悄悄地嚮往著那潔白的雪山上我倚在你的臂彎，雪花輕盈地飄落在我們身上。 -
And he spoke, saying, these are the horns that have so scattered judah that no man lifts up his head, but these have come to terrify them, to cast down the horns of the nations who have lifted up the horn against the land of judah to scatter it
天使說，那些角把猶大打散，以致無人可以抬頭；但這些匠人來威嚇那些角，要打掉列國的角，就是那攻擊打散猶大地之列國所舉起的角。
分享友人