演員指導 的英文怎麼說

中文拼音 [yǎnyuánzhǐdǎo]
演員指導 英文
casting director
  • 演 : 動詞1 （演變; 演化） develop; evolve 2 （發揮） deduce; elaborate 3 （依照程式練習或計算） drill;...
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 指 : 指構詞成分。
  • 導 : 動詞1. （引導） lead; guide 2. （傳導） transmit; conduct 3. （開導） instruct; teach; give guidance to
  • 演員 : actor or actress; performer
  • 指導 : guide; direct; guidance; conduct; direction
  1. Formation institutions of the diocese should design special training courses or activities for officers of parish pastoral council. through lively activities, games, role plays etc., with special focus on team building, inter - personal communication, such courses should enable participants to build up relationships of cooperation, enhance problem solving ability, foster team spirit, and increment techniques of empowerment and negotiation etc. they will be helpful for the planning of the future pastoral direction and concrete manageable projects of the entire parish, as well as guiding the council members to live according to their christian mission and communitarian spirit. parish priests should participate in such courses

    教區有關機構應特別為堂區牧民議會堂區議會幹事設計信仰培育的課程或活動，透過多元化的活動游戲個案扮演等，特別針對團隊建設，人際溝通，幫助參加者建立彼此的合作關系，共同解決問題建立團隊精神，學習充權empowerment和協商negotiation的技巧等，制定整個堂區未來的牧民方向和具體可行的計劃，並指導議會幹事如何在堂區會議及工作中，活出基督徒的使命感和團體感，主任司鐸應一起參與這些課程，這樣實在有助於彼此的合作和共融，特別是有助於教友和神職人員之間的合作共融愛和寬恕。
  2. Astronaut dave scott, commander of apollo 15 and the film s technical consultant, advises actors on the specifics of the lunar module control panel

    太陽神15號的指揮官史葛擔任電影的技術顧問，在拍攝現場指導演員如何操作登月艙。
  3. The lingnan toastmasters club the club was established seven years ago and aims at brushing up students english speaking skills and building up their self - confidence. lingnans teaching staff has always been supportive of the clubs activities. some lecturers and assistant teaching fellows from the universitys various language courses regularly attend the clubs training courses, offering students pronunciation and grammar hints that will help them to perfect their oratory skills

    嶺大的國際演講會該會已成立七年，目的是為訓練同學公開演說的技巧，協助同學建立自信心，校內的老師均非常支持該會的活動，部份教授語文課程的講師及助教導師會出席該會的演說培訓，指導同學的讀音文法，使會員的演講技巧更臻完善。
  4. With focuse on the definitions, service models and responsibilities, this paper discusses similarities and differences between subject librarians, reference librarians and information brokers in order to understand the essence of subject librarians and furthermore give guidelines to the construction of subject librarian programs

    摘要文章從概念演變、服務模式、角色職責等方面對學科館員、參考館員與信息經紀人進行了比較研究，以便正確認識學科館員服務的本質，指導學科館員制度建設。
  5. Set in the pearl river delta after the japanese occupation, the story tells of a simple cantonese farmer who, when deprived of his land by a lascivious landlord - warlord, escapes to the city and is shanghaied into army, while his wife searches for him and is led into prostitution

    王為一的鏡頭調度也實而不華，眾演員在他的指導下都有出色的表現。影片也紀錄了珠三角城鄉的風俗習慣，和解放前廣州的市容，各階層人的生態從煙花之地到貧民區，從奸商惡霸流氓軍閥散兵游勇到街頭小販妓女苦力都活靈活現。
  6. Session 2 : workshop - getting to know vocal performing styles this workshop will explore the characteristics of cantonese operatic songs by outlining to participants the revolutions that took place in role types, including " six pillars " and " four pillars ", the relationship between cantonese operatic songs and performing ventures as well as the different types of songs including

    導賞員與長者探討香港粵曲的特色：包括了解六柱制四柱制行當的演變粵曲與歌壇的關系學習梆子二黃等不同的曲種分析香港重要紅伶的唱腔流派長者更會在導師的指導下，學習開腔唱曲的技巧。
  7. The 9th students achievement exhibition of " ming hsia taiwanese opera " is instructed by director hsiao mingming personally and performed by whole students of ming hsia taiwanese opera

    明霞歌劇團第九期學員成果展，由導演小明明老師親自授課指導，明霞歌劇團全體學員們演出。
  8. Arguably the best film director for traditional style kung - fu action, liu chia - liang a. k. a. lau kar - leung was a pioneer exploring authentic martial art technique and training procedures in kung - fu films. so although david chiang is a kung - fu film veteran, it s no wonder that in the shaolin mantis, where he plays a man who learns martial arts from a praying mantis then seeks revenge for his wife s death, the movie feature some of his best kung - fu fights to date

    及后，韋終盜得造反密件，欲與芝離莊，田老遂萌殺意惡斗下芝為掩護韋，慘死於田老拳下韋死裡逃生，為報仇創出螳螂拳法功夫片導演劉家良曾執導過許多出色的影片並擔任過武術指導， 1950年加入影視圈任臨時演員及虎武師，之後他參演過100部影片。
  9. The trombone, another less popular instrument, aroused similar interest zheng lession in progress learning to play the dizi

    非常西樂探索篇，學員在導師指導下一嘗演奏長號的樂趣
  10. Through consulting relevant data and on - the - spot survey, this paper studies the relatedness between the formal beauty of practising wushu and the score of the athletes in the contests, finding the skill score and the formal beauty are closely related providing the difficulty score is constant

    摘要通過文獻資料法、現場觀察法，討競技武術套路演練表現出進行形式美與運動員的成績相關性進行考察，發現在目前規則的指導下，若難度分相等，運動員的演練水平分與其演練表現的形式美的程度具有很大的相關性。
  11. Based upon the above analysis, the author made a historical analysis of manufactory code supply, described the institution evolution of the bar code and reached the conclusion that there exists market failure for the bar code - there being no stimulation, based on the practice of article numbering center of china and the view of public goods supply and public department, this thesis put forward some approaches in supply efficiency enhancing of our country ' s article numbering organization on the point of promoting internationalization level in goods code in our country

    以公共品供給理論和公共部門理論為指導，結合我國編碼組織的工作實踐，從促進我國商品標識國際化水平的角度提出改進我國商品編碼組織供給效率的有效途徑，指出將成本分擔與年產值關聯起來實行以年產值為基礎的二部收費法在一定程度上能夠解決商品條碼系統成員之間搭便車的現象，因而具有帕雷托改進的性質。最後分析了商業模式演變、產業結構和體制環境對我國編碼組織的影響。
  12. A person who supervises the creative aspects of a dramatic production or film and instructs the actors and crew

    導演指導戲劇製作或電影創作方面和指揮演員和全體演職人員的人
  13. Since i started out my career as an actor, i have learned a lot about acting from the directors i worked with. these directors in the past put very strong emphasis on " drama ". yet with the advent of music video, the trend has been changing in the past 15 years

    :你向來都很擅長去指導演員的演出，早年新不了情的袁詠儀，近年忘不了的張柏芝，及旺角黑夜的吳彥祖方中信，都在你的鏡頭下拍出另一層次的神采，你是如何去跟演員溝通及指導演員？
  14. He was so experienced and so business - like, however, that he came very near being rude - failing to remember, as he did, that the individuals he was trying to instruct were volunteer players and not salaried underlings

    可是，他因為自己有點經驗，又擺出一副公事公辦的面孔，所以他的態度幾近粗暴-事實上，他忘記了自己指導的只是一群業余演員，並不是領工資的下屬。
  15. He has been president of the manhattan school of music in new york city, a member of the faculty of the university of western ontario, a performer, artistic director of concert series and a music editor

    歷任紐約曼哈頓音樂學校manhattan school of music of new york校長western ontario大學教學人員成員演奏家音樂會藝術指導和音樂刊物編輯。
  16. He is chief of shanghai kunju opera theater, a member of 8th chinese people ' s political consultative conference, a member of development kunju opera direction committee, a permanent member of chinese kunju opera research institute, a vice - chairman of shanghai dramatist associationa, a member of chinese dramatist association, a member of shanghai writers and artists federation, a consultant of shanghai art education committee

    他現為上海昆劇團團長、第八屆中國人民政治協商會議委員、文化部振興昆劇指導委員會委員、中國昆劇研究會常務理事、中國戲曲表演學會常務理事、中國戲劇家協會會員、上海戲劇家協會副主席、上海市文學藝術家聯合會委員、上海市藝術教育委員會顧問、上海昆劇聯誼會會長。
  17. We use event sponsorship to widen peoples horizons by asking champion sportsmen to coach young players and broadway actors to stage acting master classes. we also give school kids a shot at joining the manchester united soccer schools

    我們邀請頂尖的運動員為青少年提供技術指導百老匯歌劇演員為青少年演員舉行大師班我們同時為學童設立獎學金，讓他們在香港曼聯足球學校接受足球訓練。
  18. The mentorship phase of the programme provides the participant with real - life opportunities for practical experience as well as guidance and directions

    指導階段課程為每位學員提供了實戰機會，讓學員實戰演練同時接受指導。
  19. All members will have to participate in the band fair 2007 youth wind orchestra rehearsals & concert performance

    團員可接受客席指揮之指導，參與管樂繽紛2007青年管樂團之排練及演出外，更可優先出席管樂節所有活動。
  20. Enter the phoenix is a qualified effort. although it lacks surprise, it does perfectly demonstrate fung s ability as well as his confidence as a director. it seems that fung definitely didn t make the wrong choice for jumping into the directing stream

    作為初次執導商業長片的嘗試，馮德倫在此片沒有任何破格或者令人驚喜之處，但好在他能展示出無比的自信，無論場面調度和演員指揮等都流暢利落，頗像熟手技工，整體表現還算是合格的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書