livid 中文意思是什麼

livid 解釋
adj. 形容詞 1. 鉛色的,青灰色的。
2. (被打傷而呈現)青黑色的。
3. 〈英口〉怒沖沖的。
adv. 動詞 副詞 -ly ,-ness n. 名詞
  1. The sun went down almost blood-red that night and a livid cloud received its rays in the east.

    那天晚上的落日,幾乎是血紅的,夕陽的余暉斜照著東方的鉛灰色的雲層。
  2. Fish s face, bloodless and livid

    魚一般的臉,鐵青而毫無血色。
  3. The chalky - white faces, the livid spots,

    看你們蒼白的臉,深色的斑點
  4. I remember him as if it were yesterday, as he came plodding to the inn door, his sea - chest following behind him in a handbarrow ; a tall, strong, heavy, nut - brown man ; his tarry pigtail falling over the shoulders of his soiled blue coat ; his hands ragged and scarred, with black, broken nails ; and the sabre cut across one cheek, a dirty, livid white

    我回想起他恍惚就在昨天,當他步履沉重地來到旅店門口時,他的航海用的大木箱擱在他身後的雙輪手推車上。這是個高大。強壯魁梧有著栗色皮膚的人,粘乎乎的辮子耷拉在臟兮兮的藍外套的肩部,粗糙的手上疤痕累累,指甲烏青而殘缺不全,一道骯臟的鉛灰色刀疤橫貫一側面頰。
  5. The long livid face relaxed.

    那張鐵青的長臉上神色緩和了。
  6. The jailor brought up another livid prisoner.

    那個獄卒又帶來了一個面無人色的犯人。
  7. That man is always livid.

    那個人總是臉色發青。
  8. Cried morcerf, turning livid with rage

    馬爾塞夫臉色頓時灰白,喊道。
  9. Announcer joe buck was especially livid, calling moss ' s pantsomime “ disgusting

    播報員巴克對此舉特別憤怒,稱這動作惡心。
  10. And, uh, pretty livid

    挺生氣的
  11. A childhood terror paralyzed me on the spot, and my mouth filled with a livid saliva, but i walked with my mother into the crowded space that once had been the pharmacy ' s laboratory, and had been outfitted as an emergency bedroom

    一種兒時的恐懼頓時充斥我的全身,我嘴裏湧出大量紫色的口水,但我不得不跟著我媽走到那個隔板後面,那兒曾經是這個藥房的實驗室,后來還曾被改作臨時臥室。
  12. White theme designed by livid, this blog is proudly powered by project nexus

    嗯,還是白色主題好看些,黑色的只有一篇文章時很醜陋。
  13. Me sits there with his augur s rod of ash, in borrowed sandals, by day beside a livid sea, unbeheld, in violet night walking beneath a reign of uncouth stars

    白天我呆在鉛色的海洋之濱,沒有人看得見我;到了紫羅蘭色的夜晚,就徜徉在粗獷星宿的統馭下。
  14. The tables were turned this summer when paris match published pictures of cecilia, 47, with her lover, richard attias. mr sarkozy was reportedly livid

    但不久之後,法國時尚雜志巴黎競賽公開了47歲的塞西莉亞和新男友attias的照片。
  15. Henry was livid. he wasn't used to backtalk from the board.

    亨利怒形於色。他不習慣董事會對他頂撞。
  16. When the procession stopped, this shadow was recognized as morrel, who, with his coat buttoned up to his throat, his face livid, and convulsively crushing his hat between his fingers, leaned against a tree, situated on an elevation commanding the mausoleum, so that none of the funeral details could escape his observation

    當殯葬行列停下的時候,可以看清那個人是莫雷爾。黑色禮服的紐扣一直扣到頷下。他臉色蒼白,痙攣的手指緊緊地抓住帽子,站到一塊可以看清墳墓的高地上,斜靠在一棵樹上,看著入穴的每一個細節。
  17. 10 colours include rose glisten, metallic wine, iced magenta, fatale, livid brown, natural ice, o 掊 ara red, matador, tawny and vienna

    顏色包括:玫瑰紅、濃酒紅、紫桃、深紫、深啡、雪紅、聖誕紅、鮮紅、小麥啡、可可棕。
  18. I found the sick - room unwatched, as i had expected : no nurse was there ; the patient lay still, and seemingly lethargic ; her livid face sunk in the pillows : the fire was dying in the grate

    不出所料,我發覺病室里沒有人照看,護士不在。病人靜靜地躺著,似乎在昏睡,鉛灰色的臉陷入了枕頭,爐中的火將滅未滅。
  19. Half an hour, an hour, an hour and a half elapsed, and during this period of anguish, edmond leaned over his friend, his hand applied to his heart, and felt the body gradually grow cold, and the heart s pulsation become more and more deep and dull, until at length it stopped ; the last movement of the heart ceased, the face became livid, the eyes remained open, but the eyeballs were glazed

    半個小時,一個小時,一個半小時過去了。這時,悲痛萬分的愛德蒙斜靠在他朋友的身上,把手按在他的心臟上,覺得那身體正在逐漸變冷,心臟的跳動也愈來愈弱,終于完全停止了。心臟最後的跳動一停止,臉色就變得鐵青,眼睛仍然睜著,但目光無神。
  20. I hear the ruin of all space, shattered glass and toppling masonry, and time one livid final flame

    我聽到整個空間的毀滅,玻璃碎成碴兒,磚石建築坍塌下來,時光化為終極的一縷死灰色火焰5 。
分享友人