lighter punishment 中文意思是什麼
lighter punishment
解釋
從輕處罰- lighter : n. 1. 點火者；點火器。2. 打火機；引燃器。n. 駁船。vt. 用駁船運。
- punishment : n. 1. 罰，刑罰 （for; on）; 懲罰。2. 〈口語〉給吃苦頭。3. 【拳擊】痛擊；【運】使疲勞。
-
An offender who attempts to commit a crime may, in comparison with one who completes the crime, be given a lighter or mitigated punishment
對于未遂犯，可以比照既遂犯從輕或者減輕處罰。 -
An offender who prepares for a crime may, in comparison with one who completes the crime, be given a lighter or mitigated punishment or be exempted from punishment
對于預備犯，可以比照既遂犯從輕、減輕處罰或者免除處罰。 -
Primarily, the conditions compared between the offender of an accomplished crime and offender of a criminal attempt are much the same ; secondly, what are the meanings of " being given a lighter punishment " and " being given a mitigated punishment " ; thirdly ; how is the meaning of " can " understood
主要從三個方面進行，一是被比照的既遂犯應與未遂犯的犯罪情況大致相同；二是「從輕」 、 「減輕」處罰的含義，三是如何理解「可以」的含義。 -
The court gave him a lighter punishment due to his confession of his crime
由於他坦白了自己的罪行，他獲得了從寬處理。
分享友人