live under 中文意思是什麼

live under 解釋
在. . . 統治下生活
  • live : vi 1 生存;活著〈現常用 be alive 或 be living〉。2 生活,過日子,過活;做人,處世。3 居住。4 生活...
  • under : adv 1 在下,從屬著,服從著。 bring under get under keep under 等〈參看各該動詞條〉。 The ship wen...
  1. Arguing that, in surrendering the opium, the british in canton had been forced to ransom their lives - though, in fact, their lives had never been in danger - he demanded either a commercial treaty that would put trade relations on a satisfactory footing, or the cession of a small island where the british could live under their own flag free from threats

    他認為英僑繳出鴉片,無異被迫繳納贖命金(英僑其實並無生命危險) ,因此要求中國與英國訂立貿易條約,以平等地位通商,或割讓一個小島給英國,使英僑能在其國家蔭庇下,安居樂業。
  2. Among messianic jews, though we live under the period of grace, we do believe in living up to higher standard because elohim calls for his people to live for excellence in all things ; mediocrity is not on yahuwah ' s table at all

    作為彌賽亞猶太人,盡管我們活在寬恕之中,但我們堅信要達到更高標準,因為神要求他的子民在各個方面追求卓越,而平庸則根本不符合耶和華的要求。
  3. It was easier to live under a regime than to fight it.

    在一個政權下過日子比反抗那個政權容易些。
  4. However, there are many who live under the heavy burden of life are not able to share the joy of others unless others first share their sufferings. so it is that those who live in joy should sacrifice themselves and serve. suffering decreases in sharing

    可惜,不少人的生活困難重重,根本提不起精神來分享別人的喜樂,除非別人先分擔他們的苦難,這也就是所以喜樂的人該犧牲自己,服務他人,苦難越分擔越減輕!
  5. Easy men dream that we live under a government of law.

    圖安逸的人夢想我們在法律治理下生活。
  6. We'll not live under a cloud always.

    我們絕不能永遠過著一種倒霉的生活。
  7. If they gave in to george iii, they might have to live under the authority of anglican bishops or even - in western portions of america - the pope

    如果他們對英王喬治三世投降,他們可能必須要生活在英國國教的主教或甚至是羅馬天主教教皇(指在美國西部各州)的控制之下。
  8. As for what life would be like at a time of flip - flopping polarity, paramount pictures ' s new geophysical thriller the core suggests that birds will lose their way and that humans will live under frequent radiation alerts

    為了呈現生命在地磁反轉時會變成什麼樣子,派拉蒙影業在他們所拍攝的驚悚片地心毀滅中,便描述飛行的鳥兒將會迷失方向感,而人類的生活中將會充斥著輻射警報。
  9. He would live under their shadow for the next twenty - three years

    在今後的23年裡中他將生活在他們的控制之下。
  10. Little children live under the protection of their parents.

    小孩是在父母的保護下生活的。
  11. They happen to live under the same roof in a kowloon city tenement house where the planes swoop by every minute of the day. they don t get off very well and despise each other. but she needs his car for class

    但她需要他的車充場面,於是他每天送她交際,也看到她在片場被人欺侮,他教她高聲怒吼,解除心頭苦悶。
  12. If you ever wondered what it would be like to live under the ocean, you might like jules ' undersea lodge located in key largo, florida

    如果你想過生活在海洋底會是什麼樣,你可能會喜歡儒勒海底小屋坐落在佛羅里達。
  13. But i m cool with shorty s peoples, so i let him live under normal circumstances, he would be a marked man

    感應到底誰為我早已到來感應這個人其實也期待所以我在這里發呆一刻也
  14. At the same time, there are still & n bsp ; many people who live under the traditional & nbs p ; ideas that day schools play an extremely im portant role in children ' s study

    同時,仍有許多人持傳統觀點認為日制學校對孩子的學習發揮著極其重要的作用。
  15. You intend to make yourself a complete stranger to me : to live under this roof only as adele s governess ; if ever i say a friendly word to you, if ever a friendly feeling inclines you again to me, you will say, - " that man had nearly made me his mistress : i must be ice and rock to him " ; and ice and rock you will accordingly become

    剛才你已拒絕吻我,你想跟我完全成為陌路人,只不過作為阿黛勒的家庭教師住在這座房子里。要是我對你說了句友好的話,要是一種友好的感情使你再次向著我,你會說那個人差點讓我成了他的情婦,我必須對他冷若冰霜,於是你便真的冷若冰霜了。 」
  16. Inmates in the green island prison serve longer sentences and live under harsher conditions than those in other prisons

    此地的受刑人,有著比其它地區的受刑人更長的監獄生活及更苦的生活方式。
  17. Gather up your belongings to leave the land, you who live under siege

    17 [和合]受圍困的人哪!當收拾你的財29物,從國中帶出去。
  18. Four generations live under one roof.

    四世同堂。
  19. Since we all live under one roof, we should learn how to get along with one another

    既然我們都住在同一個屋檐下,我們應該要學習如何彼此相處。
  20. She and i can ' t live under the same roof

    她和我不能住在一起。
分享友人