limitation period 中文意思是什麼

limitation period 解釋
時效期限
  • limitation : n. 1. 限制。2. 界限；極限；限度；局限性；限制因素。3. 【法律】（訴訟）時效，有效期限。
  • period : n 1 時代；期；時期；期間；階段。2 〈the period〉現代，當代。3 周期；【地質學；地理學】紀。4 終結...
  1. Every worker has the right to limitation of maximum working hours, to daily and weekly rest periods and to an annual period of paid leave

    勞工享有最高工時限制、每日與每周休息時間與支薪年休期間之權利。
  2. Basis " orders of sell of access of land of shenzhen special economic zone " the seventeenth regulation, contract of sell one ' s own things should have the following and main provision : ( one ) the full name of bilateral party or name, address ; ( 2 ) a ground date of access of land of sell one ' s own things, area ; ( 3 ) land is used year period reach case stop time ; ( 4 ) the amount of gold of land access sell one ' s own things, money is planted, pay kind and time ; ( 5 ) the time of consign land ; ( 6 ) point of program, municipal design ; ( 7 ) project complete is referred check and accept time ; ( 8 ) municipal facilities form a complete set builds obligation ; ( 9 ) land of use photograph adjacent and viatic limitation ; ( 10 ) the project that builds accessary, add establishment and obligation ; ( 11 ) responsibility of breach of contract ; ( 12 ) party thinks necessary other item

    根據《深圳經濟特區土地使用權出讓條例》第十七條的規定，出讓合同應具備以下主要條款： （一）雙方當事人的姓名或者名稱、地址； （二）出讓土地使用權的宗地號、面積； （三）土地使用年期及起止時間； （四）土地使用權出讓金的數額、幣種、交付方式及時間； （五）交付土地的時間； （六）規劃、市政設計要點； （七）項目竣工提交驗收時間； （八）市政設施配套建設義務； （九）使用相鄰土地和道路的限制； （十）建設附屬、附加設施的項目及義務； （十一）違約責任； （十二）當事人認為必要的其他條款。
  3. It can diagnose quantity limitation ( accident ) of building construction in construction period, and commentate the reasons, measures of prevent and disposal of the quantity limitation ( accident ). the user also can seek information about quality control of building construction in construction period ( quality standards, quality control point, quality control flow, quality of building material and build machinery, laws and regulations and so on )

    它包含了建築工程在施工階段各不同分部和分項工程常見質量缺陷（事故）的診斷、原因分析、預防和處理。用戶還可通過本系統查找建築工程施工階段質量控制的相關資料（如質量控制標準、質量控制點、質量控制流程、工程材料質量控制、施工機械質量控制及有關法規等） 。
  4. Clinically, parkinson s disease can be treated with drugs, most commonly l - dopa. however, a major limitation of l - dopa treatment is that it is only effective for 3 - 5 years. after this period, patients may exhibit an on off phenomenon i

    臨床上，大部份都使用l -多帕l - dopa來治療帕金森癥，但此藥物治療法有一個主要限制，這種藥物只能發揮3至5年的效用，在此之後，病人會出現使用結果時好時壞的現象有時候藥物有作用，有時候藥物則無作用。
  5. From the angle of jurisprudence analysis. this thesis pu grea emphasis on the analysis of the limitation of our govemment " ieeion in econom and ds conbe limit durin the period of the bosformation for w economy first

    法律的基本特性是限制，本文從法理分析的角度，著重分析向市場經濟轉型時期，我國政府干預經濟的有限性及其具體限度。
  6. At shenzhen the limitation period for security documents is two years from date of demand / recall of advance and as such there is no practice of obtaining letter of continuing debt and security every year

    在深圳，擔保證明的時效期是要求取消預付款之日後的兩年，同時也沒有每年取得連續貸款擔保書的習慣。
  7. This agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the state of georgia, united states of america, excluding ( i ) its conflicts of law principles ; ( ii ) the united nations convention on contracts for the international sale of goods ; ( iii ) the 1974 convention on the limitation period in the international sale of goods ; and ( iv ) the protocol amending the 1974 convention, done at vienna, april 11, 1980

    本協議受美國喬治亞州法律管轄並據以解釋，但下列各項除外： （ i ）其法律沖突原則； （ ii ）聯合國國際貨物銷售合同公約； （ iii ） 1974年國際貨物銷售時效期限公約；以及（ iv ） 1980年4月11日于維也納簽訂之修訂1974年公約的議定書。
  8. Thirdly, the mathematics model of forecasting low flow was established in fengcong and fenglin regions according to these factors influencing the amount of low flow in karst drainage ( the area of drainage, lithology, the type of landforms and its special assembly and forest ) the conception of low water resources carrying capacity was first put forward according to the changing law of low water resources in space and the situation of exploitation and utilization in karst drainage ( ie, under the condition of the virtuous ecological environment and the available technology, the explorable amount of water resources in certain areas is capacity and limitation which is able to coordinate the development of population, enviroment and economy during the period of low flow seasons ) and preliminarily analyzed its connotation, characteristic and established the index system of low flow in karst drainage

    三是根據影響喀斯特流域枯水徑流的下墊面因素（空間尺度、巖性、地貌類型、植被） ，分別對峰叢和峰林等喀斯特地區建立枯水徑流預測模型。根據喀斯特流域枯水資源的空間變化規律以及實際開發利用狀況，首次提出了枯水資源承載力的概念，即在枯水季節期間，保持良性的生態環境和現有的技術條件下，某一區域內可開採的水資源量對支持該地區人口、經濟與環境協調發展的能力和限度。並初步分析了枯水資源承載力的內涵、特性，從水資源的供需方面確立了喀斯特流域枯水資源承載力的指標體系。
  9. Six years being the statutory limitation period for certain classes of claims under the limitation ordinance

    年是時效條例所訂若干類別申索的法定期限。
  10. In this way, one hand, the cost and period of the developing are reduced greatly, and the terrain limitation of using teaching - activities software is breaked through, on the other hand, the security of primary data, the convenienece, simplicity and rapidly of operation, and good interaction of system are insured

    採用這種方式不僅減少了mis開發的成本、周期，突破了原先教務系統使用地域的局限性，同時保證了關鍵數據的安全性，操作的快速性、簡潔性和方便性以及系統的較好交互性。
  11. Commencement of the limitation period

    時效期間的開始
  12. Article 88 no limitation on the period for prosecution shall be imposed with respect to a criminal who escapes from investigation or trial after a people ' s procuratorate, public security organ or national security organ files the case or a people ' s court accepts the case

    第八十八條在人民檢察院、公安機關、國家安全機關立案偵查或者在人民法院受理案件以後，逃避偵查或者審判的，不受追訴期限的限制。
  13. Article 89 the limitation period for prosecution shall be counted from the date the crime is committed ; if the criminal act is of a continual or continuous nature, it shall be counted from the date the criminal act is terminated

    第八十九條追訴期限從犯罪之日起計算；犯罪行為有連續或者繼續狀態的，從犯罪行為終了之日起計算。
  14. To the fullest extent permitted by law, these terms of use are governed by the internal substantive laws of the state of georgia, united states of america, excluding georgia s conflicts of laws principles ; the united nations convention on contracts for the international sale of goods ; the 1974 convention on the limitation period in the international sale of goods ; and the vienna protocol of 11 april 1980 amending the 1974 convention

    在法律允許的最大范圍內，這些條款由美國喬治亞州內部實體法管轄，不包括i喬治亞州法律沖突原則ii聯合國國際貨物銷售合約公約iii 1974年國際貨物買賣時效公約及iv於1980年4月11日在維也納對1974年公約修正的議定書。在法律允許的最大范圍內，這些使用條款以英語為準。
  15. Part five has a discussion of the persons who fall within the defined categories of insiders and bear the liability for the victims, holds that the term ( renyuan ) used in the article 183 of the securities law should be replaced by the term ( ren ). part six discusses the claim for the liability imposed on the trading insider. attention is then focused on the rule supporting the claim, the subject, the scope and the limitation period of the claim

    第五部分圍繞內幕交易的民事責任主體問題展開論述，通過分析，認為原有內幕人的概念上的落後與不足，認為其已落後反內幕交易的實踐，故應以內幕交易人的概念取代內幕人的概念，同時認為《證券法》使用的「知情人員」術語和一般所用的「內幕人員」術語的不準確性，應以「知情人」或「內幕人」的概念取代之。
  16. Article 33 the limitation period for bringing an action for damages arising from the defect of a product is two years, counting from the day when the party concerned knew or should have known the infringement of his rights and interests

    第三十三條因產品存在缺陷造成損害要求賠償的訴訟時效期間為二年，自當事人知道或者應當知道其權益受到損害時起計算。
  17. It is demonstrated from four aspects, especially bringing forward the author ' s point of view in the aspects which have been disputed in the group theoretical and practical, such as its object, its manner of action and how to identify the economic loss, how to ascertain the limitation period for prosecution

    著重從犯罪構成的四個方面對濫用職權罪的概念、特徵進行了論述。特別是對濫用職權罪侵犯的客體、犯罪行為的作為方式、如何認定經濟損失以及追訴時效等在理論界和司法部門引起爭議的問題提出了自己的看法。
  18. You agree that all matters arising from or relating to this agreement and the use of the service shall be governed by and construed in accordance with the statutes and laws of the state of georgia, united states of america excluding ( i ) its conflicts of laws principles, ( ii ) the united nat ions convention on contracts for the international sale of goods ; ( iii ) the 1974 convention on the limitation period in the international sale of goods ; and ( iv ) the protocol amending the 1974 convention, done at vienna, april 11, 1980

    閣下同意所有由本協議書及在享用服務過程中產生的或與其相關的事項都應根據美國喬治亞洲（ stateofgeorgia ）的法律和法規解釋並且受其管治，不包括（ i ）其法律沖突之原則； （ ii ）聯合國國際貨物銷售合同公約（ theunitednationsconventiononcontractsfortheinternationalsaleofgoods ） ； （ iii ） 1974年國際貨物銷售時限公約（ the1974conventiononthelimitationperiodintheinternationalsaleofgoods ）及； （ iv ） 1980年4月11日于維也納對1974公約（ 1974convention ）進行修改的協約。
  19. To the fullest extent permitted by law, these terms and conditions shall be governed by the internal substantive laws of the state of georgia, u. s. a. excluding ( i ) georgia s conflicts of laws principles ; ( ii ) the united nations convention on contracts for the international sale of goods ; ( iii ) the 1974 convention on the limitation period in the international sale of goods ; and ( iv ) the protocol amending the 1974 convention, done at vienna 11 april 1980

    在法律所允許的最大范圍內，這些條款與細則由美國喬治亞州的內部實體法執行，不包括： （ i ）喬治亞州法律沖突原則； （ ii ）聯合國國際貨物銷售合同公約； （ iii ） 1974年國際貨物買賣時效公約；及（ iv ）於1980年4月11日在維也納對1974年公約修正的議定書。
  20. Then, we got the general conclusion by combining theory analyze and practice this question for study puts forwards new modal of teaching set, school - based environment by using the theory study method, positive study method and comparative study method, whose main purpose is to strengthen the environment education in the middle school of small towns in the concrete school environment on the base of the best use of school resources and local social environment it ' s proved that it greatly improves the length of limitation period and actual practical behavior it is good to develop the students " principal partivities, cultivates the students " active study

    最後，文章結合理論分析與教育實踐得出了一般性教學結論，並提出了下一步的教學建議。本課題用原理研究法、實證研究法和比較研究法，提出校本環境教育這一新的模式，目的是在充分利用學校資源、社區資源的情況下，在具體的學校情景中加強小城鎮高中的環境教育。通過實踐證明，它明顯地提高了環境教育的時效性和實效性，強化了學生的實踐行為，利於學生主體性的發揮、主動探究性的培養，同時也有效地提高了教師責任、素質和科研意識，使教師的角色發生變化。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書