lip rolling 中文意思是什麼

lip rolling 解釋
滾口
  • lip : n 1 嘴唇。2 唇狀物;(杯、壺等的)口,邊;【植物;植物學】唇瓣;(管樂器的)管唇。3 〈俚語〉無理[...
  • rolling : adj 1 旋轉的;滾動的;波動的,起伏的;滔滔地流的;隆隆響的。2 捲起的。3 左右搖擺的。4 〈美國〉起...
  1. The former curves of sensuousness were now modulated to lines of devotional passion. the lip - shapes that had meant seductiveness were now made to express supplication ; the glow on the cheek that yesterday could be translated as riotousness was evangelized to - day into the splendour of pious rhetoric ; animalism had become fanaticism ; paganism paulinism ; the bold rolling eye that had flashed upon her form in the old time with such mastery now beamed with the rude energy of a theolatry that was almost ferocious

    以前他嘴唇的形狀意味著勾引誘惑,而現在卻在說祈求勸導的話了他臉上的紅光昨天可能要解釋為放縱情慾的結果,今天卻要被看成講道時虔誠雄辯的激動從前的獸性現在變成了瘋狂從前的異教精神現在變成了保羅精神那雙滴溜溜直轉的眼睛,過去看她的時候,是那樣咄咄逼人,而現在卻有了原始的活力,放射出一種幾乎讓人害怕的神學崇拜的兇光。
  2. According to the study published in the journal neurology mild tics such as lip puckering eye rolling head tossing and nose scrunching are important clues to diagnosing other learning disabilities

    依據這項刊登在神經學雜志上的研究報告,輕微的抽搐如捲舌頭翻眼睛搖頭和抽鼻,是診斷其它一些學習障礙的重要線索。
分享友人