long surf 中文意思是什麼
long surf
解釋
長激浪-
Perhaps it was this - perhaps it was the look of the island with its grey, melancholy woods, and wild stone spires, an the surf that we could both see and hear foaming an thundering on the steep beach - at least, although the sun shone bright and hot, and the shore birds were fishing and crying all around us, and you would have thought anyone would have been glad to get to land after being so long at sea, my heart sank, as the saying is, into my boots ; and from that first look onward, i hated the very thought of treasure island
可能是因為這個也就是這個島嶼的模樣，包括它灰色憂郁的林子和巖石裸露的峰頂，以及我們可以看到和聽見的浪擊陡岸的飛沫和轟鳴總之，盡管日頭照著，明媚而和暖，岸上的鳥繞著我們四周鳴叫著捕食魚類，你會想到，在經過了這么長時間的海上航行后，任何一個人都會興高采烈地上岸去走走，但是，就像俗語說的，我的心沉到了底從第一眼見到陸地起，我一想到這個寶島就厭惡透頂。 -
My raft was now strong enough to bear any reasonable weight ; my next care was what to load it with, and how to preserve what i laid upon it from the surf of the sea ; but i was not long considering this, i first laid all the plank or boards upon it that i could get, and having consider d well what i most wanted, i first got three of the seamens chests, which i had broken open and empty d, and lower d them down upon my raft ; the first of these i fill d with provision, viz
當時，有三點情況令人鼓舞：第一，海面平靜如鏡第二，時值漲潮，海水正向岸上沖第三，雖有微風，卻也吹向岸上。我找到了原來小艇上用的三支斷槳此外，除了工具箱中的那些工具外，另外還找出了兩把鋸子，一把斧頭和一隻頭。貨物裝載完畢，我就駕起木排向岸上進發。 -
Translate the following sentence into chinese, ‘ the 100 - foot - long seaside arch collapsed in 2005, under pressure from the pounding surf that formed it
在2005年， 100英尺長的海邊拱門在使之形成的拍岸浪的重擊下坍塌了。 -
With excellent and simple decorate, full facilities, and guests can dial free local and domestic long - distance call, free provide little smart in hotel, and another part of guest rooms are combined with ultrathin liquid crystal computer, free surf internet
客房均可免費拔打市內國內長途電話，入住期間免費配備小靈通，另部份客房還配備超薄液晶電腦，免費寬帶上網，客房配置長寬2米的五星級標準超舒適大床。 -
They had their own private surf beaches, and rode waves on long, heavy wooden boards
他們擁有自己的私人沖浪灘，並踩在又長又重的木板上駕馭海浪。 -
You can now surf the net while having a drink at the long bar, check your email over a coffee at the short bar, or do a spot of online shopping while enjoying a sumptuous meal in the haven
，現在您可在「長堤吧」邊喝飲料邊上網沖浪，或在「玲瓏吧」邊輕啜咖啡邊查閱您的電子郵件，或在「逸雅閣」邊享用美味佳肴，邊體驗網上購物的樂趣。
分享友人